查看原文
其他

韩国传达朝鲜愿就无核化与美谈判,白宫两手准备|全球视野

2018-03-08 NYT&VOA&中时 文茜大姐大

点击音频 付费收听本周新闻

您也可以在文章底部购买全年专辑




韩国称朝鲜愿就无核化与美国谈判

来源:《纽约时报》(NYT)


韩国官员 6 日表示,朝鲜领导人金正恩已告诉韩国特使,他的国家愿意就放弃核武器与美国展开谈判,并会在谈判期间暂停所有的核试验及导弹试验。


韩国总统文在寅的办公室在一则声明中称,在特使们为期 2 天的朝鲜首都平壤之行中,朝韩两国还同意在 4 月末举办首脑会谈,金正恩将与文在寅在朝韩边境会面。


该声明明确表示:「朝鲜方面愿意无核化,如果消除对朝鲜的军事威胁并保障该国的安全,就没有理由保留核武器。」


如果声明中的说法得到朝方证实,这将是金正恩首次表示其政府愿意讨论放弃核武器以换取来自美国的安全保证,直到现在,朝鲜一直声称该国的核武器不是为了讨价还价。


该声明还提到:「朝鲜表达了就无核化及与美国举行诚挚对话的意愿,该国明确表示在谈判进行期间,将不会试图做出任何战略性挑衅行为,例如核弹及弹道导弹试验。」


朝鲜领导人金正恩与到访韩国特使郑义荣握手


特朗普归功「严厉制裁」与陆「鼎力相助」

来源:《中时电子报》


美国总统特朗普 7 日对朝鲜愿意与美国就非核化议题进行会谈及在对话期间暂停核武试验的「非常正面」的声明表示欢迎,并把朝鲜愿意会谈归功于「非常非常严厉的制裁」以及中国的「鼎力相助」。


不过,对于与朝鲜会谈是否有预设条件以及他是否愿意与朝鲜领袖金正恩会面,特朗普则拒绝说明,仅表示「我们等着看」


特朗普在与到访的瑞典总理举行双边会谈前,在白宫椭圆形办公室就韩国表示朝鲜愿意与美国就非核化议题举行会谈一事告诉记者,「韩国和朝鲜的声明非常正面」。


他表示与朝鲜间无疑已取得很大进展,至少在言词上。不管是对世界,对朝鲜还是对韩半岛都是件很好的事,「不过我们还要看情况如何发展,我们在密切关注中」。


特朗普在白宫就朝韩会谈一事表态


至于是否相信朝鲜会放弃核武,特朗普重申了先前的推文,指出不论是进展或虚假希望,美国都将全力以赴;对于是否愿意会见金正恩或进行直接会谈以及会谈是否有先决条件,特朗普则表示要接着看看会发生什么,并连称自己不想谈论那些「还不知道的事」。


随后在与瑞典总理的联合记者会上,特朗普表示他相信平壤是真诚的,并强调这是因为「我们对朝鲜采取了非常非常严厉的制裁」以及中国的「鼎力相助」。


尽管他表示中国可以做的更多,但特朗普坦承,「中国对美国做的事,比过往要多的多」。


特朗普告诉在场媒体,美国仍保有所有选项。此前,美国副总统彭斯(Michael Richard Pence)也表示,在平壤采取非核化行动前,美国对朝鲜施加最大压力的立场不会改变。


白宫安全资深官员在 6 日下午的一场电话背景说明会中证实,平昌冬奥结束后,将恢复联合军事演习,「盟军的军队必须接受训练」。


2017年9月21日 美韩商定平昌冬奥期间暂停联合军演


美国为朝核问题做好两手准备

来源:《美国之音》(VOA)


美国总统特朗普表示,美国就朝鲜核问题的发展方向「做好两手准备」,但希望事情能够朝着正确的方向发展。


特朗普最近对朝鲜问题的立场与此前截然相反,此前他曾在推特上表示要以「炮火和怒火」回应平壤的核问题。


但是,7 日特朗普在白宫椭圆形办公室对记者说:「我们不能让情况恶化,如果目前的朝韩对话能够缓解朝鲜半岛的危机,这对整个世界都将是个好事」。


美国政府一位高级官员则表示,特朗普政府对朝鲜的意图不做预判,但同时存疑,因为 27 年来,朝鲜从来没有遵守过任何一项与美国和国际社会达成的协议。


美国国防情报局总监罗伯特·阿什利(Robert Ashley)6 日在美国国会参议院军事委员会作证时说:「金正恩没打算放弃他的核武器和弹道导弹项目,朝鲜肯定会在不久的将来试射更多导弹,也可能进行更多核试验。」

美国总统特朗普 6 日再次指责美国前几届政府允许朝鲜发展大规模杀伤性武器。


韩国总统文在寅本周将派特使前往华盛顿,向美国官员介绍会谈情况。


朝鲜领导人金正恩在平壤与韩代表团举行会谈


北京的积极表态

来源:《美国之音》(VOA)


中国政府对韩国总统特使代表团访朝取得积极成果表示欢迎。6 日晚些时候,中国外交部网站刊登了发言人耿爽就韩国总统特使代表团访朝结果发表的谈话。


耿爽:「中方始终主张,朝韩双方的互动应扩大到各方包括朝美之间的互动。朝韩前一段时间围绕平昌冬奥会的对话,应延续到不间断的对话。


「南北改善关系的努力应扩展到为实现半岛无核化和半岛持久和平的共同努力,中方愿为此作出努力,也愿为此发挥积极作用。」


    文茜的新闻解读

    身处这个时代,有些事你一定要了解

    因为你逃不掉


    文茜的新闻解读·3月版

    ▎内容:每周精选10条左右的全球热门新闻并评论,以及各大外媒的深度报道

    定价:36元

    周刊价:9.9元

    期数:每周日、周一固定更新,每条3-10分钟不等

    时间:即日起至2018.4.1

    注意:已经购买全年版「文茜的新闻解读」(169元)的用户无需重复购买


    ▼点击下图  购买文茜的世界解读

    *点击「阅读原文」,即可查看往期新闻

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存