用18种语言向全世界喊冤｜阜阳葛林林案国际喊冤计划第一季
写给全世界的全人类：
Dear all mankind all over the world:
我是中国安徽省阜阳市市民唐洁，我在为我丈夫葛林林喊冤。
I am Tang Jie, living in Fu Yang, An Hui province, China and crying for justice for my husband Ge Linlin.
我在上面发布的第一个视频，是我丈夫葛林林被褚安江“花两千万买二十年”、“现在杀人犯法，我用政府治死你”的录音证据。第二个视频，是同情我丈夫遭遇的18位网友用18种语言献声而做的。
The first video I posted above is the recording evidence of my husband Ge Linlin being bought by Chu Anjiang for 20 million yuan for 20 years in prison. The second video was made by 18 netizens who sympathized with my husband and expressed their voices in 18 languages.
详见文章：“花2000万买你坐牢20年”，我丈夫被落马高官“专门安排” | 葛林林案日记 • 序章
3个月前，我已将证据委托二审辩护律师提交给二审法院，但是，出现了这样重大的新证据，二审法院仍然决定不开庭审理。
Three months ago, I have entrusted the defense lawyer to submit the evidence to the court, but the court still decided not to hold a trial after such significant new evidence emerged.
中国刑事诉讼法第二百三十四条 第二审人民法院对于下列案件，应当组成合议庭，开庭审理：（一）被告人、自诉人及其法定代理人对第一审认定的事实、证据提出异议，可能影响定罪量刑的上诉案件；（二）被告人被判处死刑的上诉案件；（三）人民检察院抗诉的案件；（四）其他应当开庭审理的案件。
"Article 234 The People's Court of second instance shall form a collegial panel to open a court session for the following cases:
(1) appeals in which the defendant, the private prosecutor and his legal representative object to the facts and evidence ascertained at first instance, which may affect the conviction and sentencing;
(2) cases on appeal in which the defendant has been sentenced to death;(3) cases protested by the People's Procuratorate;(4) other cases that shall be tried in court.
但是，无论法律怎么规定，我们怎么喊冤，阜阳法院连“升堂”都不升。
No matter how the law rules, how I cry for injustice, Fu Yang court doesn’t even "sheng Tang"
我妈妈去法院门口跪着求包青天开开眼，我发起「饥饿艺术家计划」，帮助别人抗议，也是走投无路，帮自己丈夫喊冤，我发了很多文章揭示阜阳法院一审存在的问题，但这都不能让二审法院开庭审理我老公葛林林的案子。
My mother has been to the gate of the court begging on her knees to ask “bao zheng”’s mercy to open their eyes for months, I launched the "hungry artists project", to help others protest, but also help my husband protest, I posted a lot of articles to reveal the problems of the court of first instance in fuyang, but this can not let the court of second instance to hear my husband's case.
详见微博：1. 用户名：饥饿艺术家计划：
2. 链接：https://m.weibo.cn/status/Jljjj9Fzw?from=timeline&wvr=6&mod=weibotime&type=comment&jumpfrom=weibocom#_rnd1600476936380
3.微信文章：唐洁：发起饥饿艺术家计划，只不过是找不到应有正义
4.微信文章：五个巨大的台球
详见微信文章专辑：1. 安徽阜阳司法现形记｜葛林林冤案
阜阳不听，我就向全世界喊冤，我要向全人类喊冤，这次的视频，只是第一季，我还做第二季、第三季…第N季，我在此向看到这段话的读者征集您的声音，无论是不同的语种还是不同的方言，都是「阜阳葛林林案国际喊冤计划」所需要的。我要让全世界不同的角落里，更多的人知道，在中国的安徽省阜阳市，一个中国人的20年可以被花两千万买去坐牢。下面是我的微信二维码和群聊二维码，我期待您的献声。
附视频制作名单：
视频里出现的语言，共计18种，其中包括5个语种，13种方言，按顺序列明如下：
1. 德语——X2. 重庆话——刘苔3. 四川成都话——鲜榨防腐剂4. 哈尼族语——Z5. 湖南张家界话——檬6. 贵州贵阳话——Akki7. 安徽淮南话——马德理医生8. 湖南益阳话——苏夷君9. 山东德州话——三金10. 辽宁丹东话——高文英11. 江苏无锡话——狗狗蓝12. 福建莆田话——王辉13. 粤语——X14. 山东菏泽话——郑15. 西班牙语——C16. 意大利语——W17. 普通话—匿名18. 四川自贡话——一条人视频制作：wlb
Credits: There are 18 languages in the video, including 5 languages and 13 dialects:
1. German——X2. Chongqing dialect -- Liu Tai3. In Chengdu, Sichuan -- fresh pressed preservatives4. Hani -- Z5. Zhangjiajie, Hunan -- Moon6. Guizhou Guiyang Dialect -- Akki7. Huainan Dialect of Anhui -- Dr. Ma Deli8. Yiyang dialect of Hunan -- Su Yi Jun9. Shandong Dezhou Dialect -- Three gold10. Dandong, Liaoning -- Gao Wenying11. Wuxi, Jiangsu -- Dog blue12. Fujian Putian Dialect -- Wang Hui13. Cantonese - X14. Shandong Heze Dialect -- Zheng15. Spanish -- C16. Italian -- W17. Mandarin -- B18.Zigong, Sichuan -- Five woodvideo edited by wlb