查看原文
其他

景教、祆教、摩尼教,《长安十二时辰》背后的神仙如何在大唐干架? | 柳展雄

柳展雄 搜历史 2020-01-04



本       文       约        5300        字
阅       读       需       要
11 min
《长安十二时辰》中的景教到底是什么教?它与基督教是什么关系?在盛唐那个包罗万象的时代,宗教背后的诸神影响唐朝及周边势力的政局了吗?它来过,最终又走了,这期间又有些什么故事?
《长安十二时辰》大结局了,小伙伴们表示跑酷王子伊斯又帅又萌。他在电视剧里一再说我“是景僧不是波斯僧”,让张小敬摸不着头脑,唐朝人表示:我也分不清你们的区别啊。
大唐盛世多个外来宗教在中国传播,各派互相竞争。安禄山的背后有拜火教势力,唐肃宗又重用景教徒平叛。在西方地中海世界,基督的仆人跟摩尼、琐罗亚斯德的信徒相爱相杀,到了东土大唐,诸神之战继续,只不过换了个角逐场地。
那么景教到底是何方神圣?
以父之名
大风起于青萍之末,一切起源一个细小问题:耶稣到底是不是人,他还有没有人性?耶稣如果是人,为什么能施展神迹?如果他不是凡人,那么应该金身不坏,刀枪不入,在钉上十字架后,应该不死。
有聪明人解释道,耶稣是与凡人一样有血有肉,同时与天父同质同体,他具有完美的神性与完美的人性,既全然为神又全然为人。“三位一体”(拉丁语:trinitas)理论受到古希腊哲学的启发,又结合了诺斯替的神秘主义,成为大公教会钦定的正统观念。今天现代人很难通晓高深抽象的理论,公元5世纪的人民大众同样不明白,古往今来只有极少数聪明人能搞清这个理,我们管这些聪明人叫作神学家。
神学家对“三位一体”的阐释
叙利亚神学家聂斯脱里,创造了另一套理论:人性及神性共同存在于耶稣,但却是分开的,互不融合。在西方思想史上,该理论正式名字叫二性论(Dyophysite),传到中国后,即是景教。
为了方便理解,聂斯脱里打了一个文盲都能懂的比喻:耶稣的身体如同一个既能装油又能装水的容器,神性与人性不会融合,正如同油在容器里仍旧是油,而水也始终是水,耶稣既不像神一样是真神,也不像人一样是真人。另外还有教派主张,神性与人性的关系是酒和水,倒在容器内,液体相融不分彼此,称为一性论派(Miaphysite)。
两个新兴派别都要比正统观念受欢迎。圣父、圣子、圣灵“三位一体”用大白话来讲,父亲跟儿子同一辈分,这不是乱了套么?二性论的教条简单易懂,再加上聂斯脱里本人口才极佳,他每次讲道都能引来大量听众,一时间声势浩大。
早期基督教世界,罗马、君士坦丁堡、亚历山大里亚、安条克和耶路撒冷五大牧首平起平坐,表面上团结和气,底下暗潮涌动。一性论的大本营在埃及的亚历山大里亚,聂斯脱里来自叙利亚的安条克教会,他执掌君士坦丁堡的牧首职位后,必然打破平衡。教义上的小分裂,逐渐演变为组织上的大分裂。
一性论派的领袖西里尔主教,决定以聂斯脱里为首要敌人,跟皇帝与官方教会妥协。西里尔善于耍弄手段,正是他宣称女数学家希帕提娅为魔鬼,怂恿鼓动暴民杀害她,用尽了羞辱与折磨。蕾切尔•薇姿的电影《城市广场》再现了古典文明陨落的一幕。

十多年后,一性论派的魔掌伸向了聂斯脱里。那怎么解决呢,发动宗教战争么?不,开会讨论,要文斗不要武斗。对付异教徒,可以硬刚,主内兄弟是自己人,好歹要维持表面塑料友谊。

公元431年西里尔向拜占庭皇帝提议,开会解决神学争端。背地里他耍花招,派信徒捷足先登,最快赶赴会场,趁其他人还没到,擅自开会,匆忙通过决议,把聂斯脱里定为异端并撤职。几天之后,安条克大主教约翰等二性论者抵达后,发现受骗,勃然大怒,以破坏会议的罪名把西里尔革职。接着,姗姗来迟的罗马教会代表到会,力挺西里尔,再把约翰撤了职。各方大吵大闹,庄严的宗教大会仿佛成了菜市场。东罗马皇帝为保太平,对参会者各打五十大板。
外人肯定觉得,他们争辩的形而上学的问题,既高深莫测又无关紧要,然而意识形态无小事。凯恩斯说:“经济学家以及政治哲学家之思想,其力量之大,往往出乎常人意料。事实上统治世界者,就只是这些思想而已。许多实行者自以为不受任何学理之影响,却往往当了某个已故经济学家之奴隶。
宗教哲学的力量更大,不谈严肃的政治影响,拿一些轻松的事情举例,日本动漫的世界观设定就有二性论的痕迹。看到容器这个比喻,大家是不是有些眼熟,联想到《火影忍者》人柱力?被尾兽附身的人,两种查克拉在体内共存,而不融合,不就像是油和水。如果他被尾兽侵蚀意识,则是水酒相融了。
基督教的圣灵概念属于神秘主义范畴,宇宙中的万物都是从一个至高神分化出来的,圣灵与万物相通。《圣斗士星矢》的小宇宙,《火影忍者》的查克拉设定,看着是不是有些相像?
十多个世纪前,聂斯脱里的神学影响到现代日漫二次元,可见思想的力量之巨大。可惜他生前命运太凄凉了,先是贬谪到安条克的乡野,独处隐修,接着放逐到埃及,遭受软禁。期间,他的住所曾被强盗劫掠,而他也受了重伤,不知所踪。
民间有传言,说他获得义士搭救,回到了老家叙利亚。还有传言称,官方打算和解,邀请参加卡尔西顿会议(确定基督教理论最重要的大会之一),请柬都送来了,可惜晚了一天,他正巧去世。奇人就是奇人,生平就是这么传奇。东罗马皇帝曾动过饶恕聂斯托里的念头,最终还是下令焚毁其全部著作。
早期的聂斯托利派手稿
东正教为了尊奉三位一体,创制了划十字等诸多仪式,早期教士按照前额-胸口-右肩-左肩的顺序划大十字,划的时候把三个手指头捏到一起,表示圣父、圣子、圣灵三者结合。
《长安十二时辰》,高鼻深目的洋人互相划十字致礼,室内装饰东罗马查士丁尼的马赛克壁画,中央设有烛台祭坛,彰显神秘而又华贵的拜占庭风范。然而很遗憾,电视剧的布置不合乎史实。二性论者不可能行东正教的划大十字礼,也不会供奉供东正教的皇帝,双方结下了世代仇怨。
电视剧里查士丁尼的马赛克壁画
景僧倒是可能会为李唐天子祈福,天宝初年,朝廷向景寺赠送唐高祖、唐太宗、唐高宗、唐中宗、唐睿宗五位先帝的画像。聂斯托里派宁愿接受异族的统治,也不屈服于同门教友,他们一路向东,传奇的旅途就此开始。
安史之乱,抑或诸神之战
聂斯脱里派首先移民到最近的波斯,萨珊王朝信奉拜火教,与东正教的拜占庭争雄数百年。早期战争中,波斯迫害基督徒,国王亚兹得格尔德二世陆续杀了十位主教,等大公教会分裂后,国王依据“敌人的敌人就是朋友”的外交政策,收容聂斯托利派。嘿嘿,这下波斯赚翻了。
新移民来自罗马帝国,那可是知名的基建狂魔,具有玻璃制造业、机械制造业、建筑业多个优势项目。叙利亚景教徒来到波斯首都塞琉西亚-泰西封,修造公共广场、道路、高架水渠,总之罗马有什么,萨珊一样能造。
原本亚洲人的军事短板为步兵,现在获得改造提升,波斯军方还一度组建叙利亚人的雇佣军部队。爆兵、开矿、点亮科技树,萨珊实力猛涨。公元6世纪末,氪金装备玩家库思老二世登场,开疆拓土,取得了一系列军事胜利,甚至短期占领过耶路撒冷。
基督徒在波斯呆久了,人也波斯化了。大公教会原本规定神职人员必须独身,他们随拜火教的习惯娶妻生子;大公教会原本没有食肉禁忌,他们也跟着拜火教徒吃素;大公教会原本反对万物有灵,他们则跟着拜火教徒崇敬火和光明,因此到了中国后,取名为“景教”,有光照明亮之义。伊斯再三强调我“是景僧不是波斯僧”,从反面说明了两者非常相似,外人区分不出。
二性论派的的画像,穿着打扮完全东方化
贞观年间,景教徒阿罗本来到长安,宰相房玄龄亲自前往西郊迎接,唐太宗在宫廷设宴款待。基督教的分支就此在中国生根发芽,信徒们尊奉神学家聂斯托利的教义,念着叙利亚语礼拜、祷告。
西亚的其他宗教也在向东土传播,拜火教早在南北朝就出现在中国新疆,零星的圣火升起,接着越烧越旺。鄯善城、萨毗城、蒲桃城,火种从一座城池,播向另一座。南边,中原的王朝兴废交替;北边,拜火教在大草原散播。北周时期拜火教成为西域民族常见的信仰,在凉州河西走廊有了宗教据点,至迟武则天时期,拜火教扩散到营州(今天辽宁省境内)那么远的地方。
从西至东,塞外一大片土地栖息着突厥部落,武士以狼为图腾,一度称霸草原。后来部分人抛弃了本民族的信仰,甚至连突厥传统祭司阿史德家族都改信了。
有个阿史德氏女子半夜里,向突厥人的斗战之神轧荦山虔诚祈祷,莫名其妙地怀孕了。孕妇生产的那一天,金光万丈,照亮了营州的夜空,山林间鸟兽异常骚动,四处鸣叫,一个男孩呱呱坠地。辖区最高长官、范阳节度使张仁愿看到天有异象,派人查探,士兵们循着异象找到了阿史德氏的帐篷,可是母子不见了。阿史德氏藏了起来,等风头过了后出来,她给孩子取名为“轧荦山”,后来嫁给突厥将军安延偃,于是孩子跟了养父的姓,名字改叫安禄山。
帝王(包括那些造反没成功上位的)篡改出生记录,自称应天降世,霞光满天是俗套的桥段了。不过,妇人未婚生子、长官抓捕男婴的剧情殊为罕见,现代人看了安禄山的故事,很难不去联想到伯利恒的耶稣,处女玛利亚生下圣婴,接着遭到希律王追杀。

唐朝中叶,景教徒在长安定居的同时,也在往蒙古高原布道。一些草原部落归信上帝,到了成吉思汗时代,蒙古的克烈部、乃蛮部均信奉基督教二性论,所以安禄山附会《圣经》故事,并不是没可能,尽管这个可能性极低。

敦煌壁画里的景教徒

根据荣新江、沈睿文等学者的考证,安禄山为祆教徒,证据充分。伊朗语专家指认出,“轧荦山”是粟特语roχšan(rwxšn, rwγšn)的音译,即斗战神的名讳,波斯典籍《阿维斯陀》把斗战神形容为“最璀璨的灵光”。后来为了符合汉人的命名习惯,才改成“禄山”。互联网还流传过“安禄山为亚历山大的名字汉译”的说法,学界没有证据能确认。

叛军另一头目史思明同样出身于突厥,本名“窣干”,粟特文“发光”“燃烧”之意,故此改名思明。唐玄宗曾“于御座东间为(禄山)设一大金鸡帐”,有考证认为金鸡应波斯斗战神和光明神共有的化身Vareghna鸟。虽然专家这么解释,但我还是觉得怪怪的,一个原本崇拜狼的部族,现在崇拜鸡了。
塞北、西域的宗教团体犬牙交错,异常复杂。内陆亚洲的各游牧部落,出于反萨珊帝国的需要,还庇护过拜火教的敌人摩尼教。史学界通常从政治经济学分析天宝末年局势,着眼于中央和地方的博弈,文臣和武将的权力斗争,府兵制溃败、募兵制兴起。
换个角度来看,安史之乱是场各民族、各教派的大会战。《长安十二时辰》张小敬查怀远坊,得知胡商跟安禄山有勾结,历史确实如此。《旧唐书》多次用“羯胡”称呼反贼,粟特商人为叛军提供金援,蛮族武士为叛军攻城略地,大兵所过之处,道观、佛寺多有焚毁。安禄山死后,史思明追谥他为“光烈皇帝”,取自拜火教“光明”之意。
而唐军阵营里,道教徒李泌指挥全局,以摩尼教为国教的回纥人充当主力外援,禅宗惠能的高徒、菏泽宗之祖神会鼓动信众抗敌,对平叛亦有贡献。根据史料《谈薮记》,天宝间,唐朝士兵开始崇拜印度梵天诸神里的毗沙门天王。
唐初该神就有人崇拜,开国太子李建成小名叫做毗沙门,中晚唐获得普遍信仰。军人以天王为守护神,多在背上刺神像,以为得佑护,在征战中勇力倍增。梵天之神通过中国传到日本,战国名将上杉谦信每次行军,打出“毘”(“毗”之异体字)字旗。
我们想象一下安史之乱,背上刺有毗沙门天王图像的大唐将士,与信奉摩尼明尊的回纥勇士,一同冲向拜火教徒组成的叛军,场面何其壮丽魔幻。安禄山自封为光明的使者、斗战神在人间的化身,景教徒崇奉另一尊光明神,把弥赛亚视为世界之光。

在战争最白热化的阶段,景僧伊斯加入郭子仪的麾下。电视剧里这个角色成为张小敬的重要伙伴,历史上他在天宝年后来到中原,事迹缺乏具体详细记载。从战后的论功行赏来推断,他功劳肯定不小,唐肃宗任命这个基督徒为朔方节度副使,官至正三品,试殿中监。

尘归尘,土归土
唐朝的开放程度再怎么高估也不为过,中国人早在一千年前就过圣诞节,中唐时期至少有12万人信聂斯脱利派。皇帝也来表示慰问,唐代宗每年平安夜,都会赐给景寺熏香和御膳,普天同庆,郭子仪也在五旬节时(复活节后的第五十天,基督徒认为圣灵降临世上)看望老战友(每岁集四寺僧徒,虔事精供,备诸五旬)。
摩尼教因为有回纥靠山,同样传播广泛,胡人居住的西市,店肆数量和繁荣程度超过了汉人居住的东市。那么曾经五彩缤纷的多元文化,为何没有留下痕迹呢?
因为安史之乱的影响太严重,社会心态趋于保守内敛,直接导致了狭隘的排外主义。白居易和元稹等儒士,认定天宝年间流行胡风胡俗是大动乱的征兆,曾经迷恋胡姬的李白,后来则咒骂胡人全部该死(乐府诗《胡无人,汉道昌》)。

儒生没了唐初海纳百川的大国襟怀,专门挖掘贞观君臣的保守言论,“夷狄人面兽心,非我族类,强必寇盗,弱则卑伏,不顾恩义,其天性也。”“中国百姓,天下根本,四夷之人,乃同枝叶。

韩愈等极端人士,连道教、佛教都不能容忍,更何况西方地中海世界的宗教。景教因在安史之乱的平叛功劳,获得了暂时的休整。到了会昌年间(842—846年),时过境迁,保守主义取得最大的胜利。朝廷发起灭佛运动,勒令和尚、尼姑还俗,抄收寺庙的庄园田产。神仙打架,凡人遭殃,景教被当作是外来势力,同样遭到打击,大为衰退。
幸而景教还在漠北发展,蒙古克烈部在11世纪初归信上帝。成吉思汗统一蒙古,各部通婚,拖雷就娶了克烈部基督徒莎儿合黑塔泥为妻,她生下元宪宗(蒙哥)和元世祖(忽必烈)。
在拖雷长子西征的时候,克烈人20万部众跟随出战,分散于帝国各地,也将福音扩散出去。由于景教广为传播,中世纪末期的欧洲人相信,东方存在一个偏僻神秘而又富饶强盛的基督教王国,君王名叫约翰,如果能找到他联手合作,两面夹击,肯定能打败穆斯林。哥伦布出海的一个动因就是为了寻找传说中的“长老约翰王(Prester John)”。
想当初,大公教会把聂斯托里打成异端,开除教籍,迫使信众流亡国外,颠沛流离,现在又来抱人家大腿。事实上他们没找到约翰王,元朝灭亡后,景教在亚洲灰飞烟灭,尘归尘,土归土。
微信公众号IOS版已改版,如果还想找到我们
请将“搜历史”设为星标哦

安卓用户可设为置顶

-  推荐阅读  -

张明扬 | 大宋装神弄鬼巅峰,从此无人封禅泰山

赫连镜繇 | 看《雷神3》,你需要了解“诸神黄昏”的真相

许倬云 | 对失败者一视同仁,姜子牙封神堪比林肯

值班编辑 | 景如

这是第 543篇文章

- END -


 © Copyright

作家原创作品 | 未经授权请勿转载 | 欢迎分享朋友圈

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存