美国南加州社团抗击“武汉新型冠状病毒”肺炎--关于捐款与捐物的说明

美国南加州社团抗击“武汉新型冠状病毒”肺炎

关于捐款与捐物的说明

        因应近期中国各地特别是武汉出现的“武汉新型冠状病毒”并扩散蔓延的情况，南加州华人侨社于1月25日成立了“南加州侨界‘心系祖国’声援抗击‘武汉新型冠状病毒’组织委员会”，并于1月26号晚上举行了美国南加州侨界“心系祖国”声援抗击“武汉新型冠状病毒”誓师大会。这些日子众多社团都在动员和号召大家捐款捐物，以支援祖国抗击疫灾的工作。近日，南加州华人侨社代表又开会商量，就目前的捐款捐物工作提出以下建议。

一、关于捐款

捐款渠道：

1、中国华侨公益基金会

中国华侨公益基金会是中国侨联的所属机构，长年专职从事公益和接纳捐款事宜，经验丰富，程序明确，运作规范。中国侨联已发出关于接受捐款的文告。捐款至中国华侨公益基金会，其将来会出具正式的收据和颁发证书，所以应该作为首选，也是给各社团推荐的中国接受捐款单位。

2、中国有关机构

也可以自行选择中国有关机构作为接受捐款单位，譬如地方侨联、红十字会、医疗机构、救助机构、慈善机构等。

3、中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆

中华人民共和国驻洛杉矶总领事馆设有专门的账号和收款地址，寄去即可。中领馆将出具收据，但无法开具中国接受单位的收据；

4、ACCA

（American Chinese Cultural Association，

  非营利免税机构）

南加州侨界“心系祖国”声援抗击“武汉新型冠状病毒”组委会开设专用账号ACCA，接受个人或社团的捐款，统一由ACCA收取捐款并开具收条。将来全部统一交付中国华侨公益基金会，然后开具收据和颁发证书。

支票抬头：ACCA；

邮寄地址如下：

370 Turnbull Canyon Rd,

City of Industry,

CA 91745

联系电话：626-354-8848

二、关于捐物

 天马物流集团主动提出可以负责将美国所捐助物资免费运输到中国。天马物流集团也是中国驻洛杉矶总领事馆推荐的运输通道之一。ACCA (American Chinese Cultural Association，非营利免税机构)作为在美国的接受捐助机构，并为捐助方开具收据和免税证明（免税号码DLN: 17053146021019）。

捐助物资的社团或个人可将物资送到下列地点：

收件人：ACCA

地址：370 Turnbull Canyon Rd,

 City of Industry, CA 91745

联系电话：626-328-5550

注意事项：

ACCA只是作为捐助物资的接收单位。天马物流集团是组委会指定的捐赠物资受理和运输单位，将具体负责承接、检查、登记、装箱、起运等工作。组委会负责联系中国有关机构，解决物资落地后的清关、接收、储存、分发、转运等工作；

运输捐助物资有一定的程序，必须符合相关的法律规定。涉及到捐助物资是否符合要求，中国海关清关手续办理，物资落地以后的接收、储存和转运等；详细流程参见中国驻洛杉矶总领事馆发布的通知

通知：从美国免费运送抗击疫情捐赠物资渠道

http://losangeles.china-consulate.org/chn/tzgg/t1738352.htm

2020年2月2日

本文编辑：Jennie