其他
【中俄双语】人民网：“谎言帝国”妄图蒙蔽世界
面对不断披露的证据，美方遮遮掩掩、前后矛盾：美国务院声明说没有实验室，国防部公开的资料却表明有46个，美方提交给《禁止生物武器公约》缔约国大会的文件则说有26个。同时，美国副国务卿纽兰承认这些实验室很危险，还担心材料落入俄方手中。美方说“我遵约了”，但却独家反对建立《禁止生物武器公约》多边核查机制。福克斯新闻主持人卡尔森说，五角大楼关于乌克兰实验室的说法是个“终极谎言”。但对于“谎言帝国”美国来说，这只是冰山一角。为了维护霸权，没有美国不能编造的谎言。世人不会忘记，发动伊拉克战争时，美国时任国务卿鲍威尔拿着一管洗衣粉，声称伊拉克有“大规模杀伤性武器”。世人不会忘记，因为一段“白头盔”组织自导自演的视频，美英法三国以“使用化学武器”为由，向叙利亚发射110余枚“战斧”式巡航导弹。近20年，美国一直告诉国内外民众，其对阿富汗的干预是成功的。但在其黯然撤退之时，全世界都看到，所谓的“建设民主国家”等目标没有一个实现，只留下一个疮痍满目的国家、350万流离失所的难民，以及两个从美军运输机坠落、刺痛世人眼睛的身影。“隐瞒、欺骗和明目张胆的谎言，这是数十年来美国国家安全政策的标志。”美国美利坚大学荣誉退休教授戈登·亚当斯在新闻网站“对话”上发表的言论，又一次印证了美国前国务卿蓬佩奥所传授的“撒谎、偷盗、欺骗”的中情局手段。过去70多年里，美国发起了200多场武装冲突。配合“战争帝国”进击的，正是西方舆论建构的“谎言帝国”。在乌克兰危机中，西方展示了赤裸裸的虚伪和双标。近期，美国时代周刊发表封面文章《乌克兰人的痛楚》，以示其对弱者的同情、战争的反思。但人们发现，2016年北约轰炸塞尔维亚时，该周刊的封面是《让塞尔维亚人屈服，用大规模轰炸打开和平的大门》。3月17日，在塞尔维亚举办的一场足球比赛中，观众拉起多条横幅，从朝鲜、越南、巴拿马到叙利亚……历数了美国与北约入侵和干涉20多国的历史，要求美国“给和平一个机会”。但是“爱好和平”的西方媒体集体沉默了。人们不禁要问：标榜新闻自由的西方媒体，究竟是正义的守护者，还是金主的应声虫？在乌克兰危机中，人们发现，“言论自由”“艺术无国界”等西方引以为傲的价值观，居然通通是谎言。由于没有公开表明自己的政治立场，俄罗斯著名女高音歌唱家安娜·奈瑞贝科的演出被取消。西方对俄罗斯发起制裁的对象中，居然包括俄罗斯的猫、俄罗斯的狗，以及去世100多年的俄罗斯音乐家柴可夫斯基的经典作品《天鹅湖》。……根据美国心理学协会的定义，“大谎言”是一种宣传工具，利用极大规模的、不断重复的虚假叙事来欺骗公众，其效果是为统治者攫取或维护权力。作为一个系统性的强权，美国就是这样一个“谎言帝国”。美国的卫星国们对其百依百顺，欣然接受美国制定的规则。被这些谎言欺骗的人们，是时候问一句：我是否生活在一个“楚门的世界”了。
Статья «Жэньминь жибао» онлайн : США пытаются обмануть мир
Ситуация с биологическими лабораториями США в Украине продолжает развиваться. Согласно заявлениям российской стороны, в этих лабораториях изучаются хантавирусы, конго-крымская геморрагическая лихорадка, коронавирус летучих мышей, их использование может быть замаскировано под естественную вспышку болезней. Ранее Всемирная Организация Здравоохранения (ВОЗ) рекомендовала уничтожить патогены этих опасных заболеваний.На фоне постоянно появляющихся доказательств американская сторона ведет себя скрытно и непоследовательно: Государственный департамент США заявил, что лабораторий нет, однако информация, раскрытая Министерством обороны США, свидетельствует о наличии 46 лабораторий, а в документе, который Соединенные Штаты представили на конференции стран-участников Конвенции о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении, говорится о 26 лабораториях. Вместе с этим, заместитель госсекретаря США Виктория Нуланд признала, что эти лаборатории очень опасные, она также выразила обеспокоенность о попадании соответствующих документов в руки России. США заявляют, что «они следуют положениям Конвенции», однако они единственные, которые отказываются от создания многостороннего механизма по проверке Конвенции о биологическом оружии.«Обман, ложь и открытая неправда – это отличительные знаки национальной политики безопасности США на протяжении десятков лет», - отметил почетный профессор Американского университета Гордон Адамс, вышедший на пенсию, на новостном сайте The Conversation.За прошедшие более 70 лет США инициировали более 200 вооруженных конфликтов. «Империя лжи», созданная западным общественным мнением, сочетается с «империей войны».В украинском конфликте Запад продемонстрировал лицемерие и двойные стандарты. Недавно американский журнал Time посвятил свою обложку Украине, показывая свое сочувствие к слабым и размышления о войне. Однако, как заметили люди, в 2016 году, когда страны НАТО бомбили Сербию, на обложке этого же журнала было написано: «Поставить сербов на колени. Массированная бомбардировка открывает дверь к миру».17 марта во время футбольного матча в Сербии зрители развернули транспаранты, в которых было отмечено: от КНДР, Вьетнама, Панамы и до Сирии...история насчитывает вторжения США и НАТО в более 20 стран, просьба к США дать «шанс миру». Однако, западные СМИ, которые «любят мир», промолчали об этом инциденте.Люди не могут не задаваться вопросом: западные СМИ, которые выступают за свободу прессы, являются защитниками справедливости или подпевалами спонсоров?В ходе украинского вопроса люди обнаружили, что такие ценности, как «свобода слова» и «искусство без границ», которыми гордится Запад, являются ложью. Выступление известной российской сопрано Анны Нетребко было отменено из-за того, что она публично не заявила о своей политической позиции. В объекты санкций Запада против РФ вошли российские коты и собаки, а также классическое произведение «Лебединое озеро» известного русского музыканта Петра Чайковского, который умер более 100 лет назад.По определению Американской психологической ассоциации, «большая ложь» является инструментом пропаганды, используются масштабные, повторяющиеся ложные повествования для обмана общественности с целью получения и защиты власти правителей.Обладая систематической мощью, США представляют собой такую «империю лжи».