双语·聊天儿来啦！用英语花式吐槽“天气热”
想跟着小编玩转气象英语嘛？
想跟着最新最热的天气气候热点一起学外语嘛！
机会来啦~
我们的最新栏目
双语·聊天儿
重磅来袭！！
撒花！
围观！
截至8月26日白天
中央气象台连续16天发布高温预警！
虽然已经秋天啦，还是感觉很热是不是？
“秋老虎”还是威力挺大滴！
热热热！除了用中文吐槽“天气热”！
想不想也用英语花式吐槽一下！走起
天气热的超普通表达。。。
It's hot/hot weather太out了有没有
多学点更地道的！
这样吐槽天气热更有姿势！
It's burning hot.
It's scorching.
It's searing.
真是太热了！
It's bloody hot!
滚烫滚烫的用英文表达是boiling hot
热得像开水一样！
也可以形容天气非常炎热！
It is boiling hot today.
今天太热了！
记笔记时间！
形容天气热还可以说
sizzling/torrid/ /scorching hot/blistering
真是太热了！
It’s blistering!
前一阵欧洲又经历热浪了 heat wave
就想哪里凉快哪呆着是吧！
平时我们说的温度计是thermometer
要是说这天气热的不行了都破纪录啦！
就可以说
Today is a thermometer breaker!
今天热得温度计都要爆了！
it’s a record-breaking temperature.
今天的气温要破纪录了！
还想吐槽天气真闷热？
潮湿的闷热的天气
这些形容词muggy/sultry/stuffy/sweltering可以用！
真是太闷热啦！
It is stiflingly hot! An ice cream will not help me!
这天太闷热了！冰淇淋也帮不了我呜呜！
还有我们平时常说的三伏天
英文咋说呢！
Dog days
表示天气非常的热，天气要热炸了！
再来一个形象的！
中文里形容热得不要不要的，常说“热得像蒸笼一样”，
歪果仁是不用蒸笼啦，不过人家有烤箱和火炉呀，就可以这么说了。
Like an oven/like a furnace
外面热得像蒸笼似的！
It's like an oven outside.
再来一个有趣的！
rain fire
天上不下雨，下“火”！那就真是够热的了！
It's raining fire outside！I cannot bear it anymore.
外面也太热了！我受不了了！
中文中经常说，桑拿天！英文也这么表达哦
It's as hot as a sauna!
热得像在蒸桑拿!
Oh my god, I’m melting!
真是太热了！我都要化了！
讲了那么多英文吐槽 “天气热”的表达
都记住了没？
测试下学习成果？
三伏天用英文怎么说？
Q&A请翻译一下下面的句子。
天太热了！我受不了了！
外面和蒸笼似的！
记得收藏定期复习哦！！
下期想学点什么？
欢迎留言给小编哦~
中国气象报社出品
监制：赵晓妮 段昊书
策划：刘淑乔
图片来源：外国网站、百度网站等
微信编辑：露珠
投稿咨询：010-58993075（段老师）