查看原文
其他

苹果的滋味

2016-10-19 许身健 王誓华高端刑辩

法心如秤:小溪虽浅,但浅的澄澈。泥沼虽不见底,但未必深。这里没有多少高深的大道理,只有关于法治,关于生活的常识。在这里我们与您分享许身健教授对走向法治中国的感悟。雨后春天的道路虽然泥泞,但这不会阻挡行者的脚步,因为他深知:山那边好地方。


    今年5月,在乌兰巴托召开的蒙古诊所法律教育15周年庆祝活动的研讨会上,我介绍了中国诊所法律教育开展的状况、取得的成就以及发展方向,介绍了我所在的中国政法大学法学院法律诊所的经验。我向参会者指出,法科生在法律诊所教师的监督指导下,通过办理真实案件,面对贫弱当事人,他们不但提高了法律实践基本技能,同时也提升了成为德才兼备卓越法律人才所必需的法律价值。我举例说:“一位法律诊所的同学为当事人殚精竭虑,当事人为表达感激之情,用身上仅有的钱买了苹果送给我们这位同学。”会议提供同声传译服务,我话音刚刚落地,就听到蒙古同行的惊叹声,当时我猜想他们一定是被这个故事深深打动了。

茶歇时,有蒙古同行急切问我:“你们那个学生收下当事人的礼物了吗?你们的穷人竟然能够买得起iPhone送给学生?”原来,是翻译把Apple(苹果)理解成“苹果手机”。为了消除误会,我澄清了事情的来龙去脉。

这个学生来自东北,身上体现着东北人说话直率的特点。来法律诊所时,她直言不讳地说,选修法律诊所,是因为它可以替代实习,这样她可以在这个学期修完实习的五个学分,而且法律诊所就设在校园内,这样她就不用把宝贵的时间浪费在从学校前往实习单位的路上了。她说:“想想一年后的考研,我心里就焦虑,感到时间不够用。国庆假期本来要回家看父母,但他们告诉我说虽然很想念我,不过不想让我耽误宝贵的学习时间,实在不行他们可以来看我。他们越是这样说,我越是感觉不能把大好时光浪费在无聊的事情上。”她的这番话让我有些担心,我感觉她不像一个愿意把时间和精力用到贫弱当事人身上的学生。然而,当她第一次会见当事人时就令我刮目相看。她没有像有些同学那样手忙脚乱,表现出难得的理性从容。她积极倾听当事人的陈述,当事人流泪的时候,她体贴地送上纸巾说:“不要着急,您慢慢说。”当事人陈述完毕后,她一路小跑去复印证据材料,回来又嘱咐当事人等待她和老师同学讨论后再寄出法律意见书。当事人非常感动。最后,这位学生还把当事人送到校门外。不久,当事人又回来了,手里提着一袋苹果和她一起做伴来的人告知学生:“我老妹妹特别感谢你,所以,她用身上剩下的钱买了苹果来感谢你。”

这件事使学生思想受到了震动,她说:“老师,中国老百姓多么伟大啊。尽管知道诊所学生扭转乾坤的可能性微乎其微,虽然贫穷,但却保持着为人处事的礼节,待人真诚礼貌,相比之下,那些贪婪的腐败分子真不知羞耻。这些当事人受尽委屈但还是愿意寻求法律帮助,这是我们实现法治的希望。”事后,这个学生把这件事告诉了父母,电话那端,她母亲沉吟片刻后大声说:“孩子,你要竭尽全力帮助那些当事人,即使耽误学习也在所不惜。”

听完这个故事,蒙古同行眼睛湿润了。他说:“许教授,这个故事体现了诊所教育的最大价值。这个学生是否收下苹果不重要,重要的是苹果的滋味如此香甜,不仅是这个学生及其家长,甚至你我在内都应该尝到了。学生在帮助他人中实现自身价值,这一点体现了法律职业公共主义的本质,能培养出有公益心而非利己主义导向的法律人,这是诊所教师的责任所在。



许身健,法学博士。中国政法大学教授、法学院副院长、中国法学会法律文书学研究会秘书长、中国诊所法律教育专业委员会副主任。


本文由作者授权发布,欢迎分享,谢绝无授权转载。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存