Updates on the COVID-19 situation in Dongguan (Aug. 9)
8月9日0—24时，我市东城街道新增1例外省输入无症状感染者，为外省返莞人员主动检测发现。
On August 9, Dongcheng District reported 1 asymptomatic case who returned from outside Guangdong Province and was found when she went for a nucleic acid test.
The detailed information is as follows:
Asymptomatic case: Female, 48, living in Zhangcun Community, Dongcheng District (东城街道樟村社区). Her nucleic acid test results on July 28, August 6 and August 7 were all negative.
On the evening of August 6, the case drove back to Dongguan from outside the province. S took the nucleic acid test at the testing point in Zhangcun basketball court late at night on August 8. The initial screening result showed positive on the morning of August 9. After re-collection and re-examination by Dongguan CDC, the result remained positive, and the person was transferred to the designated hospital for isolation and medical observation in a closed-loop procedure. After further examination and expert consultation, she was diagnosed as an asymptomatic infection.
The city is conducting an in-depth epidemiological investigation to trace the case's travel history and personnel contacts. The traced close contacts and sub-close contacts have been under management as required, and the venues involved have undergone environmental sampling and disinfection.
To eliminate the risk of the spread of the epidemic, citizens who have been to the following places at the following times, please take the initiative to report immediately to the community, employers or hotel where you live.
The key locations and periods are as follows:
Dongcheng District:
From 23:14 on August 6 to August 9: Yingju Residential Quarters (No. 265, Wenhua Road, Zhangcun Community) (瀛聚小区-东城樟村文华路265号);
During 22:40-22:42 on August 6: Side Gate of Dongtang Garden (Dongping Street) (东糖花园侧门(东城东平街));
During 22:42-23:14 on August 6: Daliang Dessert Shop (Shop 106, No. 1, Jinhua Road, Zhushan Community) (大良甜品店(东城主山金华路1号106));
During 11:45-12:00 on August 7: Zhangcun Farmers Apartment (Phase 1 of Zhangcun Residents Resettlement Residential Quarters) (樟村农民公寓(东城樟村居民搬迁安置小区1期));
During 11:15-11:17 and 18:05-18:06 on August 7: Ronghua Building Cai Niao Courier Station (No. 12, Ronghua Building, Wenhua Road, Zhangcun Community) (荣华大厦菜鸟驿站快递点(东城樟村文华路荣华大厦地铺12号店));
During 9:00-9:45 on August 8: Zhangcun Market (No. 7, Luotang Avenue) (樟村市场(罗塘大道7号));
During 17:00-17:30 on August 8: Xingdong Styling Hair Salon (Shop 125, No. 249, Wenhua Road, Zhangcun Community) (型动造型理发店(东城樟村文华路249号125));
During 17:30-18:10 on August 8: Hive Box at the gate of Vienna Hotels in Zhangcun Community (Zhangcun Vienna Hotel) (樟村维也纳门口蜂巢(樟村维也纳));
During 20:40-21:01 and 20:51-21:10 on August 8: Nucleic acid testing point at Dongcheng Zhangcun Basketball Court (No. 1, North Zhangcun Avenue) (东城樟村篮球场核酸检测点(东城樟村大道北1号));
During 8:10-8:20 on August 9: Trust-Mart Supermarket (Wenhua Road Store) (Shop 102, No. 265, Wenhua Road, Zhangcun Community) (好又多超市(文华路店) 东城樟村文华路265号102).
During 11:30-11:45 on August 7: East Gate of Yajiaowei Residential Quarters (No. 16, Huaxing Road) (鸦叫尾小区东门(莞城华兴路16号))
During 7:44-8:46 on August 8: Health Management Center of Dongguan People's Hospital (No. 3, South Wandao Road, Xinguchong) (东莞市人民医院健康管理中心(万江新谷涌万道路南3号)).
During 11:53-16:33 on August 8: Dongguan Seventh People's Hospital (Maizhou Island, Jiangnan Community) ( 东莞市第七人民医院(中堂镇江南社区麦洲岛).
The general public is requested to consciously abide by the relevant epidemic prevention and control regulations, firmly establishing the awareness that "everyone is responsible for their own health". Please wear masks properly, wash hands frequently, ensure good ventilation and maintain social distancing. Before entering public places, citizens should cooperate with the anti-epidemic measures such as taking temperature checks, wearing a mask, scanning the venue code and showing their itinerary card. Please participate in the nucleic acid tests organized by the village, community or unit where you are located.
Those who have not completed the whole course of the COVID-19 vaccine should take the initiative to go to the designated vaccination point to vaccinate with the vaccine. People who experience fever, dry cough, fatigue, sore throat, decreased sense of smell (taste), nasal congestion, runny nose, conjunctivitis, myalgia, and diarrhoea should go to a nearby fever clinic as soon as possible. They shall practise proper self-protection and avoid public transportation in such cases.
Recommendations 推荐阅读