国际资讯 | 世界上会庆祝春节的国家以及它们的春节习俗

点击蓝字关注我们

翻译：胡文曦、李彩翠、王之问，校对：冷润茗，转载需经【慧天地】许可。

除了像世界上大多数国家那样在公历1月1日庆祝新年以外，中国、新加坡、越南和韩国等许多亚洲国家还会庆祝农历新年，以纪念农历中的正月。农历新年的庆祝活动持续15天，直到满月。2022年的农历新年庆祝活动将从2月1日持续到2月15日。

在这篇文章中，我们来一起看看亚洲都有哪些国家庆祝农历新年，而在这个特殊的节日中他们又有哪些习俗。

一、中国

在中国，春节是最重要的节日之一，人们在这一周的假期里与家人们欢聚在一起庆祝节日。在这个特殊的节日里会有许多的庆祝活动，有时会持续长达16天。

中国的春节在很大程度上影响了世界上其它国家的农历新年庆祝活动，比如西藏的洛萨节、越南春节和韩国的新年。一些有大量海外华人或汉族人口的地区和国家也会庆祝春节，如台湾、新加坡、柬埔寨、马来西亚、印度尼西亚、泰国、缅甸、菲律宾、美国、毛里求斯和加拿大。

大年初一，中国的长辈会给孩子或未婚的人发红包，这是一个从给硬币辟邪演变而来的传统。在这一天舞狮或舞龙以及燃放烟花爆竹也是中国人庆祝春节的一些常见方式。

在新春佳节期间，中国人喜欢去寺庙为来年祈福。

二、越南

越南的农历新年被称为Tết（春节)或TếtNguyên Đán（新年），它是越南最神圣的节日，标志着春天的到来。在此期间，越南人民会享受一个长假期（持续6至9天），这让他们有时间回家与家人团聚。

Tết有三个主要的时期，第一个时期叫做TấtNiên，也就是除夕的前一天。第二个时期是GiaoThừa，即除夕夜。第三个是Tân Niên，意思是新的一年。越南人通常用植物和鲜花（北部的桃花和中部、南部的黄色杏花）装饰他们的家，以示对新的开始和好运的希望。

越南农历新年传统

清理祖先坟墓，用鲜花、水果和食物祭品装饰祖先的祭坛，是越南人民春节的传统习俗。

越南农历新年传统

12点钟声敲响后，第一个进入越南人宅邸的人被称为người xông đất，这是最重要的仪式之一。这是因为越南人相信，在新的一年里第一个到家里做客的人会影响他们整年的运气。因此，除非被邀请，否则任何人在第一天都不会进入其他人的房子。越南人也会给孩子和老人压岁钱(tiền mừng tuổi)。

三、韩国

韩国人的新年被称为Seollal，是一个为纪念韩国历法的第一天而设立的为期三天的全国性节日。在这个传统节日期间，韩国人通常会拜访家人、穿韩服、举行祭祖仪式、吃传统食物。参与民间游戏也是庆祝新年的一项流行活动。与中国和越南一样，在韩国，孩子们在完成正式鞠躬的仪式后也会收到长辈的压岁钱。

韩国春节传统

在这个时候，韩国人也会庆祝另一个名为Jeongwol Daeboreum（正月大望日，即元宵节）的节日，庆祝农历新年的第一个满月。他们举行Daljip仪式，点燃巨大的篝火为新年带来好运。

四、马来西亚

马来西亚籍华裔的两个特殊的文化活动分别是槟城话中的Pai Thnee Kong以及闽南话中的Thnee Kong Sei，均在农历新年的大年初九举行。在这些节日里，人们上供水果、鲜花和其他种类的食物来给玉皇大帝庆祝生日。

成千上万的人们延续着福建的传统习俗前来参观玉皇大帝祭坛，这是专为这个节日而在姓周桥上建造的。有些人在他们自己家里设置祭坛、做祭品来纪念这一时刻。

五、其他国家

据估计，全世界大约有15亿人过农历新年。其中许多是世界各地的华裔。在其他国家，例如新加坡、菲律宾和柬埔寨，人们通过看烟花、舞龙、制作传统美食以及交换红包来庆祝农历新年。

点击文末“阅读原文”即可查看原文章。

翻译整理者

校对者

投稿、转载、商务等合作请联系

微信号：huitiandi321

邮箱：[e-mail]

往期精彩推荐

《慧天地》敬告

    《慧天地》公众号聚焦国内外时空信息科技前沿、行业发展动态、跨界融合趋势，探索企业核心竞争力，传播测绘地理信息文化，为时空信息类相关专业学子提供日常学习、考研就业一站式服务，致力于打造政产学研金服用精准对接的平台。

    《慧天地》借鉴《读者》的办刊理念，力争把时空信息领域的精华内容汇聚到平台上。我们高度重视版权，对于精选的每一篇推文，都会在文章开头显著注明出处，以表达对作者和推文引用平台版权的充分尊重和感谢；对于来源于网络作者不明的优质作品，转载时如出现侵权，请后台留言，我们会及时删除。感谢大家一直以来对《慧天地》的关注和支持！

——《慧天地》运营团队

编辑：王振宇 审核：

指导：万剑华教授