爱之寺
Temple of Love
With the fire from the fireworks up above me
With a gun for a lover and a shot for the pain at hand
You run for cover in the temple of love
You run for another but still the same
For the wind will blow my name across this land
In the temple of love you hide together
Believing pain and fear outside
But someone near you rides the weather
And the tears he cried will rain on walls
As wide as lovers eyes
In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear my calling
In the temple of love: Hear my name
And the devil in black dress watches over
My guardian angel walks away
Life is short and love is always over in the morning
Black wind come carry me far away
With the sunlight died and night above me
With a gun for a lover and a shot for the pain inside
You run for cover in the temple of love
You run for another it's all the same
For the wind will blow and throw your walls aside
With the fire from the fireworks up above
With a gun for a lover and a shot for the pain
You run for cover in the temple of love
I shine like thunder cry like rain
And the temple grows old and strong
But the wind blows longer cold and long
And the temple of love will fall before
This black wind calls my name to you no more
In the black sky thunder sweeping
Underground and over water
Sounds of crying weeping will not save
Your faith for bricks and dreams for mortar
All your prayers must seem as nothing
Ninety-six below the wave
When stone is dust and only air remains
In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear the calling
And the temple of love is falling
Down
In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear my calling
In the temple of love: Hear my name
In the black sky thunder sweeping
Underground and over water
Sounds of crying weeping will not save
Your faith for bricks and dreams for mortar
All your prayers must seem as nothing
Ninety-six below the wave
When stone is dust and only air remains
the only haven you can trust
And the devil in black dress watches over
My guardian angel walks away
Life is short and love is always over in the morning
Black wind come carry me far away
With the fire from the fireworks up above
With a gun for a lover and a shot for the pain you
You run for cover in the temple of love
I shine like thunder cry like rain
And the temple grows old and strong
But the wind blows longer cold and long
And the temple of love will fall before
This black wind calls my name to you no more
In the temple of love you hide together
Believing pain and fear outside
But someone near you rides the weather
And the tears he cried will rain on walls
As wide as lovers eyes
In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear the calling
And the temple of love is falling
Down
词曲：Andrew Eldritch
音乐：The Sisters of Mercy
图：我
这几天花老师浪到了缅甸，第一站是仰光。到了这个城市，最先参拜的景点自然是雪德宫大金塔（Shwedagon Pagoda）。站在这座一百多米高、金灿灿的佛塔前，一股超现实感油然而生：雪德宫绝不仅仅是一座巨型窣堵坡，一千多年的连绵供养在它周围孵化出了众多小塔和宫殿，它们匍匐在大金塔下，就像是羽翼下的小鸟；乌压压的信众们在这里寻找信仰、希望、祝福、安慰，用对佛、对人间的爱继续创造大金塔。
这是一座活的建筑。
仰光的几天，我所有的生活都围绕着雪德宫大金塔。和它搭配的就是这首《Temple of Love》，爱之寺。仁慈姐妹（The Sisters of Mercy）是我最爱的哥特摇滚乐队，他们的音乐中透着一股蓬勃的癫狂，一种无可奈何的声嘶力竭。
在这爱之寺当中，答案在金光中闪烁，问题却藏在塔尖。
给你我的双眼看世界