当村上春树遇上小泽征尔____两位大师关乎音乐与生命的对话

让国际医疗与国际保险简单无国界

音乐

小泽征尔因为女儿是一个文学爱好者，由此结识了村上春树。两位重量级文化人物能凑在一起聊音乐，机缘是小泽征尔的疾病。2009年12月，年过七旬的小泽征尔被诊断出食道癌并接受手术，在2010年11月至2011年7月的漫长休养中，村上春树从东京、檀香山到瑞士对小泽征尔进行了一连串访谈。

村上春树在古典音乐方面的鉴赏力，让小泽征尔感到震惊：“他热爱欣赏交响音乐会和爵士音乐会，也在自己家里听唱片，甚至知道许多连我都未曾听闻的事，着实让人惊讶。”

村上春树与小泽征尔谈到了音乐与文学的关系，村上说：“如果问我是从哪儿学会写作的，答案就是音乐。音乐最重要的要素就是节奏。文章如果少了节奏，没有人想读。”

“文章就像音乐，也可以通过字词的组合、语句的组合、段落的组合、软硬与轻重的组合、均衡与不均衡的组合、标点符号的组合以及语调的组合营造出节奏感。音乐品位不够好，这些就做不好。”村上认为，音乐品位对一个作家相当重要。

“倘若文章有节奏，故事有节奏，接下来自然会文思泉涌。写作时，我会在脑海里自动将文章转化为声音，用这声音构架出节奏。以爵士乐的方式即兴演奏一个主题乐段，便能自然地产生下一个主题乐段。”村上的写作过程，也因为音乐而与众不同。

小泽也特别感念这次难得的音乐与文学相遇的时光：“和春树先生聊着聊着，关于卡拉扬老师、兰尼、卡耐基音乐厅、曼哈顿中心的回忆接二连三涌现。我得以重温许多回忆，还不知何故坦率说出了心中的话。”

小泽征尔回忆，他的老师、奥地利著名指挥家卡拉扬是一个指令非常明确的人。“卡拉扬老师毫不理睬他人的意见，一发现自己追求的声音与乐团奏出的有出入，就立刻怪到乐团头上。他会命令乐团不断演奏，直到奏出符合他期待的声音。”小泽说。“卡拉扬总是对录音师提出许多细致的要求，比如要求录成这种声音之类的。他擅长在这种乐声框架中创造乐句，所以喜欢在这种回音中创作乐句起伏清楚浮现的音乐。”小泽还清楚记得。对古典音乐颇为熟悉的村上春树在书里也透露，因为卡拉扬在音乐指挥方面的强势，他与柏林爱乐团也起过不少争执。小泽征尔承认了这一说法，但他表示“到最后双方得以修好”。

-End-

请关注「安怡德康」企业公众号

安怡德康，让国际医疗与国际保险简单无国界！

全球贵宾免费咨询热线：400-961-1180

欢迎留言或点击微网站在线咨询

国际体检是健康的保证，精密体检是对身体的精准排查。        

国际旅游体检与国际医疗保险，是给生命与财富上的双保险。         

在重大疾病的预防与治疗方面，中国与发达国家在医疗技术与尖端设备上及服务意识上的差距是不言而喻的。  

今天，更多的人在选择国际医疗体检的高科技与人性化服务，选择最划算、最安全的国际医疗保险。将国际医疗、国际保险融为一体的，只有安怡德康。

我们的国际合作机构：
日本顺天堂大学附属顺天堂医院，健康院诊疗院，日本国立精神、神经医疗研究中心，日本国立研究中心东医院，日本虎之门医院，日本东京女子医科大学附属医院，癌研有明医院，日本八王子医院，东京细胞诊疗院，外苑东影像诊疗中心，日本榊原纪念医院，诺埃尔银座美容医院⋯⋯
我们的国际合作专家：
外苑东影像诊断中心院长： 宇野公一诺埃尔银座美容医院院长：保志名腾⋯⋯⋯
我们的优势：
专业地接服务团队，实现没有语言障碍的日式人性化服务；国际高标准签约医院48小时便捷就医；7X24小时全时段一流国际医疗服务；丰富安全的国际保险产品。
合资机构：1、日本医疗海外促进机构株式会社，2、香港安帝斯资本有限公司。

我们的原则:    
我们只与国际权威医疗机构合作；

我们提供全球最具科学性与针对性的医疗资源选择；

我们只提供权威的国际保险产品。
我们的目标:
消除信息不对称带来的生命损失，挽救重症患者的生命；
以精密体检技术第一时间发现健康问题，不让小病酿成重大疾病。
经营理念:
通过与先进发达国家医疗机构签署正式的合作协议，从法律上保障国人在出国看病过程中的各种合法权益；
以自身专业的标准化服务，帮助国人选择全球最具针对性、最适合的医疗资源，减少和消除因患病带来的痛苦。

相关文章请点击：

声   明

本公众号图文及内容仅作交流之目的，任何仅仅依照本文的全部或部分内容而做出的行为，以及因此而造成的后果，由行为人自行承担责任。如果您需要专业的医疗服务或医疗咨询与国际保险咨询，我们可提供具有相关资格的专业人士及机构，使您享受专业的帮助。