查看原文
其他

大创成果展(57)| 外国语学院刘桂娟:语通中外,逢雾开山

创新创业新媒体 东林双创中心 2023-09-28



-NEFU·IEC-

外国语学院刘桂娟


语通中外

逢雾开山

-大学生创新创业训练计划成果展-



为深入学习贯彻党的二十大精神,聚焦拔尖创新人才培养,落实立德树人根本任务,坚持科技是第一生产力、人才是第一资源、创新是第一动力,发挥优秀项目成果的引领示范效应,营造浓厚的校园创新创业文化氛围,创新创业中心现举办2022年大学生创新创业训练计划优秀项目成果展示活动,全面展示一年来我校学子的优秀创新创业成果。

本期推出的是外国语学院刘桂娟项目团队的线上展览,让我们一起来看看吧!






团队介绍团队成员

刘桂娟,2019级,英语专业,目前已保研至武汉大学。


陈佳玟,2019级,英语专业,目前已保研至华南理工大学。


孙雯晶,2019级,英语专业。


安慧敏,2019级,英语专业。


蒋金汉,2019级,日语专业。

指导老师

翟舒副教授,主要从事英语教学与翻译工作。






大创项目简介

团队项目名称:

后疫情时代语言学习共同体的构建。

研究方向:

探索后疫情时代如何构建语言共同体。

项目创新点:

本项目巧妙设计语言互助学习的新模式,在传统office hour, 英语角,汉语角的基础上改善“一对多”的口语练习缺陷,解决后疫情时代语言学习者跨地域学习受限的普遍状况;开创性探索基于语言学习领域的多学院、多社团共同参与,互帮互惠的合作机制;同时线上借助微媒体构建面向大众的线上双语互学网络库,为英汉双语的语言学习者提供一个专业、免费、趣味的学习平台。






大创经验分享“势能决定动能”——好的开始是成功的一办


万事开头难。选题作为项目的方向,是开展大创的第一步,也是最重要的一步。

刘桂娟学姐在采访中说到了选题的问题,主要有如何确定选题,如何根据大创选题挑选合适的比赛两方面。

关于选题的确定,刘桂娟学姐提出了几点建议,综合看来,好的选题应具有如下特点:立足现实聚焦视野;力所能及恰到好处;题目表述新颖点睛。另外学姐还提出了应先选题后组队的观点,使软件与硬件兼具,发挥各个成员优势以达整体成果最大化。

而在挑选比赛方面,刘桂娟学姐提出了“衡量”二字:衡量内容,衡量难易,衡量时间,衡量层次。选所涉及的,选周期合适的,选逐层积累的——选效果最好的。

“凝聚产生力量,团结诞生希望”——合作才能共赢


据刘桂娟学姐所说,在同国际交流学院同学举办活动时,遇到了许多不可抗因素——举办活动流程复杂、由于疫情方案需要不断做出修改等。困难是必然的,也正是因为这些不可抗因素的存在造就了难忘的经历,产生了奇妙的化学反应。

面对存在的困难,刘桂娟学姐带领团队积极应对,许多创意也由此而生。项目团队邀请了武术协会、书法社团同学进行展示,提高过程的趣味性;设置了互动环节,邀请留学生跳中国舞、学习书法,在活动过程中实现了文化输出。

人心齐,泰山移。学长学姐们团结一切可以团结的力量,将合作的成果最大化,可见团结的重要性。


“质变来自于量变的积累”

——积累经验


在被问到参加比赛特别需要注意的地方时,刘桂娟学姐着重强调了吸取经验这一点。

刘桂娟学姐项目团队曾在2022年3月参加了全国大学生新媒体大赛,并在大赛中积累了很有价值的经验,这也为其团队的后期制作提供了很好的素材。

学姐也说,不要忽略学习生活中或大或小的比赛,每一次实践都是在为未知的未来蓄势。

经验并非发生在人们身上的事情,而是人们利用所发生的事而做的事情。我们须得从学长学姐的分享中获取经验,亦得从自身实践中汲取经验。






大创的收获与意义

翟舒副教授寄语:大学生创新训练项目引领大学生参加创新创业实践,培养大学生勤于独立思考、善于质疑、勇于创新的探索精神和敢闯会创的意志品格。当代青年应积极参与实践挑战,以创新引领前进脚步!

团队感言:在本项目的实施过程中,本团队成员在专业知识与实践能力等收获颇丰。一方面,语言共同体的成功构建使得团队成员能够充分地共享学习资源、提高外语水准;另一方面,团队之魂也随项目执行过程逐渐构建、巩固,团队合作与新媒体运营能力也有了显著的提高。纸上得来终觉浅,实践方可出真知,大创项目使得我们充分了解“创新驱动”的时代内涵,为将来的毕业论文或后续工作都奠定了坚实基础。



笃行明辨究科学之理,踔厉奋发探科技之妙。创新创业路上必定存在坎坷,但请坚信,走过幽微难明的曲折小径,终会踏上坦途、迎来可喜的成果回报。大学生创新创业训练计划项目为学生搭建了走进科研创新的平台,让我们在线上展览中聆听优秀学长学姐的声音,相约青春,做敢创新会创造的奔腾后浪!



END










●●● 东林双创中心 ●●●

— 官网: https://cie.nefu.edu.cn/ 

文字 | 朱悦 朱星潭

封面 | 田其荣

排版 | 贺彬飞

校审 | 武腾飞 孙思然 刘丝语 唐碧莹


往期推荐

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存