牛津树 • EAST OF THE SUN, WEST OF THE MOON | 太阳的东边，月亮的西边（1）
轻触上方蓝字关注 | 有声绘本馆 | 英文读书会 | 3-12岁在线少儿英语课
OXFORD READING TREE
| 牛津阅读树
牛津阅读树系列读物是由牛津大学研发和出版的，针对3-12岁儿童的阅读材料。旗下包含多个系列，且所有图书都被按照阅读年龄和词汇量来分成颜色等级 (color band) 和牛津树等级 (Oxford level)。在国内，被我们称为分级阅读。
Luna为本专辑录制的阅读课程中，把为英国孩子划分的年龄级别调整为适合中国孩子阅读的级别（大部分是在原本的年龄上增加了1岁），再加上牛津树级别，方便中国家长为孩子的阅读级别准确定位。
第48期
EAST OF THE SUN, WEST OF THE MOON | 太阳的东边，月亮的西边（1）
来自 | 牛津树 Traditional Tales（传统童话）系列
年龄分级 | 6-8岁
牛津树分级 | 第9级
AUDIO GRAPHIC READER | 有声绘本
这是一个流传了很多年的传说。在这个来自挪威的童话故事里，一位英俊的王子被变成了一只动物，最后是谁救了他呢？
这个故事告诉我们爱和善良可以战胜一切邪恶的魔法，请享受和你的孩子分享这个故事的时光吧，相信这个故事会让他们不厌其烦地一遍又一遍的阅读哦！
KEY WORDS FLASH CARDS | 关键词卡片
troll /trəʊl/
n.（斯堪的纳维亚地区传说中的）山精，巨人
magic /ˈmædʒ.ɪk/
n. 魔法；法术；巫术
cliff /klɪf/
n.（常指海岸的）悬崖，峭壁
castle /ˈkɑː.səl/
n. 城堡；堡垒
promise /ˈprɒm.ɪs/
n. 允诺；诺言；保证
v. 允诺，答应；保证
ILLUSTRATIONS | 绘本内页
轻触图片可放大阅读
COMPREHENSIONS | 阅读理解
回忆一下今天的故事，试试回答下面的问题，把你们的答案留言在下面吧！
农夫家的小女儿叫什么名字？
小女儿向白熊承诺了两件事情，是哪两件呢？
小女儿是怎么发现白熊就是王子的呢？
小女儿把魔法蜡烛的蜡滴在了王子身上，王子非常伤心，为什么呢？
RETELL THE STORY | 复述故事
现在我们读完了故事的第一部分，试一试跟着下面的几幅图片和连词的提示，来复述一下这部分的故事吧。
爸爸妈妈可以鼓励小朋友们用自己的词汇来复述故事，也可以试着和孩子轮流来说故事的每一小段。
Once upon a time ...
Next ...
Then ...
After that ...
• end •
故事来源 | www.oxfordowl.co.uk
编辑 | Luna
朗读 | Luna
配乐 | Autumn (Dual Piano) by Brian Crain
• 推荐阅读 •
大家好，我是爱画画的英语老师Luna！硕士毕业于悉尼大学应用语言学专业。曾在国内从事少儿英语教育数年。现居住在南非，从业于基础教育。同时进修教育学。
最初建立「不知不觉」电台，是为了给学生在家复习准备的阅读资源。后来渐渐吸引了其他网络上的陌生听众，这也给了Luna更大的动力为更多的中国家庭提供优质的英语阅读资源。
不知不觉读完一本书
不关注一下吗？
轻触左下角“阅读原文”跳转到「不知不觉读完一本书」同名荔枝FM频道，收听更多精彩英文故事和美文！