【周末影院】可能是目前最适合街舞圈改编的故事

撰文：酷BLINK

图片来源于网络

周四优酷发布了《这就是街舞》第二季的消息，在《只有街舞》里“半途而废”的叶音也坦言，综艺节目帮助更多圈外人认识了这个圈子。但实话实说，如果要真正打开市场，电影一定是更好的手段，我们不是没拍过电影，如今被尊为大神的各位也不是没参与过，但都不太成功。

传说中美国班底的STEP UP正统第六部也是康敏苏酥了很久都化了，也没见动静，不禁怀疑起自己是不是看了洋葱新闻。当然《这就是街舞》掀起一阵热潮之后，闲聊之余也发现有不少圈内人有心做自己的舞剧，但鉴于目前大概除了SNH48外我们还未形成规模性的剧场文化，百老汇和伦敦西区的梦想还得先放一放。

加之，中国受众对于歌舞片和音乐片的接受度还不算高，假使真的咱们这个圈子要“众筹”个让你小区里的大爷大妈也能有点兴趣看看的电影，比舞蹈场面调度更重要的，必须是——故事，而叙事能力恰恰是目前大部分创作能力中最薄弱的，当然这也是世界性问题，不然罗伯特·麦基也不需要靠卖书就能养活自己了。

今天要说的这部电影Billy Elliot，中文译名《跳出我天地》，上映于2000年，在奥斯卡和BAFTA（英国奥斯卡）都获得了包括最佳原创剧本的多项提名，还是日本电影学院奖的最佳外语片。这部电影让导演Stephen Daldry一举成名，他不是一个高产的导演，但一出手就是佳作，譬如另两部更为知名的作品《时时刻刻》和《朗读者》。在今年刚刚颁发的艾美奖上他还凭借电视剧《王冠第二季the Crown Season2》获得了最佳导演奖。

那为什么说这个故事非常适合目前的街舞圈呢？

首先他是一个关于舞蹈是信仰的故事，而这个故事有简单易懂：主冲突线只有一条，一个出生在英国小镇矿工家庭的11岁男孩突然发现自己有跳芭蕾的天赋，于是决定去考伦敦最好的舞蹈学校，追寻自己的舞蹈梦想；而其中涉及的主要人物只有六个，Billy，Billy的父亲、奶奶、哥哥、老师和一个死党。这无论是对于改编的工作量还是成本控制来说都是轻量级易控的。

其次男主角Billy设置在青少年期，对于引起观众的共情是一个黄金年龄，正如TFBoys所能涵盖的粉丝范围会这么广泛一样。而他的单亲家庭背景的设置，既很好的强化了父子感情线，又把上一代对舞蹈有刻板印象的男性整个群体描摹了出来，和芭蕾这个在大家印象中偏女性化的象征物产生出了一组冲突对比。现在街舞圈青少年优秀舞者频出，对于街舞的一些既有印象还存在着，这故事刚好有适合的土壤。

在配角和情节的编排上，热爱摇滚却压抑自己子承父业做了矿工带领罢工的哥哥，患了老年痴呆却心如明镜的奶奶，因为各种原因窝在小地方教女孩子们跳芭蕾的女老师，身为同性恋暗恋着Billy却不敢说出口的死党Michael，还有活在照片中代表着革新方向成为儿子内心力量的母亲，这些角色都围绕着小Billy构成了一幅涵盖了阶层、年龄、身份、性别多层次的社会风情画，这恰恰也很符合我们的家庭观念和当下的社会冲突。

而没有阴谋权数、没有勾心斗角、没有狗血跌宕，只有舞蹈和内心的挣扎，三观正确到无以复加，简直是一股清流，不过青少年片不就是该如此健康吗？Billy内心讨厌父亲强加给自己纯粹为了彰显男性阳刚面的拳击课，却在一绷脚的瞬间体会到了天生属于自己的乐趣，但鹤立鸡群又使他怀疑自己这份快乐。外表看起来不近人情的“中年大妈”Wilkinson老师实则是个古道热肠的伯乐，慧眼识珠几乎是“逼”着他跳出自我。这故事是不是似曾相识？对于最近风口浪尖的娘炮争议，这部电影或许就是一个很好的反击。

说舞蹈的电影怎么能不跳舞？但是怎么跳，什么时候跳，跳多久是个大学问，对于舞蹈场景分寸的把握，这部电影可以说是一个模板。譬如BORN TO DANCE这句话的演绎，导演在电影开场用了1分钟固定机位全景的自由弹跳，配合着T-Rex的Cosmic Dancer（太空舞者）的音乐，伴随着“I was dancing when I was twelve”的歌词让小演员放飞了自我，也让银幕外的观众体会了自由的快感。

这个经典的开场后来被BURBERRY用在了2016年由Romeo Beckham领衔的圣诞系列广告里，这散发在镜头里的纯粹快感，最近在《只有街舞》里我也看到了一回，就是叶音站在跳舞机上的那一刻。又譬如另外一场表达阶级、家庭和自我冲突的戏，导演则通过2分钟的特写、全景、固定和运动机位的剪辑，不仅让演员用舞步带观众游览了主角生活的城市，又把主角的痛苦和挣扎表达的恰到好处，同时通过舞蹈完成了情绪的链接和时空场景的切换，可以说做得流畅自然还趣味横生。

 巴宝莉的广告 

另一个值得借鉴学习的，也是这部电影最让人感动之处便是之前提到的古板的父亲形象的转变，失去妻子的痛苦他一直压抑着，儿子跳舞带来的非议他压抑着，争取矿工权益罢工而承受的压力他压抑着，他是个传统的父亲，他也是个不懂得表达的父亲，在看过一次儿子的舞蹈之后，他一言不发只叫他回家，第二天便停止了罢工为了钱成为了“叛徒”，面对众人的质疑他这个五大三粗的乡巴佬哭着大吼到“他可能真的是个天才！”。

那么Billy最后有没有成功考上舞蹈学校呢？我不想直接告诉你答案，我希望你可以自己去看看这部电影，我就给你下面这段台词，自己体会吧。

试听一下开场的配乐？

P.S.电影最后一个场景来自于马修·伯恩的男版天鹅湖。相关阅读：突破、颠覆的开挂人生，22岁才开始学舞却获奖无数更被女王封爵

有些体育晚报编辑部

今日起诚邀各位吃瓜群众

爆料你身边的街舞奇人奇事

联络邮箱：[e-mail]

------------不要错过这些------------

-------2018年HHI人物专访回顾-------

    往   期   回   顾   

 旗下品牌