我在美国当陪审员：有罪，还是无罪？｜故事FM
2014 年，移民到美国的讲述者「球迷」收到了联邦法院的一封信，要求他出庭做陪审员。那个案子很有意思——美国政府控告一个特工隐瞒自己有双重国籍。
在上一集 我在美国当陪审员：一个隐藏双重国籍的特工 （👈点击标题跳转）里，球迷主要给我们介绍了这个案子的各种证据，和控辩双方在法庭上的表现。
下集里，才真正进入陪审员意见的交锋！
故事FM ❜ 第 197 期
/讲述者/ 球迷 /主播/ @寇爱哲
/制作人/ @寇爱哲
/声音设计/ @孙泽雨
/BGM List/
01. Ben Salisbury - Watching
02. tell your ma, tell your pa
03. John Hardy
04. Ethnik-Richie Hawtin
05. LA1-Moby
/更多收听平台/
苹果播客 / 网易云音乐 / 蜻蜓 FM
QQ 音乐 / 豆瓣播客 / 懒人听书
—下面是本期故事的文字版—
请配合上方音频食用
1. 4 : 4 : 4
第四天的庭审基本结束以后，就到了陪审员的审议阶段了。
我们 12 个人进入陪审员的房间，Mike ，一个 50 多岁的白人，被推选为我们的「 Foreman 」，相当于审议过程中的主持人。
■ 现场座次图 / 讲述者提供
第一次投票的结果有点令人意外： 4 : 4 : 4 ——我们 12 个人里面有 4 个人明确认为被告无罪，还有4个人没有决定。
之所以有那么大的分歧，我觉得主要原因有两条。
一是根据陪审团制度，你要「 Beyond any reasonable doubt 」，超越一切合理的怀疑。也就是说你根本找不到被告无罪的理由时，才能判定他有罪。
第二点可能更关键，就是感情因素起到了非常大的作用。被告在他 17 年的特工生涯中，先后在差不多 200 个工作岗位上工作过，地点遍布美国各州和世界各国。三十七八岁才结婚，育有两个孩子，家庭负担并不轻。在 2010 年的政审表中，还能看到被告的小儿子在生病，妻子也在重病。你难免会想，如果他不是间谍，我们把他判为有罪送进监狱，对家庭和社会有什么好处？但在法庭上也一再强调，排除一切感情的影响是陪审员的职责。
我一直倾向于认为他有罪，在查阅证据的的时候，我发现他在申请身份证后一年的政审表格里，依然说自己没有外国的身份证和护照，也没有去过外国政府机关，我就更确信被告是一直有意这样做的了。
2. 5 :3 : 4
有一位女陪审员叫艾莉森，很年轻，染着红色的头发，穿着也很时尚。她特别善于查找证据，每当我们大伙在争论一些事情的时候，她就会从一堆证据里面找到最直接有力的证据。比如大家讨论被告会不会是西班牙语不好，所以用西班牙语写的材料读不懂？结果一翻阅档案，被告是特工系统里的西班牙语专家。
被告在庭审的时候看自己的智利护照，说自己没有意识到那是智利护照。但是被告在特工系统的时候，有相当长一段时间就是作为护照和证件作假的调查专家。他不但进行过很多次的政审面试，甚至还给其他人做过 17 次政审面试。
第二次投票，5 : 3 : 4 ，我们 5 票认为被告有罪， 3 人未决定， 4 票认为无罪。
其中有意思的是，我们有两位陪审员就像互为镜像，各方面都很相似，受教育程度低，一个来自东欧，一个来自印度。他们的观点是截然相反的，还都不善于讲道理。
东欧陪审员，「我们在这讨论来讨论去的，这不是很明显吗？被告显然是有罪的，你们怎么可能就看不到呢？」
印度裔的陪审员忽然咆哮起来，「你算什么东西，凭什么你说的就是对的！」
经过这么一个冲突，很多陪审员就不怎么说话了，发言主要就集中在少数几个陪审员之间。
3. 7 : 5 → 9 : 3
有罪派的陪审员里面，最积极的是主持人 Mike 和我。
未决定派的陪审员里，发言最多的是两位比较年轻的白人女性，艾米丽和艾莉森。
无罪派的陪审员里，有三个人是几乎不发言的，只有一个韩国裔的陪审员 Max 发言非常多，但他的发言不讲逻辑，他提出很多问题，比如「你怎么证明这个？」「你怎么知道当时被告是这么想的？」他从来不给反馈也不提出任何有逻辑的辩论，给了我们很大的精神折磨。
所以辩论主要发生在我和 Mike、艾米丽和艾莉森之间。随后我更正了艾莉森的很多信息，最终在一次投票的时候，结果变成了 7 : 5 。
Max 看到这个转变之后，他感觉到了很大的心理压力。
我上网查陪审员制度的时候，查到一个词翻译过来叫流氓陪审员，就是说有的陪审员根本就不想和你进行有逻辑的对话，他做出了决定要判他无罪，那根本就不想和你们讨论，你们永远也别想让他改变主意。我当时就觉得 Max 可能就是这种。但是当他后来终于说出有逻辑的对话的时候，我就意识到他可能要改变了。
Max 突然问了一个问题，「你们真的忍心把他投到监狱里面待 5 年吗？」
我说，「首先按照陪审员制度，这个不是我们应该考虑的问题。另外，五年和最多五年是有区别的。」
他说，「我根本不关心被告有没有罪，我所关心的是他不应该再给政府工作了，我的底线就是再也不能让他通过政审。」
我说，「你关心的事情根本不应该是你关心的事情，我们根本不知道这个人应不应该再为政府工作。」
Mike 也出来说，「就我对政府工作的了解，曾经犯过罪都不是问题，你一样可以通过政审，政府会决定你能通过什么级别的政审，和你适合做什么工作。比如说你曾经做过毒贩都没关系，FBI 贩毒工作可能就需要一个做过毒贩的人。关键是我得知道你真实的信息，因为你隐瞒这些信息本身就是一个刑事重罪。」
果不其然，在这次讨论之后的投票里， Max 也表决了有罪，换句话说，所有发言的陪审员都已经表决有罪，包括一位从不说话的老挝移民，投票结果 9 : 3 。
4. 第六天上午
Mike ，「我们来归纳一下，有哪些事情是已经达成共识的，比如我们现在大家都同意被告是拥有过智利护照的。」
印度裔陪审员，「我不同意。」
Mike，「你哪句不同意？」
印度裔陪审员，「我哪句都不同意。我就相信被告是无罪的，你们不可能说服我。」
突然之间，东欧移民爆发了，「我可不想在这浪费时间了，受够了听这些屁话！」然后他站起来把座位推开，走到门口就要出去。
Mike，「按照规定你是不能离开这个房间的。」
东欧移民，「我才不管。你想让我回来是吧？你叫警察去！」他推开门就走了。
按照规定，陪审员是不能私下讨论的，只有 12 个人都到齐，才能讨论案情。剩下的我们只好聊天，有人说，「如果我们老也达不成一致意见，这个案子就留审了」。我查了一下留审的案子的比例，大概是 6%，不是很高。
过了一段时间，法官让我们重新出庭，并说，「我不知道刚才陪审员房间里发生了什么，我也不想知道，但是现在这位陪审员已经重新宣誓过，愿意回到陪审员房间去继续进行审议。」
讨论继续。
5. 一致认为没有希望达成一致
有一位女陪审员，名叫 April，皮肤黝黑，看上去像是有北非的血统。她有很好的医学和心理学教育背景，但她说话总是一种诚惶诚恐的感觉，开头总是「我很抱歉，好像又耽误你们时间了」。Mike 有一次甚至忍不住问了一个很不礼貌的问题，他说，「是不是因为你的性格决定了你就没法判断任何人是有罪的？」
April 提出要看被告某段面试视频， 突然典礼官进来了，「法官想让你们出庭，我想了解一下你们现在审议进行到什么阶段了？你们是不是觉得有希望达成一致意见？给你们两分钟商量一下。」
大家没有回到座位，围在门口，Mike 问，「大家是不是一致认为我们已经没有希望达成一致了？」
结果大家异口同声地答，「是。」
我特别震惊，我当时感觉我们已经胜利在望，只是还需要一点时间。在这一闪念的时间里，陪审员们就打开了门，我们走进法庭里坐了下来。我正犹豫该不该再走过去和 Mike 说话时，他站起来对法官说，「我们一致认为，我们没有希望达成一致。」
法官马上就说，「由于陪审员们无法达成一致，我宣布本案留审。」
控方律师的表情看上去很迷惑，辩方律师和被告脸上也没有任何高兴的表情，然后我们就回到了陪审员的房间。
6. 散场
Mike，「我非常意外，你们都觉得没有希望，实际上我觉得我们很有希望很快就能达成一致意见了。」
我听了这话，简直觉得像吃了苍蝇一样恶心。如果你是这样想的，那为什么还要问出「没有希望达成一致」那样有诱导性的话？
突然间艾莉森就哭了起来，她说「我对自己非常失望。」
对我来说，就像一部叫《拯救大兵瑞恩》的电影那样，守着那座小桥就是他能为战争做的全部了，但对整个战争来说，这只是微不足道的一个事情。在司法战争里面，我能做的也只是把现在面前的这个事情做好，但我的任务已经失败了，再也没有补救的机会。我的眼泪止不住地流。
陪审员房间的门打开了，法官和典礼官走进来，向我们表示感谢，感谢我们为这个案子所做的付出，作为一个公民履行了作为陪审员的义务。
艾莉森问，「我们每一个陪审员在进入陪审员的角色之前都庄严地宣誓，要保持开放的心态，去认真地倾听别人的观点，去努力说服对方。可是有这样的陪审员，他们在进入陪审员房间的第一刻起，就宣称自己已经做了决定，并且根本不会改变。我们有没有什么办法把这样的陪审员排除在陪审员之外？」
法官，「不能，每一位陪审员都有权利对案件有自己强烈的观点。」
我也问了个问题，「现在审议结束了，关于这个案件我们有哪些事情是可以说的，哪些事情是不可以说的？」
法官，「我不指望着你们回去之后召开新闻发布会，但是你们想说的话什么都可以说。」法官表达了感谢之后就离开了。
大家的心情都非常低沉，没有任何人说话，每个人默默地从陪审员的房间里面离开，我从此再也没有见过任何一位其他陪审员。
* 音频结尾有彩蛋 😉
* 本期配图 | 电影《十二怒汉》剧照（1957）
感谢分享故事到朋友圈
文字 | 幸倍 运营 | 刘军
/往期故事/
「故事 FM」
用你的声音，讲述你的故事
更多收听平台
苹果播客 | 网易云音乐
蜻蜓 FM | QQ 音乐 | 豆瓣播客 | 懒人听书
▼ 点击「阅读原文」，讲出你的故事