查看原文
其他

整治地名,请用中国味氤氲乡愁

2017-04-19 廖立湖 慧天地

点击图片上方蓝色字体“慧天地”即可订阅

(更多精彩,请留意文末推荐)

地名,是最能体现一个城市人文底蕴的地理信息,特别是一些老地名,有源远流长的文化积淀,有事过境迁的烟雨沧桑,是城市变迁的刻痕印记。而现在,改地名似乎成了一种流行现象。有些地名崇洋,比如“曼哈顿、威尼斯”等洋地名扎堆出现。有些地名古怪,例如某地把“土桥”和“八公里路”合并后竟直接命名“土八路”,林林总总,光怪陆离,让群众看着是一头雾水。

“婺源古村”“湘西部落”“凤凰古城”……一个个独具中国特色的地名,带给人们无限遐想与向往。而如今,随意更改地名,却似乎成了一种时尚。地名保护工作,的确刻不容缓了。笔者以为,我们中国的地名,还是需要中国味:有中国味才更会有乡愁。

中国幅员辽阔,地域文化相当丰富,大多数各具特色的地名,其实本身就体现出独特的中国味儿。如“六尺巷”“祭城路”等,有着悠久深厚的历史渊源;“井冈山大道”“红军路”这样的地名,则和现代风起云涌的革命斗争血脉相连。凡此种种,其实都包含着当地人或者国人的某一种情结,一份乡愁。这些,就是真正的“中国味儿”

要让地名具有中国味,首先要尊重文化传统。“祭城路”改成了“平安大道”之所以让一些老居民们难以接受,就是因为该名字已历经3500多年的考验,已经永远镌刻在了当地人的心中。贸然改名,希望“平安”却不会让居民“心安”。而若利用好这种文化内涵,则有可能给当地带来新的发展契机。利用文化内涵成功地打造地方特色发展地方经济的例子,不胜枚举。

其次要尊重民意。一个地方的名字,其实也就是一张地域名片,而这张名片得被广大民众认可。只有民众认可,这样的地名才能焕发出永久的生命力。这从房地产开发商利用地名优势来推销房产一个道理。一味追求现代气息或者标新立异,即使政府文件里写上新地名,但人们口中心中所念的,依然会是老地名。

三要摒弃崇洋媚外心理。并非所有的洋名都好。取个洋名不可能就跟国际接轨,地域经济、文化建设没有到位,取再洋的名字也依然会“土得掉渣”。更有甚者,则会伤害当地居民一颗火热的中国心。

要让地名尽可能地体现出“中国味儿”,其实并不需要刻意去更改。不尊重地域文化、历史文化,急功近利或者崇洋媚外地去改名,效果往往适得其反。如西安,自古到今,“西安”和“长安”两个名字,反复使用,历经几千年,人们怎么也不会同意她成为“威尼斯”或者“奥林匹克”的。留住地名的“中国味儿”,让人们记住家乡的名字,氤氲浓浓的乡愁,并不断激发热爱家乡、回报家乡的“中国心”,多好!

来源:检察日报 (版权归原作者及刊载媒体所有)


推荐

点击下文直接阅读

地图文化创意|新奇的地图小玩意儿

地图文化创意|色白花青间流动的地图韵致

地图文化|地图肖像画——异想天开却又让人叹为观止的艺术

地图文化|敦煌“文博会”怎么能少了地图!

瑷珲-腾冲中国人口地理分界线主题公园—地理元素渲染下的新地标

【慧天地】敬告


【慧天地】是服务测绘地理信息行业的公共公益平台,旨在:传递政府声音;发现行业亮点;增强学术交流;共享优质资源;关注本硕博学子的学习、就业;重视地理信息文化的传播、弘扬。【慧天地】高度重视版 权,对于原创、委托发布的稿件,会烦请作者、委托方亲自审核通过后才正式推发;对于来自网站、期刊、书籍、微博、微信公众号等媒介的稿件,会在作者栏或者 文章末尾显著标明出处,以表达对作者和推文引用平台版权的充分尊重和感谢;对于来源于网络作者不明的优质作品,转载时如出现侵权,请后台留言,我们会及时删除。先做人,后做事;心有多大,舞台有多大。感谢大家一直以来对【慧天地】的关注和支持!

❤ 慧天地 ❤

有兴趣加入【慧天地】交流群的朋友,请加赵楠(微信号zn846546896)为好友。

欢迎大家推荐精品稿件,投稿邮箱:geomaticshtd@163.com

(☆V☆)


编辑:张    洁

审核:付    航    韩    磊

指导:万剑华教授(微信号wjh18266613129)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存