【中俄双语】赵立坚表示美国国家民主基金会是“第二中情局”
“外交部发言人办公室”消息，在5月9日中国外交部例行记者会上，新华社记者提问：我们注意到，中国外交部网站上周末公布了《关于美国国家民主基金会的一些事实清单》，发言人能否介绍更多情况？
赵立坚：5月7日，外交部网站发布了《关于美国国家民主基金会的一些事实清单》。这份包括六大部分内容、约12000字的材料，通过数百条从公开报道中搜集的具体事例，将美国国家民主基金会的真实面目充分暴露在世人面前。
长期以来，美国将民主工具化、武器化，借民主之名行反民主之实，煽动分裂对抗，干涉别国内政，造成灾难性后果。国家民主基金会作为美国政府“马前卒”、“白手套”，打着“促进民主”的幌子，颠覆别国合法政府，培植亲美傀儡势力。在历史上，苏联解体、格鲁吉亚“玫瑰革命”、乌克兰“橙色革命”以及“阿拉伯之春”等美国煽动和策划的“颜色革命”背后均可见国家民主基金会的身影。国家民主基金会煽动泰国抗议示威，鼓动尼加拉瓜反对派暴力夺权，资助反古巴势力煽动反政府情绪，长期以来以各种手段干涉委内瑞拉内政。国家民主基金会唯恐天下不乱。它带给各国的不是社会稳定发展，人民安居乐业，而只有民生凋敝、经济萎缩、社会对抗等一系列恶果。国家民主基金会还将黑手伸向中国，每年投入巨额资金，通过各种手段，煽动“疆独”“港独”“藏独”开展反华活动。该基金会还与“台独”势力勾结，企图鼓动分裂，搅扰台海稳定，引起海峡两岸中国人的愤慨与反对。
国家民主基金会可以说是美国的“第二中情局”。该基金会绝不是什么“对别国民主提供支援”的“非政府组织”，而是直接听令于美国政府，采用资金资助形式操纵非政府组织，实施颠覆渗透破坏、服务美国战略利益。我相信，国际社会将越来越认清国家民主基金会的真实嘴脸。我也相信，越来越多的国家将以各种形式把国家民主基金会的丑行公诸于世。当今世界，和平与发展仍是时代主题。国家民主基金会搞干涉别国内政的勾当，无论它以何种形式伪装，最终都逃不过注定失败的命运。
Официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь 9 мая на очередном брифинге для журналистов в ответ на соответствующий вопрос заявил, что 7 мая на сайте Министерства иностранных дел КНР был опубликован "Список фактов об американском Национальном фонде поддержки демократии /NED/", включающий шесть больших разделов и содержащий около 12 тыс китайских иероглифов. В материале приводятся сотни конкретных случаев, взятых из открытых источников, которые в полной мере показывают миру истинное лицо NED и позволяют заявить, что эта американская организация является "вторым Центральным разведывательным управлением /ЦРУ/", отметил китайский дипломат.
Он сказал, что на протяжении длительного периода времени США используют демократию в качестве инструмента и оружия, под именем демократии творят антидемократические дела, провоцируют раскол и конфронтацию, вмешиваются во внутреннюю политику других государств, что приводит к катастрофическим последствиям. NED выступает "пешкой" и "ширмой" для администрации США, чтобы под вывеской "содействия демократии" свергать законные правительства других стран и взращивать проамериканские марионеточные силы , продолжил Чжао Лицзянь.
"В истории тень NED проглядывает за спровоцированными и спланированными США "цветными революциями", включая распад Советского Союза, "революцию роз" в Грузии, "оранжевую революцию" в Украине, а также "арабскую весну"", -- заявил дипломат. По его словам, NED провоцировал протесты и демонстрации в Таиланде, призывал никарагуанскую оппозицию к насильственному захвату власти, финансировал антикубинские силы для разжигания антиправительственных настроений и на протяжении длительного времени различными способами вмешивался во внутренние дела Венесуэлы.
Как заявил Чжао Лицзянь, NED также "тянет свои руки" к Китаю, ежегодно вливает огромные финансовые средства и различными способами осуществляет антикитайскую деятельность, агитируя за "независимость Синьцзяна", "независимость Сянгана" и "независимость Тибета". Кроме того, этот фонд вступил в сговор с силами "независимости Тайваня" в попытке спровоцировать раскол и подорвать стабильность в районе Тайваньского пролива, вызвав гнев и протест у людей, проживающих по обе стороны пролива, подчеркнул дипломат.
Можно сказать, что NED -- "второе ЦРУ", отметил Чжао Лицзянь. Этот фонд, продолжил дипломат, отнюдь не является "неправительственной организацией", которая "обеспечивает поддержку демократии в других странах". По словам Чжао Лицзяня, NED получает приказы непосредственно от администрации США и манипулирует неправительственными организациями путем предоставления им финансирования для осуществления подрывной деятельности, проникновения и диверсий, обслуживая стратегические интересы США. Он выразил уверенность в том, что международное сообщество постепенно разглядит истинное лицо NED и все больше стран различными способами помогут всему миру увидеть недостойную деятельность этого фонда.