查看原文
其他

德兰修女点津 ‖ 人生无奈的背后隐藏爱,那是天主温柔的安排

2017-06-10 江若瑟 天主教玛纳工作室

德兰修女无疑是当代最伟大的圣人之一,她对穷人的爱,她圣德的影响,无论是在教会内,还是在教会外,都是极其深远的。她从不高谈阔论,但她的每一句话都掷地有声、震撼人心。本栏目每天所呈现给您的,就是她如此的话语所带给我们的省思,这些省思全由投身于教会服务的有志年轻教友执笔。

译文由玛纳工作室翻译自

《Une pensée par jour  Mère Teresa》

(德肋撒修女每日思考语录)

6月10日日★

从天主学来的胜于从书本得来的。

有时,书本是在思想里置放混淆。

反  省

在日常生活中,我们有一份共同的经验,凡是我们所经历过的人地事物,在内心深处都会留下一个特殊的印记。这份印记成为我们的生活经验,或可以称为上主的恩赐。正是这份特殊的恩赐,陶成我们的人生,丰富内在的生命,使人迈向成熟。


然而,这份体验有时需要我们有所付出。近段时间,周遭的环境被疾病所包围。亲人的病苦、朋友的病苦,从本性来说,我们很难接受这一切。在排斥中煎熬地过着每一天。然而,这是上主的作为!在苦难折磨的背后,祂的恩赐犹如醍醐灌顶。是神圣慈悲的光照,是玛利亚慈母般的陪伴,慢慢的教导我从难以接受的这一切中,看到另一个景象,经验到上主的作为。病苦是上主温柔的提醒,病苦帮助我们驻足回望反思人生路,病苦帮助我们走出罪恶回归天主,病苦帮助我们默想死亡与永生,病苦帮助我们实践慈悲的善工怜悯失望无助的人,病苦帮助我们珍惜当下,活在当下。


如果这一切的体验来自于一堂课、一本书,我们可能记不住,甚至觉得它很乏味,甚至排斥。然而,正是上主的恩赐,使这份体验刻骨铭心,使我们成长。继而延伸出从小圈子的关怀,扩展到遇见的每一个人。心中的那份排斥,那份不悦,渐渐的成了平安与喜乐。


感谢生命中这段际遇,她使我由内而外地改变。当遇到有需要帮助的人时,不再是匆匆而过,而是停下脚步,欣然服务。这份改变来自天主,她也将爱情的果实挂满枝桠,使我们不再做等火焚毁的无花果树,而是有信德望德并实践爱德的基督徒。

相关原创 

德兰修女点津 ‖ 要想拥有近人必先成为别人的近人

德兰修女点津 ‖  人生最美的是相逢 做一个温暖的“路人”

德兰修女点津 ‖ 爱别人,首先要看到别人的需要


简介:这是由圣经、教会法和神学专家,以及投身媒体福传的神职人员和有志青年,为更荣主益人而协力打造的一个公众号。玛纳工作室将以独创、独特和独到的文字、语音和视频等方式,和您共同深入圣言、灵修、礼仪、法典等信仰生活的堂奥。请扫描二维码或搜索微信公众号“天主教玛纳工作室”(微信号:mannaworkshop)关注和转发我们。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存