Like Winter, Like Vacation
Did you enjoy yourself
in your winter vacation?
寒假过得愉快吗？
We have experienced
for more than 40 days of winter vacation.
我们经历了40多天的寒假。
This was a period to change yourself and
it was possible to become an excellent
student that everyone admired.
这是一个可以改变自我的时期，
在这期间成为人人都仰慕的学霸也是有可能的。
I had already bought
the Spark English exercises to do
before the winter holiday.
在寒假前，
小编就已经买了星火英语的练习题来做哦。
During the vacation,
I sometimes did reading exercises,
recited words and listened to news.
寒假期间我有时会做阅读和记单词，
听新闻播报的哦！
I also want to know
how you spent your winter vacation.
小编也想了解一下大家在寒假里做了什么事情。
Have you done some significant things
in this period?
你有做过一些有意义的事情吗？
I guess some self-disciplined people
would make full use of the vacation,
but some people might just want to
enjoy the vacation and don’t want to study.
我猜有些自律的人会好好利用寒假的时间
但有些人会只想玩不想学习。
For me,
I was confused at first
but I was enriched after I set a goal.
而我呢，
虽然一开始很迷茫
但定了一个目标后就变得充实了。
Have you achieved the goal
you set for the winter vacation?
你完成寒假定的目标了吗？
Do you have a goal of
becoming a multi-talented person?
你有想成为复合型人才的目标吗？
For example
We could improve our English
by watching foreign movies
and listening to radio station.
我们可以通过看外国电影和听外国电台来
提高自己的英语。
We could prepare for the tests in advance
我们也可以提前学习要考的证。
In addition
part-time jobs not only can make money
but also can accumulate social experience!
So we could find a part-time job
to exercise ourselves in vacation.
另外，
兼职不仅能赚钱还能积累社会经验,
所以我们可以在寒假期间找份兼职
来锻炼自己哦！
（Did you make full use of your winter vacation to find a part-time job?
你有利用寒假的空闲时间找份兼职吗？）
What’s more
exploring the outside world can
broaden our horizon and
increase our knowledge.
多探索外面的世界可以
拓宽我们的视野以及增长见识。
There are lots of delicious food and
interesting places outside.
而且，
外面不仅有好多好吃的食物还有好多有趣的地方。
So I also want to travel all over the world
in my holidays.
所以我也想在假期的时候去各地旅行。
Celebrating the Spring Festival is one of the
purposes of the winter vacation,
as the Spring Festival is
the traditional festival in China.
欢度春节是寒假其中的一个目的
因为春节是中国重要的传统节日
How did you celebrate the Spring Festival?
你是如何过春节的呢？
At the same time,
I am also curious about
how foreign teachers
spent the winter vacation.
同时，
小编也对外教
如何度过寒假感到好奇哦。
If you are as interested as I am,
then come to our English Corner!
如果你像我一样好奇的话，
那就来参加我们本期英语角的活动吧！
时间：3月21日（周四）19:00—20:30
地点：正对中央图书馆门前右边
第二个路灯下
活动对象：华商学院全体师生
文章 | 英语角
采编 | kevin
审核 | houxili
往期精彩文章回顾