国际资讯 | [意]米兰三年展开幕/骑行意大利(2019.3)

第22届米兰三年展开幕

第22届米兰三年展将于2019年3月1日—9月1日在米兰三年展设计博物馆举行。展览参与方包括意大利、中国、法国、奥地利、澳大利亚等21个国家。本次展览以“破碎的自然：设计承载着人类生存”为主题，纽约现代艺术博物馆建筑与设计高级策展人兼研发总监保拉·安特那利（Paola Antonelli）为本次三年展的总策展人。本次展览主题包括过去几十年约100个来自世界各地与该主题相关的项目，强调了修复性设计的概念，即通过直面生物濒临灭绝、环境急剧恶化等看似长远的环境问题，探索与呈现受自然恢复力启发的建筑与艺术设计作品，从而重新思考如何通过设计改善人类与自然环境的破碎关系。此外，本次展览还设有若干特别展出，其中包括题为“伟大的动物乐团”（the Great Animal Orchestra）的沉浸式装置展出，该展出由巴黎卡地亚当代艺术基金会倡议，美国音乐家和生物学家伯尼·克劳斯（Bernie Krause）几十年来记录了超过五千个小时的动物声音，并由联合视觉艺术家协会（UVA: United Visual Artists，一家位于伦敦的艺术与设计机构）进行数字可视化，试图以这种特殊的表现形式解释近几十年来生物多样性急剧恶化的问题（图1）。还有一个题为“植物王国”（the Nation of Plants）的特别展出，由植物神经生物学专家斯蒂凡诺·曼库索（Stefano Mancuso）策划，旨在通过观察学习植物长时间存在于地球以及适应自然的能力，认识植物的智慧。

图1  “伟大的动物乐团”

图片来源：https://www.triennale.org/en/events/bernie-krause-e-united-visual-artist/

资讯来源：https://www.triennale.org/en/

【点评】通过探讨当下问题，反思昨日和未来的去向已经成为米兰国际三年展的惯有风格，近年来，全球变暖与环境问题已经成为国际建筑、艺术、设计的持续探索。而设计者如何在自己擅长的领域发现解决问题的途径，如何从“向自然索取”走向“与自然和谐共存”是所有展出作品体现的实际意义。

意大利环境部全面推动骑行网络建设

关注可持续和零排放移动，鼓励在全意大利建立城市内和城市外的循环骑行网络，是意大利环境部骑行计划的目标。目前，作为“自行车移动总体规划”的一部分，环境部与地区市政当局已经合作资助了80多个项目，并计划为更多相关项目筹集资金，包括建造新的城内自行车道和长途自行车道，激活自行车共享服务，建造自行车车厂等。近年来，意大利公共行政部门试图利用这种新的公共移动模式，减缓日益增长的交通和污染问题。而在该计划的影响下，市民也开始考虑将自行车作为日常出行模式，前提是安全舒适的道路及设施。意大利环境和领土、海洋保护部（环境部）部长塞尔吉·科斯塔（Sergio Costa）日前表示，“在受保护的沿海区域设计骑行路线，建设更具有吸引力的公园，通过骑自行车参观的模式，让来访者感受意大利沿海风光，是我们的另一个目标”。目前，科斯塔部长已经批准了10个自行车道建设项目，包括亚平宁山脉，麦格纳格雷西亚和格拉布自行车大环线。环境部希望通过骑行措施，鼓励体育旅行，对人们的健康产生积极的影响。

资讯来源：https://www.marketingdelterritorio.info/index.php/it/notizie/3448-ministero-dell-ambiente-in-arrivo-500-milioni-per-l-italia-che-pedala

以上资讯由本刊意大利站 赵一青 供稿

近期资讯

编辑、排版：张祎娴

本文为本订阅号原创

欢迎在朋友圈转发，转载将自动受到“原创”保护