City turns red on National Day 全城“中国红”，喜迎祖国华诞

✦+

+

 The National Day 

Today is the National Day, the streets, main roads, parks and squares of Dongguan are being decorated in red. The “China Red” can be seen everywhere, attracting many citizens to take photos. The bright five-star red flags are waving in the wind and complement the city's beautiful scenery.

今日祖国华诞，在东莞各镇街（园区）主干道、主要商圈、公园广场等地，一抹抹鲜艳的“中国红”将节日氛围拉满，吸引了不少市民拍照“打卡”。鲜艳的五星红旗迎风招展，在金秋的蓝天白云衬托下，与城市美丽景致交相辉映。

Guancheng

莞城 

Jiefang Road, Guancheng District

莞城街道解放路

The streets and alleys of Guancheng are decorated with national flags and are permeated with an intense festival atmosphere. The "China Red" fluttering in the wind has become a beautiful landscape in the streets of Guancheng.

莞城大街小巷挂起了五星红旗，洋溢着浓厚的节日氛围，迎风飘扬的“中国红”成为莞城街头一道靓丽的风景线。

Dongzong Road, Guancheng District

莞城街道东纵路

The national flags are hoisted in places with dense traffic, such as Qifeng Road, Xiangyang Road, Jiefang Road, Shiqiao Road and Jinniu Road in Guancheng, to create a happy atmosphere.

莞城旗峰路、向阳路、解放路、市桥路、金牛路等人流较为密集的地方，悬挂起国旗，营造喜庆祥和气氛。

Xiangyang Road, Guancheng District

莞城街道向阳路

Dongcheng

东城 

Dongcheng District

东城街道

Dongcheng CBD

东城商圈

The five-star red flags and red lanterns are hung on the main road of Dongcheng.

东城主干道悬挂五星红旗和红灯笼。

Nancheng

南城 

Hongfu Road, Nancheng

南城鸿福路

Hongfu Road, Nancheng

南城鸿福路

Hongfu Road, Nancheng

南城鸿福路

Shizhu Road, Nancheng

南城石竹路

The five-star red flags are hung on the main roads in Nancheng.

南城各大主干道挂上了鲜艳的五星红旗。

Wanjiang

万江 

The five-star red flags are fluttering along the new riverside road of Wanjiang

万江街道崭新的沿江道上飘扬着五星红旗

"China Red" in Wanjiang

万江街道一抹抹“中国红”

Wanjiang District

万江街道

Songshan Lake

松山湖 

Today is National Day, with bright red flags fluttering in the wind in the central area of Songshan Lake, creating a stately and festive holiday atmosphere.

今日祖国华诞，一面面鲜艳的五星红旗在松山湖中心区随风飘扬，庄重又喜庆，成为一道亮丽的风景线。

"China Red" Shines on Songshan Lake Street

“中国红”闪耀松山湖街头

Songshan Lake

松山湖

Binhaiwan Bay Area

滨海湾

Bright five-star red flags hung on Binhaiwan Bay Bridge

滨海湾大桥悬挂上鲜艳的五星红旗

Celebrating the National Day together

盛世华诞 举国同庆

Binhaiwan Bay Area

滨海湾

Shilong

石龙 

As National Day approached and the 20th National Congress of the Communist Party of China is about to be held, the festive atmosphere in Shilong Street is getting stronger and stronger.

随着国庆佳节到来、党的二十大召开在即，石龙街头的喜庆气氛也越来越浓。

This year, Shilong Town has set up a three-dimensional flower bed landscape in the prominent locations of Dongguan Railway Station, Jinshawan Square and Zhongshan Park.

今年，石龙镇在东莞火车站、金沙湾广场、中山公园的显著位置，设置了以“欢度国庆”和“喜迎二十大”为主题的立体花坛景观。

Shilong Town

石龙镇

Humen

虎门 

Bright five-star red flags have been hung on the traffic arteries, main business districts, parks and squares in Humen Town.

虎门镇的交通干道、主要商圈、公园广场等多处都已悬挂上鲜艳的五星红旗。

On both sides of the road, the five-star red flags are neatly hung on the lamppost.

道路两侧，一面面五星红旗整齐地悬挂在灯柱上。

Humen Town

虎门镇

Gaobu

高埗 

Before the festival, Gaobu Town hoisted 666 national flags on 8 main roads under its jurisdiction, which made Let  "China Red" reach where people can see.

节前，高埗镇在辖区8条主干道悬挂666面国旗，放眼望去一片“中国红”。

Workers are hanging the national flags on Square North Road, Gaobu Town.

高埗镇广场北路，工人们正悬挂着一面面国旗。

 "China red" becomes a beautiful scenery in Gaobu.

一抹“中国红”格外耀眼，成为高埗靓丽风景线。

Hengli

横沥 

Before National Day, Hengli Town hung 188 sets of new five-star red flags on the light poles on both sides of the main streets and roads, such as Tianqiao Road, Zhongshan Middle Road, Yanjiang North Road, Yanjiang South Road, etc.

今年国庆节前，横沥镇在天桥路、中山中路、沿江北路、沿江南路等主要街路两侧灯杆上挂起了崭新的五星红旗188套。

Hengli Town

横沥镇

Dongkeng

东坑 

In the streets and alleys of Dongkeng Town, the bright five-star red flags flutter in the wind, which looks like a red ocean at a glance.

国庆佳节，在东坑镇的大街小巷，鲜艳的五星红旗迎风飘扬，一眼望去俨然是一片红色的海洋。

"China Red" has become a beautiful landscape in the streets of Dongkeng Town.

“中国红”成为东坑镇街头一道亮丽的风景线

Dongkeng Town

东坑镇

Changping

常平 

Recently, the national flags have been hung on the main roads of Changping Town, which is particularly magnificent.

近日，常平镇各大主干道陆续挂上了鲜艳的五星红旗，与蓝天白云和行道树交相辉映，显得格外壮丽。

It is reported that the five-star flags hung this time are mainly distributed in Changping Avenue, Zhenxing Road, Zhenxing Third Street, Zhongyuan Street and other sections, with a total of 1723 flags. It is hung in accordance with the standard of "unified specifications, consistent angles, and one line high and low", keeping it neat and beautiful.

据悉，本次悬挂的五星旗主要分布在常平大道、振兴路、振兴三街、中元街等路段，共1723面，按照“规格统一、角度一致、位置高低一条线”的标准悬挂，保持整齐靓丽。

Changping Town

常平镇

Machong

麻涌 

To celebrate the National Day, and the bright five-star red flag has been hung in Machong Town, which is permeated with a strong festival atmosphere.

国庆佳节来临，麻涌镇交通干道、旅游景点、公园广场等挂上了鲜艳的五星红旗，处处洋溢着浓浓的节日气氛。

Machong Town

麻涌镇

Daojiao

道滘 

On Huayuan Street, Zhenxing Road and other roads of Daojiao Town, the five-star red flags can be seen everywhere, adding a strong festival atmosphere to the city.

在道滘镇花园大街、振兴路等路段，路灯上、临街商铺门前五星红旗随处可见，处处呈现“中国红”，为城市增添了浓厚的节日气氛。

Five-star red flags can be seen everywhere in front of Daojiao shops.

道滘临街商铺门前五星红旗随处可见。

The national flags can be seen everywhere on the street lamps along Daojiao streets.

道滘路边，路灯上的五星红旗随处可见。

Dalang

大朗 

On the main sections of Meijing Road, Fumin Road, Kangfeng Road, etc., in Dalang Town, flags with bright five-star red flags hang on lampposts on both sides of the road are hung. Looking down the road, the five-star red flag and the colourful road complement each other, which is particularly eye-catching.

在大朗镇美景路、富民路、康丰路等主要路段，道路两侧的灯柱都挂上了一面面鲜艳的五星红旗，放眼望去，五星红旗与彩色路交相辉映，显得格外亮眼夺目。

Dalang Town will also hang lanterns on Yingbin Road and Fumin Road as decorations to create a festive "Chinese Red" scene throughout the city.

大朗镇还将在迎宾路、富民路悬挂灯笼作装饰点缀，打造满城 “中国红”的节日景象。

Dalang Town

大朗镇

Chang'an

长安 

Shangsha Community in Chang'an Town has hung on bright five-star red flags.

长安镇上沙社区已挂上鲜艳的五星红旗。

Chang'an Town

长安镇

Huangjiang

黄江 

Huangjiang Town has put on a new "China Red" dress, and red flags and red lanterns have become the most beautiful scenery on the street.

黄江镇穿上了“中国红”新装，红旗、红灯笼成为街头最靓丽的风景线。

More than 600 national flags are fluttering in Guanzhang Road, West Ring Road and other central sections of Huangjiang Town, as well as Huangniupu Wetland Park and Hudiedi Reservoir.

600余套国旗在莞樟路、西环路等黄江镇中心区部分路段以及黄牛埔湿地公园、蝴蝶地水库飘扬。

Huangjiang Town

黄江镇

Chashan

茶山 

Before National Day, 1204 national flags were hoisted in Chashan Town. 

国庆节前，茶山镇共计悬挂国旗1204套，在中心区各主干道路上，一抹抹鲜艳的“中国红”形成一道靓丽的风景线。

Chashan Town also designed large-scale landscape models in Constitution Park, Dongyue Park and other places to celebrate National Day.

茶山镇还在宪法公园、东岳公园等地设计了大型景观造型，喜迎国庆。

Chashan Town

茶山镇

Qiaotou

桥头 

Five-star red flags are successively hung on the streets of Qiaotou Town.

桥头镇各大街道陆续悬挂上五星红旗，鲜艳的“中国红”随风飘扬。

Qiaotou Town

桥头镇

Edited by Ashley & Yanice

Proofread by Stephen

Posted by Hyun

Recommendations 推荐阅读