其他
【经典诵读】之一百一十二:听郑亚尉老师读《登池上楼》
经典传承文明,诵读滋润人生!从2015年秋季学期开始,省委宣传部、省教育厅、省广播电视台联合在全省中小学开展“朝读经典·践行社会主义核心价值观”教育活动。为满足学生诵读需求,省教育厅与湖北广播电视台联合制作了中小学《经典诵读》光盘,邀请优秀播音员和主持人朗诵经典篇目,免费发给全省所有中小学使用。近期,我们将陆续分享其中的精彩内容,与大家一起聆听经典,感受传统文化的魅力!今天与您分享的是郑亚尉老师朗诵的《登池上楼》。
朗诵者:郑亚尉
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h1313ge8ooc&width=500&height=375&auto=0
登池上楼
(节选)
【南朝】谢灵运
初景革绪风,新阳改故阴。
池塘生春草,园柳变鸣禽。
参
考
译
文
初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。不知不觉池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。
小知识XIAOZHISHI《登池上楼》是晋宋之际诗人谢灵运的作品。此诗抒写诗人久病初起登楼临眺时的所见所感,描写了自然景物的可爱,抒发了自己官场失意的颓丧心情和进退失据的无奈情绪,最终表示了归隐的愿望。
作者简介:
谢灵运(385年—433年),原名公义,字灵运,以字行于世,小名客儿,世称谢客。南北朝时期杰出的诗人、文学家、旅行家。祖籍陈郡阳夏(今河南太康县),生于会稽始宁(今绍兴市嵊州市三界镇)。谢灵运少即好学,博览群书,工诗善文。其诗与颜延之齐名,并称“颜谢”,开创了中国文学史上的山水诗派,他还兼通史学,擅书法,曾翻译外来佛经,并奉诏撰《晋书》。明人辑有《谢康乐集》。
视频来源:省教育厅
译文来源:网络
——看完请点个赞鼓励一下辛勤的小编↓↓↓——