Protect Our Friends!
As we all know,
animals are our eternal friends.
Protecting them is also
protecting ourselves.
我们都知道
动物是人类永恒的朋友
保护它们
也就是保护我们自己
But do you know？
More and more
rare animals are in decline.
可是你们知道吗
现在越来越多的稀有动物
都在不断减少
The world of black and white
is disappearing.
Giant pandas--our friends,
are one of the rarest animals.
They are also the
national treasure of our country.
Nowadays,
the number of giant pandas
is still declining,
which arouses our great attention.
黑与白的世界
正在消失
大熊猫--我们的朋友
是最珍稀的动物之一
也是中国的国宝
如今大熊猫的数量还在减少
这引起了我们极大的关注
Apart from our national treasure--pandas,
there are also some cats and dogs
staying on street corners and
facing with all kinds of risk.
除了我们的国宝—熊猫
还有那些流浪在街角的小猫小狗
他们也正在面临着各种危险
They have no shelter from
the wind and rain.
They have no warm clothes
and food for a full stomach.
They have no comfortable home,
and there isn’t a man who loves them either.
他们没有遮风避雨的场所
没有保暖的衣物
没有饱腹的粮食
没有舒服的窝
也没有一个爱他们的铲屎官
These stray animals are fairly helpless.
Every time when you look at them,
will you be touched?
这些流浪的小动物是如此地无依无靠
每当看到它们那小眼神时
你的内心是否会被触动呢
Therefore,
I think we should try our best to
help and take care of them.
So we want to know about your opinions.
Welcome to join our English Corner
and share with us.
因此我认为我们应该
尽己所能去帮助和照顾它们
在这里 我们想知道你们的看法
快来英语角和我们一起分享趴
go the extra mile
多付出代价; 多努力一点
hit it off
投缘，一见如故
Pay attention!
Due to the first interpreting competition
will be held on Tuesday,
our English Corner only hold
our daily activity on Thursday this week.
各位靓仔美女们注意啦
由于首届口译大赛的举办
我们本周的日常活动只在周四举办
大家不要来错时间哦
The audience who participates in our
EC activity can scan the QR code.
When the number of times
you scan the code reaches five,
we will reserve the tickets for you
at the last activity of our EC.
来参加英语角日常活动的观众
可以在当天活动结束后
找工作人员扫码
当您扫码次数达到五次时
我们会为您预留英语角加分活动名额
PS：
Our English Corner reserves
the right of interpretation.
最终解释权归英语角所有
Address
At the second right lamppost,
opposite the Central Library
(Ps: If it rains,
please go to the administration
building on the first floor.)
Time
19:00-20:30,Thursday,29th April
Face to
All the students and teachers
in our college
地点
正对中央图书馆门前右边第二个路灯下
（注：如天气下雨请移步至行政楼一楼）
时间
活动对象
华商全体师生
文章 | 英语角
采编 | 杨钰婷
初审 | 胡颖瑶
复审 | 杨会妍
终审 | 郭宇洁
往期精彩文章