毛主席：要重视敌人，否则会吃大亏丨听成语故事，学地道英语 NO.30 · 趾高气扬

▾  点击收听  ▾

【本期问题】puff and pant，这个习语是什么意思呢？

“趾高气扬”出自《《左传·桓公十三年》》

楚屈瑕伐罗，斗伯比送之，还，谓甚御曰：莫敖必败，举趾高，心不固矣。

What does it mean？ 

释义：是什么意思呢？

He is puffed up with pride because he thinks he is a very important person to the organization. 

释义：他觉得自己是组织里非常重要的角色，因此觉得自己非常了不起。

The mother was puffed up with pride when she spoke of her son.

释义：这位母亲说到她儿子的时候很是洋洋得意。

▾  节目介绍  ▾

        《听成语故事，学地道英语》节目，每天听一个中华成语故事，学一个近义英文成语。让孩子轻松学会成语、玩转英语，从小了解中西文化，拥有国际视野。

节目主持人：

• 陈芳，香港英基沙田学院教师，加拿大国际教育与多元文化交流中心驻香港代表处首席代表。

• Jeff， 特邀嘉宾，英语学霸。 

青榄教育发起《听成语故事，学地道英语》节目：

跟着美国外教和香港名师，

每天学一个中华成语故事，

一个近义英文成语，

让孩子轻松学会成语，爱上成语。

↓↓↓

收听往期节目，请点以下链接：