清明时节一声吼:“加班?加个锤子!”

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

去泰国看了一场“成人秀”,画面尴尬到让人窒息.....

危险的大东北

重磅!各种迹象证明中国经济进入大萧条

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

英国女王的希腊丈夫刚过世了

刘远Mark 希腊移民生活实录 2021-04-10

就像有些只在去世时出名一下的艺术家,英国女王的丈夫菲利普亲王因为过世而引起人们关注。人们在感慨女王夫妇长达73年的恩爱姻缘的同时,也颇有点意外于他是希腊人。

菲利普亲王不仅是希腊人,还是希腊王子,有希腊王位的继承权,同时还有丹麦王位的继承权,这来源于他的血统:祖父是希腊国王,曾祖父是丹麦国王。他出生在希腊科孚岛,那也是著名的旅游胜地。这是他留下的一张穿着希腊民族服饰的照片。

欧洲一些国家现在还保有皇室,它们是英国、比利时、挪威等十一个主要分布在西欧和北欧的我们通常认为富庶文明的国家(也是比较保守主义的国家,这个话题可以找机会说说)。当然这些皇室都受限于君主立宪制的限制而不掌握实权,例如英国皇室早在1688年就承担起了国家象征的重要使命,也是几乎唯一使命。希腊皇室的情况不同,它的成员在1920年代年希腊和土耳其的战争中还是“国家和军队的领导人”,但非常不幸,那场战争希腊遇到了凯末尔,失败了。如若不然,希腊很可能现在还是君主立宪制国家,而伊斯坦布尔可能会重新叫回君士坦丁堡。希腊人不愧为现代民主制度的发明者,追责之下推翻了皇室,还处死了首相在内的6个亲皇室高官。皇室成员的生命虽然没有受到明确的威胁,既然失去了统治权,且菲利普的母亲是正牌的英国公主,所以大英帝国在1922年派军舰护送他们一家离开了希腊。那时的菲利普刚一岁,被装在一个水果箱里带上了军舰。正是因为自小离开希腊,他不会希腊语,但他的德语和法语非常流利。各位亲,从这里你们可以知道希腊语有多难学了吧。

后来的故事新闻里都有了,他18岁的时候遇到了13岁的伊丽莎白,很可能就在那时俘获了少女的芳心。英国皇室在最初并不看好这个婚姻,因为这位希腊和丹麦双料王子实在徒有虚名,地没有一寸,兵没有一人。但名义也不是完全没有意义,菲利普为了与伊丽莎白的婚姻,宣布放弃了希腊和丹麦的继承权,才成为英国皇室成员,开始了与女王幸福和漫长的一生。

希腊是个小国,但它一直是西方社会的组成部分,就像那部电影《我盛大的希腊婚礼》所展示的那样,希腊人在保持自己民族特色的同时,与世界并没有形成隔阂,虽然在第二部里女主的女儿还是嫁给了希腊人,女主的父亲整天唠叨“给我一个英文单词,我肯定可以给你找到希腊语词源”,但西方社会最多把希腊人当做一个有点古怪的邻居,而不会视为另类或敌人。希腊绿卡通行28个申根国家还可以说因为地缘优势,希腊护照通行180多个国家可谓融为一体的标志。


汤姆汉克斯是这部电影的制片人,他的妻子丽塔·威尔逊是一个有希腊血统的美国人,他们夫妇二人也因这部电影获得了希腊国籍。关于汉克斯的妻子,可以说到希腊近代史与周边国家的关系,也有一段渊源可谈,以后有机会也许可以借游记说说。


汤姆汉克斯和贝克汉姆的希腊


二战时菲利普亲王在海军服役,真正参加了战争,而且还是一名有6000小时飞行经验的飞行员。一个有趣的逸闻是,1962年菲利普亲王访问南美期间,有几趟旅程是自己驾驶飞机,当时的副驾驶名字叫做Peter Middleton,而这位Peter的孙女,Kate Middleton,后来成为了菲利普的孙子,威廉王子的妻子。

希腊不仅是现代西方文明的源头,也和主流社会融为一体,除了希腊语比较难学,其它方面非常一致,各种交流和互动非常密切。实际上对说英语的人来说,希腊语的易懂程度可能跟闽南语和汉语的差距还要小些,毕竟英语词汇来自希腊语的太多了,不仅有超过5%直接来源于希腊语,还有28%以上来自于拉丁语,而希腊语和拉丁语的差异,估计比河南话和山东话的差别大点不多。

菲利普亲王离世,再次把希腊这个概念放在了人们面前,对中国人来说可能会觉得英国女王有个希腊人丈夫还挺特别的,但对西方世界来说,这就是秦晋之好的现代版本。

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存