清明时节一声吼:“加班?加个锤子!”

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

去泰国看了一场“成人秀”,画面尴尬到让人窒息.....

危险的大东北

重磅!各种迹象证明中国经济进入大萧条

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

走遍雅典系列之一:雅典市究竟在哪里?

刘远Mark 希腊移民生活实录 2021-03-23

一般说雅典(就是图中的ATHENS)都会默认下图这个范围,一个狭长的朝着南偏东方向伸进爱琴海中的半岛,但认真说,这片土地相当部分其实属于阿提卡区。

城市在大覆盖面的地图上往往是图中那样的一个小圆圈,定位精确,不表现形状和边界。在中国,覆盖一个省或者一个城市的地图中会清晰展示每个城市的形状和边界,我们也习惯了中国模式中城市的边界斩钉截铁般的清晰。但世界很大,各有不同,雅典的边界在哪里,我也是在这个小圆圈里生活快两年之后的最近才大概搞明白。

真正的雅典只有下图花花绿绿一堆这点范围。旁边我标注红色汉字的地方(两个大港和一些传统的好区),全都不在法定意义的雅典市范围之内,但住在这些地方的人除非特别要指明具体住址,肯定说自己住在雅典。这是咋回事呢?让我们细细道来。

希腊是个国家,其下一级行政区划用中文来说应该是省,在希腊叫区,Περιφέρεια。希腊一共分为13个区,后面为了叙述方便我都叫省。在向人介绍希腊的地广不甚人实在稀时我常说,希腊的土地跟安徽一样大,人口像合肥一样多。如果把安徽分割成差不多大小的13块,每一块也就是个地级市规模。其实可以把希腊想象为一个升了一级的省:省叫做了国家,地级市叫做了省,规模还是原来的样子。

雅典所在的省叫阿提卡,全国差不多一半人口都在这里,面积3808平方公里。我出来之前家在宁波,人们一般认为浙江地狭人稠,行政区划不大,但宁波的面积有九千多平方公里。一个阿提卡省还不到宁波市一半面积,按照中国标准,叫省实在是勉强得很,但在希腊就是国家之下的一级的行政区划,有政府和官员。

图中白色区域是希腊,红色区域就是阿提卡省。顺便说一下,疫情封禁政策比较松的时候规定不许跨区活动,我们遛娃就局限在这个红色区域里。要遵守规定得小心一些,从雅典市往北开两小时车就很可能越界了。

按照有政府和官员的标准,省以下的行政区划叫做市,Δήμος。请看下图这些小区块,每一个有数字的小块,就是一个市。这些全部区块的组合,叫做“Great Athens”,大雅典区域,或叫雅典都市区。这个雅典都市区没有政府和官员,只是一种习惯性的划分。基菲夏马鲁西之类好区,也是各自独立的一个市,也在这个雅典都市区范围内。这就是一个人住在马鲁西也可以说自己家在雅典的道理:他是住在雅典都市区里。

上图中间那个数字1,才是真正意义上的雅典市。个雅典市有多大呢?不到40平方公里。也就是中国一个街道的面积吧?刚知道这个事实的时候,我觉得很惊讶,但对希腊人来说这就是寻常事。雅典市旁边那些友邻市还要小呢,有些真的就是中国一个小区的大小吧。有兴趣的朋友可以去查查北京天通苑的面积,肯定比其中一些市大。

前面那一堆花花绿绿的区块就是雅典市之内再细分的各区,都在这个数字1里面。这些不同的区虽然没有政府和官员,但它们是购房的指引。有些区房价比较贵,适合自住、持有或伺机转卖,但房租收益不好看;有些区房价便宜,自住体验不好,但能收到不错的租金,适合做收取租金的投资房或作为收益不错的资产转卖;有些地方房子很便宜,但租售不宜,是必须避免的坑。接下来我会在“走遍雅典”系列中逐一介绍这些区域。

这些特别小的市主要在市中心,往郊区走市就大起来了。下图中的红色区域就是大名鼎鼎的基菲夏。它左下方比较大的一块就是上图的数字1,真正的雅典市,两者差不多大小。


终于介绍完了雅典市的边界,也不知道诸位是否能看明白。按照如下结构理解可能相对容易些:希腊—阿提卡省—雅典都市区—雅典市—雅典市内各区。接下来的“走遍雅典”系列,将会对郊区以市为单位,对雅典市内以市以下的区为单位来做介绍,敬请期待。





    文章有问题?点此查看未经处理的缓存