此帐号已被封,内容无法查看 此帐号的内容被自由微信解封
文章于 2020年11月8日 被检测为删除。
查看原文
被微信屏蔽
其他

在联合国大会上,特朗普在11次提到中国的演讲中都说了什么?

围炉杂谈 2020-10-05

The following article is from 枫叶君评 Author 作者枫叶君

关注枫叶君看,欣赏精彩视频


作者:枫叶君

来源:枫叶君评(id:fengyejunping) 

转载授权联系原作者


虽然联合国很多时候看上去很疲软,但是它的确是个不错的舞台,尤其是在联合国大会上,作为一国领导人,这是展示自己国家及其个人政治理念的最佳机会。


9月22日,在联合国大会一般性辩论中,美国总统特朗普作了为时15分钟的演讲。如人们所料,也如中国人所料,特朗普的目标非常清楚,除了讲到联合国应该努力的方向和美国政府所取得的成绩,他把矛头直接指向中国



这很正常。周一,当有记者问特朗普是否已录制好视频发言时,特朗普回答:“我刚刚录制了我的发言。我在发言中针对中国发表了强烈的看法。你明天就知道了。”


人们看到了,听到了,在演讲中,特朗普11次提到中国,没有一句是好话


与歹话相联系的不止中国一个,还有另外一些国家,如古巴、尼加拉瓜、委内瑞拉,以及刚刚被美国恢复制裁的伊朗。不过它们都只有一次,而中国是11次。


尽管民主党占多数的美国众议院几天前刚通过一项决议,谴责“所有形式的与新冠病毒相关的反亚裔情绪”,包括“中国病毒”提法,但是,特朗普并没有收敛,拒绝这项不具有强制约束力决议的劝告。


“我们再次参与了一场伟大的全球斗争。我们已经与无形的敌人‘中国病毒’展开了激烈的战斗,该病毒在188个国家中夺走了无数生命。



中国人最忌讳的就是这个“中国病毒”,可是特朗普偏要说。这既是一种情绪上的对抗,又不仅限于此,它代表了特朗普和他的政府团队的一种固执观点。这种观点正在严重影响中美关系,并且可能在未来引发某些不可预测的后果。


之所以说“再次”,因为今年是联合国成立75周年,也是第二次世界大战结束后的第75个年头。只是,因为中美关系的全面恶化,联合国大会今年的感觉与以往相比最突出的就是两个字:冷清。


会议以视频方式举行,各国领导人通过视频发表讲话,即使身在美国的特朗普也没有亲赴纽约出席,美国政府只派了美常驻联合国代理副代表沙莱代表特朗普和美常驻联合国代表克拉夫特出席周一的纪念会议。



“中国病毒”这个说法被中国认为是污蔑。特朗普最初提过,经人提醒和外界批评,一度不再提,但是后来又再次提起。现在在联合国大会发言中继续使用这个冒犯性称谓,可见特朗普不想再更换措辞,想一条道跑到黑了。


中国一直认为美国的抗疫工作做得很差,但是特朗普表示他的政府做出了出色的成绩。他说,疫苗会的,一切都会有的,全世界将战胜病毒,结束大流行,进入一个前所未有的繁荣、合作与和平的新时代。


可是他话锋一转,道出了这个新时代到来的、在中国人听来十分荒唐的前提条件。


“在我们追求这个光明的未来时,我们必须要这个国家承担责任,它将这一灾难释放到了世界上。这个国家就是中国。”


应当说,这个话是很重的,也是撕破脸的话——不过,对当前的中美关系来说,已经没有多少不可以说,因为,“脸”已经撕破了。从中国的角度说,提“中国病毒”就是污蔑,是“甩锅”,而现在特朗普居然把“中国病毒”的说辞带进联合国大会发言中, 在发言中公开要求对中国进行追责,那就更是疯狂的、肆无忌惮的污蔑和“甩锅”。



对此,新华社在一篇题为“散布‘政治病毒’玷污联合国平台”的国际时评中写道:“这种利用一切机会抹黑中国的歇斯底里式做派,滥用和玷污了联合国平台,见笑于天下。”


特朗普说:“在病毒爆发的最初几天,中国限制国内旅行,却同时允许航班离开中国从而感染世界。中国谴责我针对它的旅行禁令。即使当他们取消了国内航班并将公民锁在自己家中时,中国政府和实际上由中国控制的世界卫生组织也错误地宣称没有人与人之间传播的证据。后来他们错误地说没有症状的人不会传播这种疾病,联合国必须要求中国对他们的行为负责。”


新华社文章针对特朗普的这一污蔑指出,美国这样说的“目的是掩盖自身一塌糊涂的抗疫表现”,“华盛顿不检讨自己的抗疫不力以拯救生命,反而试图通过抹黑中国转移视线。美方自以为此招‘高明’,殊不知,根本蒙蔽不了世界人民。”



特朗普还指责中国破坏环境。“中国每年向海洋中倾倒数百万吨的塑料和垃圾,在其它国家的水域过度捕捞,破坏大片珊瑚礁,向大气中排放的有毒汞比世界上任何一个国家都多。”


特朗普说“中国的碳排放量几乎是美国的两倍,并且正在迅速增加”,并指责那些攻击美国在环保方面卓越成就却无视中国肆意污染的国家,并非真的在乎地球环境。


此外,特朗普还提到了打击恐怖主义、贩毒、人口拐卖以及针对宗教和少数群体的迫害。此外,他还谈到了中东,特别是以色列与阿联酋、巴林签署的具有里程碑意义的两个和平协议,认为这是“新中东曙光初现的时刻”。



在特朗普的演讲中,还有两点给人印象深刻,那就是美国对保护人权的承诺,以及对自身强大军力的自信。


特朗普说,“美国将永远是人权的领导者”,“我们也知道,美国的繁荣是全世界自由与安全的基石”。


“我们的军事力量获得了实质性的增加。在过去四年里,我们在军费上花费了2.5万亿美元。我们拥有世界上最强大的军事力量,其它国家难以匹敌。”“我们彻底消灭了伊斯兰国,杀死了其创始人和领导人巴格达迪,消灭了世界头号恐怖分子苏莱曼尼。”



美军世界最强,这是人所共知的,但是在联合国大会上强调美国在军事上的超强地位,特朗普恐怕有所意指。毕竟现在不同于以往,中美关系恶化带来的各方面对抗正变得越来越明显。人们对于中美之间爆发局部冲突并非没有担心。


特朗普近乎直白地说:“我们现在比以往任何时候都要强大。我们的武器处于前所未有的先进水平,坦白地说,我们以前甚至从未想到过。我只想向上帝祈祷,我们永远都不要使用它们。”


最后,特朗普还再次宣传了他的“让美国再次伟大”口号。他认为,以往那种通过牺牲自己人民利益来求得所谓世界目标的做法失败了。“只有照顾好本国公民,你才能找到真正的合作基础。作为总统,我已经拒绝了过去那种错误的做法。我自豪地把美国摆到优先位置,你们也应该把你们的国家摆到优先位置。”



值得注意的是,中国领导人在讲话中并未提及某个具体国家的名字,同时强调,作为世界上最大的发展中国家,中国“走的是和平发展、开放发展、合作发展、共同发展的道路。我们永远不称霸,不扩张,不谋求势力范围,无意跟任何国家打冷战热战,坚持以对话弥合分歧,以谈判化解争端”。


这一点与特朗普在讲话中强调美国军力强大,以及不希望以最强大的武器与对手交锋,形成鲜明对比


另外,新华社国际时评也引人注意地没有提及特朗普的名字,即便特朗普在讲话中提到中国达11次之多,文章依然用“美国领导人”来称呼特朗普。这与美国国务卿蓬佩奥的“待遇”完全不同,因为无端指责中国,央视毫不客气地抨击其“突破了做人的底线”,已成为“人类公敌”。



中国官媒在重要文章中这样做,实际上并无太大必要,这样做反而给人以“软”的感觉。当然,如果非要给这种避讳找到一点根据,那恐怕就是,希望中美在抛去最后一层面纱,彼此撕破脸之后,还不至于在脸上留下"血痕"。


自中美交锋以来,随着局势的进展,美国越来越没有顾忌,而中国批美的声调有时很高,但是顾忌还多少有一点,那就是还没有官媒集中火力点名抨击特朗普。从目前看,中国还并不想这样做


中国民间有很多“勇士”,尤其以团结在老胡身边为多。他们爱看《亮剑》。剑,必须时当然应当亮,但是,有一句话很重要,易中天教授在《品三国》中讲到袁绍请董卓带兵入京时说:“刀出鞘,就要见血。没有鸡杀,便会杀牛。”


这说明,剑也好,刀也罢,不是随便亮的。亮了就要有结果,不是大对决,就是小过招。否则,不该亮的时候乱比划,真到该亮时又拿不出B计划,那么,这亮剑也就不是真的亮剑,反而成了“狼来了”。“狼来了”的教训在于,没有狼的时候,自己很开心,等狼真来了,身边却没了拿锄头的农夫。


从这次联大演讲看,特朗普政府对中国的敌意已经越来越明显。现在距离美国大选仅剩下41天,10月马上就到,今年非同以往,美国人在大选之前经常看到的“10月惊奇”这次会是什么?对于这个“惊奇”是否会与中国有关,美国专家和媒体有不同预测。虽然即使与中国有关,也未必会与军事有关,但是,中国还是应该保持足够的警觉。


作者:枫叶君, 前新华社资深编辑,驻外记者。著作:长篇小说《移民》(2011年)

防失联,加微信!


往期精彩文章:

全是假新闻!台军机被我战机包夹 AMD获准向华为供芯片 美法院叫停政府微信禁令

孟晚舟被捕,真不是阴谋!

一个国家若言而无信,再韬光养晦有锤子用?

一万名湘西土匪入朝参战,屡立战功成“另类英雄”

金政委洗脸刷牙了

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存