为了对抗种族不公,植堂者必须传扬整全的福音,向我们教会和城市中的人表明,福音适切我们现在的需要。万物都是上帝所造,为的是反映祂的荣耀,所有人都有祂的形象和样式,都配得尊严和爱。所有的受造物都被罪的权势和统治所影响。全然败坏意味着每个人,以及这个世界的所有结构和系统,都被罪扭曲了。 耶稣为我们忍受了十字架。在十字架上,他被人的权力机构不公正地逮捕、殴打、杀害,尽管对他施以酷刑的人的生命能够维持,也是出于他的权柄。但死亡不能压制他。苦难、不公和这个世界的权势,还有魔鬼,都没有得胜,因为基督战胜了他们,现在基督统治和掌管万物。耶稣的王权和预期的再来使我们摆脱了必须融入这个世界的系统的束缚,使福音不至于被改编成迎合右派或左派的喜好的信息,因为我们真正和持久的公民身份是属于一个不同的国度。 是的:倾听、哀恸、学习吧。在你可能有无知或盲点的地方教育自己。然后带领你植堂的教会为你所在城市的益处积极工作(耶29:7-11),传讲上帝的全备旨意。当我们带领人们认识并活出福音的丰盛,而不是迎合人们掏空或删减福音呼求的时候,我们就会找到我们先知性的声音,并在我们期待万物恢复的同时为公义和医治而努力。 译:DeepL;校:基甸。原文刊载于福音联盟英文网站:Don’t Gut or Truncate the Gospel
Go to "Discover" > "Top Stories" > "Wow"