征人怨｜跟着唐诗去旅行NO.65·塞北风光·呼和浩特

▾  点击收听  ▾

重点字词释义

征怨：一本作“征人怨”。

岁岁：年复一年，年年月月。

朝朝：每天，日日夜夜。

马策：马鞭。

三春：春季的三个月或暮春，此处为暮春。

青冢：指西汉时王昭君的坟墓，在今呼和浩特市之南，当时被认为是远离中原的一处极僻远荒凉的地方。传说塞外草白，惟独昭君墓上草色发青，故称青冢。

黑山：一名杀虎山，在今呼和浩特市东南。

唐诗译文

年年岁岁戍守金河保卫玉关，日日夜夜挥舞马鞭手握刀环。时届暮春白雪飘飞归来塞外，万里奔波渡过黄河绕过黑山。

诗人柳中庸

柳中庸，名淡，中庸是其字，唐代边塞诗人。蒲州虞乡人，为柳宗元族人。大历年间进士，曾官鸿府户曹，未就。萧颖士以女妻之。与弟中行并有文名。与卢纶、李端为诗友。所选《征人怨》是其流传最广的一首。《全唐诗》存诗仅13首。其诗以写边塞征怨为主，然意气消沉，无复盛唐气象。

呼和浩特草原

希拉穆仁，蒙语意为“黄色的河”，位于呼和浩特以北100公里。希拉穆仁草原是蜚声中外的旅游胜地，它南迎呼和浩特的暖风，北聆百灵庙的铃声，因清王朝赐名的“普会寺”喇嘛寺屹立河畔，又名召河。

在这儿有令人向往一睹其风采的敖包、秦汉时期修建的长城，心动不已的草原日出、日落，这一切都让人终身难忘。

每逢夏秋季节，草原上香花遍野，芳草依依，迷人的美景使人心旷神怡。羊、马、牛、驼，一群群，一片片，或疾驰，或漫游，像彩霞在天际飘动，也像仙女撒下的珍珠、玛瑙，落在银链般的希拉穆仁河两岸。

在牧民的蒙古包里，好客的蒙古族主人将会捧出鲜洁的奶食，肥美的羊肉，爽口的炒米，醇香的奶茶待客，草原食品那特有的风味将透入您的心田……

在这片辽阔的草原上有专供活佛避暑的行宫—普会寺，此寺气势宏伟，是各旗劳动人民智慧的结晶，希拉穆仁河川流不息的从寺旁流过，给寺庙增加了动感的美。

当你静静的躺在秀美的希拉穆仁河畔，聆听着这天籁之音，会解除你工作中的烦恼，平静你烦燥的心情。

节目介绍

      《带上孩子，跟着唐诗去旅行》是由青榄教育推出的儿童教育大型公益节目。节目每周一至周五推出。

       每期用五分钟讲一首唐诗，以及一个相关的历史故事、一处好玩的风景名胜。让孩子足不出户，即可轻松学会唐诗三百首、了解上下五千年、游遍中国好山水，做到腹有诗书气自华。

       该节目由知名脱口秀主持人“青春无敌美少女”主持。节目总撰稿人为知名学者周慕白，著有《唐朝诗人那些事儿》、《词赋时代 : 十大词家俯仰天地》、《历史总是这样残忍》等书。

点击【阅读原文】进入青榄商城，《读给孩子的古诗词》等纸质书籍正在热卖中