泰戈尔：天空没有留下翅膀的痕迹，但我已经飞过

1941年8月7日，泰戈尔在加尔各答的祖宅平静离世。

他是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，一批有才华的中国作家，如郭沫若、徐志摩、冰心等都深受其影响。

《飞鸟集》《新月集》《园丁集》……他的诗，有种神奇的力量，不仅能治愈心灵，让人走出消极情绪。更重要的是，在诗的背后，蕴含着深刻的人生智慧。

我生活在爱里

死亡来临时，对我悄悄说话：

“你的日子穷尽了。”

让我对他说：

“我不是仅仅生活在时间里，

我生活在爱中。”

他会问：“你的歌会流传下去?”

我会说：“我不知道啊，

我只知道我歌唱时，

常常找到我的永恒。”

仿佛

我不记得我的母亲，

只是在游戏中间

有时仿佛有一段歌调在我玩具上回旋，

是她在晃动我的摇篮时所哼的那些歌调。

我不记得我的母亲，

但是在初秋的早晨

合欢花香在空气中浮动，

庙里晨祷的馨香仿佛向我吹来母亲一样的气息。

我不记得我的母亲，

只当我从卧室的窗里外望悠远的蓝天，

我仿佛觉得我母亲凝注在我脸上的眼光

布满了整个天空。

对岸

我渴望到河的对岸去。

在那边，好些船只一行儿系在竹竿上；

人们在早晨乘船渡过那边去，肩上扛着犁头，去耕耘他们的远处的田；

在那边，牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去；

黄昏的时候，他们都回家了，只留下豺狼在这满长着野草的岛上哀叫。

妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。

据说有好些古怪的池塘藏在这个高岸之后。

雨过去了，一群一群的野鹜飞到那里去。茂盛的芦苇在岸边四周生长，水鸟在那里生蛋；

竹鸡带着跳舞的尾巴，将它们细小的足印在洁净的软泥上；

黄昏的时候，长草顶着白花，邀月光在长草的波浪上浮游。

妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。

我要自此岸至彼岸，渡过来，渡过去，所有村中正在那儿沐浴的男孩女孩，都要诧异地望着我。

太阳升到中天，早晨变为正午了，我将跑到你那里去，说道：“妈妈，我饿了!”

一天完了，影子俯伏在树底下，我便要在黄昏中回家来。

我将永不像爸爸那样，离开你到城里去做事。

妈妈，如果你不在意，我长大的时候，要做这渡船的船夫。

我的祈祷

让我不要祈祷在险恶中得到庇护，

但祈祷能无畏的面对它们，

让我不乞求我的痛苦会静止，

但求我的心能征服它。

让我在生命的战场上不盼望同盟，

而使用我自己的力量。

让我不在忧虑的恐怖中渴念被救，

但希望用坚忍来获得我的自由。

允准我，我虽是一个弱者，

只在我成功中觉到你的仁慈，

但让我在失败中找到你的手紧握。

唯一的光明

如果所有人都害怕而离开了你，

那么，你，一个不幸的人，

就敞开心扉，孤军前进!

如果无人在狂风暴雨的茫茫

黑夜里高举火把，

那么，你，一个不幸的人，

让痛苦点燃你心中的明灯，

让它成为你唯一的光明。

~欢迎点赞分享~

©主编/襄楚雁丽微信号 （xcyl899））

往期阅读：

您的转发点赞和分享是对我最大的鼓励！