该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2021年2月4日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

【古诗诵读】《望天门山》《饮湖上初晴后雨》

听书看书,关注→ 中小学读书会 2021-02-04

每周有更新,故事音频,名著导读,书单干货

全部免费订阅,请放心关注点击“关注”,

欢迎关注并转发哦!

点击收听


望天门山

唐·李白


天门中断楚江开,碧水东流至此回。

两岸青山相对出,孤帆一片日边来。


译  文


长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此没有回旋。


两岸青山对峙美景难分高下,遇见一叶孤舟悠悠来自天边。

注  释


天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山。


中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。


至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。


两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。


日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。


诗人与背景


李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“大李杜”。


其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。


诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民间文艺和神话传说中吸取营养和素材,构成其特有的瑰玮绚烂的色彩,达盛唐诗歌艺术的巅峰。存世诗文千余篇,有《李太白集》30卷。



饮湖上初晴后雨

宋·苏轼 


水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。


译  文


在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;


雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。


若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

注  释


湖:即杭州西湖。


潋滟:水面波光闪动的样子。


方好:正是显得很美。


空濛:细雨迷茫的样子。


西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。


相宜:也显得十分美丽。


诗人与背景


苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。


一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;


诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;


书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;


画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。


著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。



收听古诗音频,巩固课堂知识,每日更新



▍来源清弦读书会(ID:qingxiandushu01)清欢读书会(ID:linqingxuan01)版权归属原作者。

▍编辑:田老师


关注中小学读书会

即可每天免费收听名著故事、

中小学生必读名著、必背古诗词

长按识别二维码关注我

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存