查看原文
其他

角斗士:种田,手上会沾满泥土,却比鲜血更易洗净|音乐沙龙

2017-08-08 文茜的异想世界 文茜大姐大



这周的主题是「岁月静好,知足常乐」。昨天我们为大家介绍了李闰珉(Yiruma)的钢琴曲:River Flows in You,虽然美好的时光已经过去,但这份情感将永远流淌在你的心河上。


今天的歌曲来自电影《角斗士》——Now We are Free,由奥地利的女歌手丽莎·杰拉德(Lisa Gerrard)演唱。它的特殊之处在于,歌中所唱的语言并非世界上任何一种语言,而是一种生造的语言。尽管如此,这也不妨碍我们倾听其中的宏大、苍凉感,以及对生命和自由的颂叹。



《现在,我们自由了》

Now We are Free


Anol shalom 

Anol sheh lay konnud de ne um

Flavum 

Nom de leesh 

Ham de nam um das 

La um de 

Flavne…


We de ze zu bu 

We de sooo a ru 

Un va-a pesh a lay 

Un vi-I bee 

Un da la pech ni sa


Un di-I lay na day 

Un ma la pech a nay

Mee di nu ku

La la da pa da le na da na

Ve va da pa da le na la dumda

……


词:Lisa Gerrard

曲:Hans Zimmer & Lisa Gerrard

唱:Lisa Gerrard




罗马帝国曾经何等辉煌?可它越辉煌,就越引得旁人觊觎它的王座,在争夺权力的过程中,就更显残酷。而这位篡位者的权力越高,欲望、野心也就越大,越不愿意认输,最终恶果自食,倒在了角斗中。


最后的胜利时刻,坚忍不拔的角斗士终于为妻儿报了仇,整个罗马斗兽场鸦雀无声。想起他曾经对老皇帝说:「我愿意回家种田,手上会沾满泥土,却比鲜血更容易洗净。」但是实现这个愿望的机会始终没有来临。


在渐渐响起的片尾曲中,我们不由地跟着他一起闭上眼。眼前仿佛又出现一片广袤的麦田,他在麦田中走着,粗砺的手掌缓缓拂过麦穗,不远处,他那有着栗色眼睛的孩子牵着马驹在阳光下奔跑——他终于与妻儿团聚了,在另一个空间。



或许我们得庆幸生在这个时代,一个生命不再会那么轻易地被人夺取的时代;或许我们也该感谢生命中已经拥有的东西,而不是将它当成上天理所当然的馈赠,然后在好高骛远的目标中叹息着。


知足常乐,然后才能自由地感受爱。


本周回顾:「岁月静好,知足常乐」

Yiruma - River Flows in You


每一个悲伤和不安的曾经

都沉淀为温暖而淡然的如今

岁月静好

休憩在春夏秋冬和锅碗瓢盆中



春碟 夏杯 秋碗 冬盅

耐热玻璃 层叠出如画的美景

桌上的东方文化 台湾设计




- 商务联系 -

寿小姐

shoujiayin@890media.com




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存