查看原文
其他

“第三次世界大战眼看就要打起来了!”

tonglinghua 六零后说声乐往事 2023-01-05


这段视频取自故事片《寂静的山林》(1957年长春电影制片厂摄制),一个在供销社“潜伏”的敌特郭执权为了胁迫王心刚饰演的冯广发入伙,咋咋呼呼地进行时政分析:


"


眼看第三次世界大战就要打起来了,你没看到莓果已经宣布朝鲜停战谈判无限期休会了么?我告诉你啊,这回可不像上一回,这回啊莓果先扔原子弹,后过鸭绿江,占领共产党的工业基地,切断同饿果的联系......


美国!要钱有钱,要武器有武器。盟军一过来啊,至少给你个军长当!


"


东三省的口音,就算一本正经说正事儿,也透着喜感。十多年前有“出了山海关,全是赵本山”这句江湖戏言,东北盛产笑星除了地域文化特点,方言的语调特点也是不可或缺的条件。


我特地看了看《寂静的山林》剧本,本来人家编剧给出的这个郭姓特务的貌相是个身材高大、浓眉大眼的中年人。朱文顺导演大概觉得长影挂幌子的帅哥帅大爷近乎一半儿都进了他的组,再给反派安排个类似正派人物的貌相这片子的帅男就淤了,于是让小眼睛看上去窝窝囊囊的高平先生来演这个特务。这段台词,试想啊,你换成 印质明 念,那绝对不是这个效果


这也说明了一个道理,宣教时政,貌相不太规范的人,请自觉回避不然说出真理听着也跟闹着玩儿似的。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存