阿桑奇和作秀公审的回归 | 罗恩·保罗
☄ 在作秀公审进展到的最后阶段，检察官将得出结论，“就是百姓也信他是有罪的，我是谁，竟去得罪百姓呢？”
阿桑奇和作秀公审的回归
❦文 /罗恩·保罗博士
>>Dr.Ron Paul <<
编译：禅心云起
尊敬的罗恩·保罗研究院的朋友们:
今天，你们无疑听到了很多关于维基解密发行人朱利安·阿桑奇（Julian Assange）被捕并可能被引渡的消息，他实际上被卖了俗话说的“30块银钱”（或者在这个例子中，上个月国际货币基金组织批准给厄瓜多尔的42亿美元贷款）!去年6月，副总统迈克·彭斯在厄瓜多尔与最近当选的厄瓜多尔总统列宁·莫雷诺达成了一项交换条件：你把阿桑奇交给我们，我们会确保你得到贷款。【注：30块银钱典出《马太福音》，是犹大出卖耶稣获得的赏钱数目。】
他（莫雷诺）照办了，他们（美国政府）也照办了。
阿桑奇被美国弗吉尼亚州东区检察官的“间谍法庭”起诉，罪名是阴谋入侵政府电脑。正如揭弊者约翰·基里亚库（John Kiriakou）今天在推特上所说，阿桑奇在该法庭获得公正审判的机会几乎为零。而他被一个急于取悦其前殖民地的英国引渡成功的可能性几乎是100%。
阴谋罪指控比许多人预料的要轻，刑期可能只有5年。这可能会为英国将阿桑奇引渡到美国“创造便利”——提供掩护。阿桑奇一到美国，几乎毫无疑问会有更多指控——或许包括可能被判死刑的间谍活动——也会被添加到这一混合指控当中。对此，英国官员可以置身事外，声称他们只是在轻罪指控下引渡，一旦脱离他们的控制，阿桑奇是面临着在一所大牢终身单独监禁还是更糟的结局，都不是他们的错了。
正如我在今天的《自由报告》中所概括的那样，将阿桑奇引渡到美国。不是为了实现正义，而是为了进行一场老式的作秀审判。任何读过上世纪30年代俄国公审史的人，甚至读过阿瑟·库斯勒名著《正午的黑暗》的人，都知道作秀审判根本不是为了伸张正义，也不是为了惩罚那些被判有罪的人。公开作秀审判的目的——阿桑奇的公审也不会有什么不同——是为了以儆效尤：确保任何一位未来的记者，即便考虑发表令这个国家难堪的材料或揭露真实的国家罪行，也很快就会打消这种想法，免得自取灭亡。
极权主义社会的成功不在于强制执法的无所不在。极权主义社会只有在不需要强制执法时才是完全的极权主义：一个人就连做梦都不敢打破规矩。
这个国家谋害一名记者，因为这名记者敢于发表这样的材料，毫无疑问地表明，美国军队并没有“解放”伊拉克和阿富汗，而是随意任性且兴高采烈地对这些国家的人民实施恐怖主义行径，这就发出了一个非常强烈的信号。如今，主流“记者”很少发表像《维基解密》那样具有破坏性的曝光新闻。今天的“记者”基本上和他们赖以获取“独家新闻”的情报人员站在一起。他们并不打算失去这些信息来源，以至于自己被排除在舒适的俱乐部之外。就像前苏时代“记者”不敢报道他们政府的真实意图一样。
那么，对于阿桑奇的作秀公审会是什么样子呢？在预审阶段——今天已经开始——我们将看到歪曲事实，企图证明他所面临的指控和新闻自由或独立媒体无关。国安体制国家的辩护者已在恪尽职守地重申，一切只是关于黑客行为。他们说，阿桑奇被控采取了黑客行为，因为他被控帮助切尔西·曼宁（Pvt. Manning）将安全文件交给《维基解密》。
如果光是黑客行为而非事关新闻出版，那么那些自由媒体遭遇“寒蝉效应”的警告基本上就会遭到忽视。这当然与黑客行为无关。任何培养秘密消息来源的记者，都会协助消息来源人士获取资料。从传授基本加密法到其他方法，这是一种常见的做法。
接下来将会有关于阿桑奇令人窒息的“爆料”，旨在增加声援他的代价。也许新的色情材料会被“发现”。也许是关于财务违法的指控。他已被控和白人种族至上者同床而眠，原因是他在特朗普竞选期间，公开了显示了民主党提名过程中存在腐败的电子邮件，被认为向特朗普伸出援手。
他们的目的并不一定是让人们去恶狠狠诅咒阿桑奇。如果这些“爆料”只是让人们在公开替他辩护前再三犹豫，那就足够了。如果为他鸣冤的代价太高，大多数人都会弃他而去。谁又想成为搅局者呢？因此要给他的名声泼去更多脏水。
遭受诋毁中伤并因此缺乏声援，在作秀公审进展到的最后阶段，检察官（就像他的俄国前辈一样）将得出结论，“就是百姓也信他是有罪的，我是谁，竟去得罪百姓呢？”
特朗普总统，当他还是候选人的时候，他几乎每出席一次集会，都不忘赞一声《维基解密》，今天他竟然声称，“我对《维基解密》一无所知，这不关我事。”
在现阶段，这一切听起来好像有些扯远了，但这正是我们通往的方向。在阿桑奇之后不太可能有更多的阿桑奇。我们将永远不会知道在叙利亚、委内瑞拉等地以及新保守主义未来暴行地图上的其他地方以我们的名义犯下的罪行。
这就是重点。我们自己的独裁统治把颈圈拉紧了一点。我们的精神监狱被戒备得更深严一点。隐喻的靴子开始踩在我们脖子上的感觉也更明显了一点。
我们所熟悉的美国将会消失。
我们可以阻止这一情况的发生。要明白，这个国家告诉你的一切都是谎言。和谎言作斗争。志趣相投者联合起来抵抗，趁你们还可以的时候！
推荐
欢迎本号读者长按识别下方二维码或点击“阅读原文”，了解详情加入经济学课程——“零基础 无数学 你也可以学好的经济学”，尤其是逻辑彻底，让人折服的奥地利学派经济学，助你打通经济学思维的任督二脉，享受三观重建的快感。