【经典诵读】之一百零八：听郑亚尉老师读《杂诗十二首之一》

经典传承文明，诵读滋润人生！从2015年秋季学期开始，省委宣传部、省教育厅、省广播电视台联合在全省中小学开展“朝读经典·践行社会主义核心价值观”教育活动。为满足学生诵读需求，省教育厅与湖北广播电视台联合制作了中小学《经典诵读》光盘，邀请优秀播音员和主持人朗诵经典篇目，免费发给全省所有中小学使用。近期，我们将陆续分享其中的精彩内容，与大家一起聆听经典，感受传统文化的魅力！今天与您分享的是郑亚尉老师朗诵的《杂诗十二首之一》。

朗诵篇目：《杂诗十二首之一》

朗诵者：郑亚尉

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=a1313dk9thh&width=500&height=375&auto=0

原 文

杂诗十二首之一

（节选）

【晋】陶渊明

盛年不重来，一日难再晨。

及时当勉励，岁月不待人。

参

考

译

文

人生就如同时光一样，只要过去了，就不会重新再来，因此，要趁着年富力强，勉励自己，多做些应该做的事。

小知识XIAOZHISHI

这首诗是陶渊明《杂诗》十二首中第一首。王瑶先生认为前八首“辞气一贯”，当作于同一年内。据其六“奈何五十年，忽已亲此事”句意，证知作于晋安帝义熙十年(414)，时陶渊明五十岁，距其辞官归田已有八年。这首诗起笔即命运之不可把握发出慨叹，读来使人感到迷惘、沉痛。继而稍稍振起，诗人执著地在生活中寻找着友爱，寻找着欢乐，给人一线希望。终篇慷慨激越，使人为之感奋。全诗用语朴实无华，取譬平常，质如璞玉，然而内蕴却极丰富，波澜跌宕，发人深省。

作者简介：陶渊明（约365年—427年），字元亮 ，号五柳先生，世称靖节先生，入刘宋后改名潜。东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。东晋浔阳柴桑（今江西省九江市）人。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮辞》《桃花源诗》等。

视频来源：省教育厅

译文来源：网络

——看完请点个赞鼓励一下辛勤的小编↓↓↓——