Weixin Official Accounts Platform

怒怼领导的陈志龙已到上海!

拯救全网的Chatgpt解封攻略

CETC临时工陈志龙离职了!

去泰国看了一场“成人秀”,画面尴尬到让人窒息.....

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

有声│听《朗读者》李亚鹏读《背影》不过瘾?那就听听这个吧!

2017-03-16 高昂 全民悦读太原阅读会


我们立志做最优质朗诵学习基地


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c0023tmom39&width=500&height=375&auto=0

《朗读者》,李亚鹏朗读《背影》片段。


演员读文章,优点明显,缺点也明显。优点是情感真挚,表演配合;缺点是声音的表现手段不够丰富,表现力也有提升空间。

当然,演员中的大师级的人物除外,像斯琴高娃、陈道明、王志文等,语言功力非同一般。

但李亚鹏离这个级别还有距离。



《让爱情进行到底》的时代,李亚鹏同学非常招人喜欢,我也很喜欢。那时,他的声音虽然和现在一样略显单调,但那时的我认为这是一种酷。

紧接着他演《笑傲江湖》里的令狐冲,我觉得他说话的这个调调,实在是没有令狐大侠的洒脱,反倒有几分傻气;及至看到《射雕英雄传》的郭靖时,觉得他确实把握住了傻里傻气的精髓……


后来看到一篇科普文字,说声音单调的男性更易让女性有安全感和信任感,于是又联想到周杰伦,不由得一声叹息……



现在,时过境迁,我对有声语言表达已经有了许多自己的思考和体验,再来听这段散文朗读,在父子对话的时候,还是颇有感觉的。但叙述的部分,特别是开头的引入,觉得力量不够了。同样是有声语言,叙事语言、影视语言和商业语言,是有着不同规律的。


演员的艺术标准是求真的,逼真。一方面以自然真挚的情感打动人;另一方面,却也过于接近生活中的自然语言,而失去了有声语言更多的表现方式和表现手段,削弱了语言本身的表现力和感染力,导致语言旋律的单调和听觉感受的苍白。

再加上舞台的限制,文本的节选,更无法表现《背影》这篇文章的全貌。



  所以,换一个角度来听朗读,纯声音的表现方式,无视觉辅助,就是另一种感受了。这篇文章是我大约10年前录的,现在听起有许多粗糙之处,完全不敢说比谁读的好,只有情感真挚还有点价值。

  纯朗读和带一定表演的朗读,可以由此对照着听。


  水平不高,但至少是完整版,比李亚鹏版,算得上是过瘾一些了。



朗读者

  高昂,网名go on,山西广播电视台著名配音师,从事播音工作20余年,专注于专题片解说。公众号:全民悦读太原阅读会,ID:tyreader。

长按识别二维码打赏朗读者!


碎片化学习
是一堆砖头垒个小窝,随时会倒 
系统化学习
则是钢筋水泥铸成摩天大厦


点击左下方“阅读原文

即可感受系统化学习朗诵的威力!


文章有问题?点此查看未经处理的缓存