进击的有声书——内容出海的深度本地化范本

为中国商业新生代做最好的音频内容

主播丨CC，世界银行咨询顾问

嘉宾丨于勐，书阅数字科技有限公司创始人

这是「到海外去」第二季付费节目的第 4 集，正文附有音频及音频的文字稿，欢迎解锁，购买后可赠予 1 位朋友免费阅读此文。

据英国《泰晤士报》报道，全球有声书市场 2020 年将增长 25%，达到 363 亿元。这种不占用屏幕时间的伴随性媒体，慢慢成为用户获取内容的主要渠道之一。

但有声书这一载体的全球化也面临着文化、监管和市场等问题和挑战。

今天的嘉宾是「书阅」数字科技创始人于勐，他于 2015 年开始进入有声书行业，先后负责过酷听、Audible、蜻蜓FM 等国际项目，同时他也是美国音频出版行业协会唯一的中国会员。

书阅是一家多语种有声书 & 电子书内容平台。平台聚合了海量外文和中文内容，与全球多家知名企业，如亚马逊 AUDIBLE、华为、传音等进行了深度合作，已将覆盖几十种语言的数十万部有声书及电子书提供给全球用户。

经常有人说内容为王，其实拆开来看就是两个要素，第一个要有存量，用户能在你的平台找到资源；第二个要有「头部内容」，也就是最流行的内容，用户会跟着平台走。

主要话题

00:51  嘉宾介绍及为何选取有声书赛道

03:53 音频行业和有声书的起源及头号玩家 Audible

06:36  国内外的音频板块差异

11:38  疫情对国内外出版行业的催化效应

14:35  书阅的海外市场布局和本土化

20:15  如何应对海外的监管压力及敏感内容的处理

21:39  不同区域用户阅读习惯

26:30  泛音频行业市场增长的推动力

28:15  智能硬件对泛音频行业的影响

29:33  泛音频行业的未来

32:20  国际音频市场的商业模式及付费意愿