和观影讯社 | 两部影片入选“日本电影年度十佳”

点击和观映像关注我们！

2月4日，日本老牌电影杂志《电影旬报》公布2019年第93届年度十佳影片，《小丑》荣获最佳海外影片，《火口的两人》荣获最佳日本影片。和观映像引进的《侧颜》和《旅途的结束，世界的开始》入选“日本电影年度十佳”。

《电影旬报》始于1919年，是世界上历史最久的电影杂志。当时，东京高等工业学校的田中三郎等四位学生，受到“纯映画运动”的影响，认为日本电影缺乏视听技巧，只是传统戏剧空间的再现，于是在艺术性质的刊物上发表4页引介外国电影的专刊，定于每月上旬、中旬、下旬发行，因此得名“旬报”。

1924年，《电影旬报》推出了“旬报十佳”的电影评选活动。原本只针对外国电影投票，票选“艺术性最出色电影”、“娱乐性最出色电影”的电影，后来考虑到“日本电影水准已发展至一定程度”，1926年开始，日本本土电影也成为票选对象。

“旬报十佳”邀请了影评家以及日本电影记者协会会员，采用了具名投票并在《电影旬报》上全面公开分数与评点的评选方式，得到广大电影爱好者的信赖，至今为日本最具权威性的电影奖项。编辑部同时鼓励观众投票评奖，因此有“读者票选最佳”和“影评人票选最佳”的区分。

侧颜 

よこがお 

剧情 | 111 min | 2019 | 日语

导演/编剧 |深田晃司
主演 | 筒井真理子 / 市川实日子 / 池松壮亮 / 須藤蓮 / 小川未祐

制片国家/地区 | 日本

深田晃司的《侧颜》荣登日本电影“旬报十佳”。影片探讨了仇恨、罪恶、惩罚和宽恕的议题。市子在大石家担任看护，并利用下班时间帮大石家的孩子家教。不料大石家的妹妹惨遭绑架，凶手竟是市子的外甥，害怕的她选择隐瞒这段关係；她化身理沙，脸上总是堆满笑容，一脸无辜地对着发型师和道撒谎，甚至尾随、跟踪，积极拉近与他的距离。大石家的绑架案平安落幕，市子却因道德感作祟依旧不安，游离于坦承与否的同时，有人在后虎视眈眈，无意间的秘密交换，也让市子摇摇欲坠的生活即将失衡崩塌。真相就像一张脸，而能看到的，却永远只有一侧。

深田晃司曾与筒井真理子合作《临渊而立》，获得戛纳电影节“一种关注”评审团大奖。如今的《侧颜》将处处为他人著想，却在惨遭背叛后的扭曲心境表现得丝丝入扣。池松壮亮、市川实日子展现出非凡演技。极简的配乐、特效搭配高超运用的镜头语言，让每场戏宛若线索般环环相扣，打造出令人心颤的悬疑氛围。出于恨的作为未必是恶行，发自爱的行为却可能布满恶意。日本名导滨口龙介亦盛赞本片为表现形式复杂，而内在极为残酷的举世佳作。

旅途的结束，世界的开始

旅のおわり、世界のはじまり 

剧情 | 120 min | 2019 | 日语 / 乌兹别克语

导演 / 编剧 | 黑泽清

主演 | 前田敦子 / 染谷将太 / 柄本时生 / 加濑亮 / 阿迪兹·拉贾波夫

制片国家/地区 | 日本 / 乌兹别克斯坦 / 卡塔尔

黑泽清的《旅途的结束，世界的开始》也入选了“旬报十佳”。电影以乌兹别克斯坦为背景，综艺节目记者叶子与拍摄团队一同，为追寻梦幻的怪鱼及本土料理从日本来到此地。叶子在镜头前开心地品尝当地风味美食、体验传统捕鱼乐趣，即使饭冷没熟、渔夫刁难，她依旧努力挤出甜美敬业的笑容，默默吞下所有委屈，只能在深夜与男友的电话中，低诉寂寞心情。眼看即将收工返家，原定拍摄场景却被取消，文化语言不通的两方陷入争执僵局，究竟该放弃拍摄还是另找题材？世界尽头的困境也让所有人陷入茫然失措中，无处可逃……

本片为日本与乌兹别克建交二十五周年的纪念制作。前AKB48偶像前田敦子，主演倍受煎熬的女主持人叶子。染谷将太、加濑亮，出演遭遇重重困难的制作团队。一贯凝冽冷调的心理剖析，将看似欢乐例行的旅游节目制作，转为对文化冲击、疏离人心的虚实辩证，道尽现代人难以言喻的异乡孤寂。本片一反黑泽清最擅长的恐怖悬疑类型，展示了美丽的风景以及前田敦子孤高的魅力，情节发展自由，在上映前被评价为“新的黑泽清电影”。

女人心情的调整方式（电影版）

劇場版 女の機嫌の直し方

剧情 | 2019 | 日语

导演/编剧 |有田骏介

主演 | 早见明里 / 平冈祐太 / 松井玲奈 / 佐伯大地 / 水泽绘玲奈 

制片国家/地区 | 日本

除了入选“旬报十佳”的两部日本影片，和观映像在2019年还引进了其他日本佳作。去年4月的冲绳国际电影节上，《女人心情的调整方式》获得了电影节唯一的大奖——观众奖。当时，导演有田骏介，女演员早见明里，共同登上那霸市滨海的波上海空公园舞台，从著名演员、导演奥田瑛二的手中接过奖杯，接受了观众的肯定。2019年6月15日，《女人心情的调整方式》在日本上映。

《侧颜》、《旅途的结束，世界的开始》、《女人心情的调整方式》的中国大陆地区版权由和观映像独家提供。期待在未来的线下和线上放映中，我们把这些出色的日本电影带到观众面前。

- FIN -

《电影旬报》评选结果

日本电影年度十佳

1.《火口的两人》

2.《半世界》

3.《从宫本到你》

4.《侧颜》

5.《蜜蜂与远雷》

6.《再见，嘴唇》

7.《一夜》

8.《爱情是什么》

9.《岚电》

10.《旅途的结束，世界的开始》

最佳日本影片：《火口的二人》

最佳海外影片：《小丑》

最佳导演：白石和弥

最佳编剧：阪本顺治《半世界》

最佳男主角：池松壮亮《从宫本到你》

最佳女主角：泷内公美《火口的两人》

最佳男配角：成田凌《爱情是什么》《再见，嘴唇》

最佳女配角：池胁千鹤《半世界》

最佳男新人：铃鹿央士《蜜蜂与远雷》《决算，忠臣藏》

最佳女新人：关水渚《町田君的世界》

特别赏：和田诚

读者选最佳日本影片：《半世界》

读者选最佳海外影片：《小丑》

读者选最佳日本导演：阪本顺治《半世界》

读者选最佳海外导演：托德·菲利普斯《小丑》

和观云影院

今晚观赏美国获奖影片《小大人》

以童年友谊对抗大人冷漠

晚上7点 优酷免费观看

← 扫码进入2号影厅 与邻座交流

北京和观映像文化传媒有限公司是一家专注于中外影视文化项目交流合作的新起之秀。公司关注多元文化，兼顾影视文化作品的艺术性、人文性与娱乐性，引进来自世界各地的最新佳片。

Beijing Hugoeast Media Co., Ltd. has been working on cultural communication and cooperation between China and abroad. With a blend of multicultural focus, and eyes on both artistic and entertainment value, Hugoeast aims to bridge China and foreign countries via film and cultural exchange, importing new highly acclaimed films from all over the world. 

转载/投稿/品牌合作/商务合作

请联系[e-mail]

加入“和观云影院”微信群

请备注所在城市联系微信vivian_afro

点击在看一起推动小众电影