趣 谈｜毕业季里无穷的“感谢聆听”都是错的？

“聆听”的语义和语用分析

周志锋1，李仲慧2

（1. 宁波大学 科学技术学院，浙江 宁波 315300；2. 宁波大学 人文与传媒学院，浙江 宁波 315211）

第一作者简介

周志锋（1958-），男，浙江宁波人，教授，主要研究方向：近代汉语、语文辞书和吴方言。

E-mail: [e-mail]

    摘  要：利用北大“现代汉语语料库”语料，考察“聆听”一词的语义和语用情况。根据“聆听”对象的不同，语料可以分成两大类：一类是聆听人的说话，另一类是聆听其他声音。“聆听”用于人的说话，绝大部分带有尊敬的色彩；用于其他声音，绝大部分不带尊敬的色彩。进而指出，“谢谢聆听”谦敬颠倒，属于误用；《现代汉语词典》等对“聆听”释义不够全面准确，需要修正。

关键词：“聆听”；语义；语用；表敬色彩

来源：原载于《宁波大学学报》（人文科学版）2020年第3期

本文转自：语用学种草

课程推荐

往期回顾

欢迎加入
“语言学心得交流分享群”“语言学考博/考研/保研交流群”请添加“心得君”入群

今日小编：心得君

审     核：心得君

转载&合作请联系

"心得君"

微信：xindejun_yyxxd