查看原文
其他

新书:《西洋镜:法国画报记录的晚清1846—1885》

基本信息

《西洋镜:法国画报记录的晚清1846—1885》

类别:历史·老照片

定价:198.00元(全二册)

ISBN:978-7-218-13102-3

出版社:广东人民出版社

上市日期:2018年10月


300多张法国罕见版画+20万字西方记者一手报道 

世界上最早一批以图像为主的法国期刊国内首次全译出版

《东方历史评论》联袂打造老照片品牌


内容简介

“西洋镜”团队历时七年遍寻各国公私博物馆,搜集到了300余幅罕见版画,整理出近20万字的原刊报道。它们均来自《画刊》《世界画报》等世界上最早一批以图像为主的法国报刊。这是世界最早一批以图像为主的法国期刊在国内首次全译出版。

《画刊》是法国第一份画报,创刊于1843 年3月,只比1842 年5月创刊的世界首份画报《伦敦新闻画报》晚8个月。1891年,《画刊》成为第一份刊登照片的法国报纸。1907年,它又成为世界上第一份刊登彩色照片的画报。后因支持殖民政府被取缔,虽又复刊,但仍没逃脱破产的命运。

《世界画报》创刊于1857年,初期侧重文学性,连载了大仲马、乔治•桑等著名作家的小说。1886年,《世界画报》订阅量已达3.3万份,其规模与影响力堪与《伦敦新闻画报》相媲美。1940年德国占领巴黎后被迫停刊,二战结束后才复刊,后几经转手与合并,于1956年彻底销声匿迹。


作者/译者简介

赵省伟:“西洋镜”“遗失在西方的中国史”系列丛书主编。厦门大学历史系毕业,自2011年起专注于中国历史影像的收藏和出版,藏有海量中国主题的法国、德国报纸和书籍。

张霞:北京外国语大学法语系毕业,曾任中国土木工程集团公司阿尔及利亚分公司法语翻译,现为中国人民大学中法学院法语讲师。

李小玉:北京外国语大学法语系毕业,2011年9月至2012年8月,在巴黎第三大学欧洲研究学院学习,现供职于《北京周报》社。译有《遗失在西方的中国史:法国彩色画报记录的中国1850—1937》。


本书讯由广东人民出版提供,谨致谢忱!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存