石大外院2021级开学典礼新生和在校生代表精彩发言

中国石油大学外国语学院

2021级新生开学典礼

新生代表发言

张琳苑  郭芷敬

2021年9月16日

（郭）尊敬的老师。

（张）亲爱的同学们。

（合）大家下午好！

（郭）我是来自英语2101班的郭芷敬。

（张）我是来自俄语2102班的张琳苑。

（郭）今天我们迎来了外国语学院2021级新生开学典礼，很荣幸代表本科新生在此发言。

（张）回首昨天，21级的我们经历了不平凡的一年。

（郭）粮食喜获丰收，洪水顺利赶跑。

（张）百姓安居乐业，齐夸党的领导。

（郭）全员接种疫苗，绿码手中拿好。

（张）相聚唐岛湾畔，石大风景独好。

（郭）在这天朗气清的日子里，我们相聚在这面朝大海、四季花开的——

（合）中国石油大学！

（郭）我来自海滨城市大连，和青岛很像，来到石大就好像回家一样，有种天然的亲切感。

（张）巧了，我来自滨海的烟台，我们真是和大海有着不解之缘。

（郭）那可真是啊！不光是大海，来到学校之后，你猜猜我被啥吸引了？

（张）啥呀？

（郭）那就是咱们的太阳女神！工业风的设计感和创造太阳的美好寓意，整个校园好像都被温暖的阳光笼罩。

（张）哦，我想起来了，我们的迎新展板上就是用每个人名字拼成的太阳女神，真感受得到学院的用心。

（郭）不止如此，在外院2021级新生群里，邹书记每天都用自己的书法激励我们，还经常分享一些文章，我每次读完了都觉得很有收获。

（张）我也看到了！有一天他还给我们分享了自己的早餐，小米粥加咸菜，还配了个煎蛋，真是人类高质量早餐。

（郭）那下回我也试试！还有呢，在新生见面会上，毛院长和我们聊了好多。

（张）快说来听听！

（郭）他跟我们说了3个M。第一个是Muscle，要有肌肉，多锻炼，主要得练引体向上；第二个是Money，要有能帮助自己经济独立的核心竞争力；第三个是Mind，具备创新能力，跳出思维定势。他还说：成功要付出代价，不成功要付出更大代价。这次见面会让我们每个人都受益匪浅。你看，那边的同学们举着的不就是“3M认证”的牌子吗！

（张）那我就更期待院长接下来的讲话啦！我跟你说，见面会上可不只有院长，还有班主任老师，和高中的班主任不一样，大学的班主任更重视我们的人生规划，给了我们很多务实的学习建议，本来我还很迷茫，听她讲完，心里可亮堂了。

（郭）还有大学长们呢！她们给我们详细解释了教学课程，让我们对专业有了更深入的认识。他们还介绍了自己的大学经验，让我们一开学就能迅速适应学习生活。

（张）说到学习，上周日的开学典礼上，咱们的欣月学姐就为我们做了一个榜样。她说做科研难，得耐得住寂寞；她说要有开创精神，大胆向前，点亮“过道里的灯”；她鼓励我们要以竞争力的确定性应对未来的不确定性。有这样的榜样在前，我们一定能在石大遇到更好的自己。

（郭）其实我觉得，我们都是很幸运的人，石大给我们提供丰富的资源和优质的平台，给我们各种各样学习和展示的机会，我们当抓住机遇，迎难而上，勇立潮头！

（张）习近平总书记曾言：“用外语讲好中国故事，向世界传递中国声音。”正是如此，外语是连接中国与世界的桥梁与纽带。我们作为外院人，更要树立全球视野，培养家国情怀，为国代言，展现大国风貌。

（郭）“重剑无锋，大巧不工”，石大为我们提供了一个自我提升的平台，我们要坚守学以报国的情怀，掌握学以自强的本领，锤炼追求卓越的品格，将青春挥洒成一幅绚丽多彩的恢弘画卷。

（张）“浩渺行无极，扬帆但信风”。我们站在人生崭新的起点，必将用奋斗诠释追求卓越的精神，珍惜韶华、奋发图强，谱写激昂有力、蓬勃向上的青春旋律。

（郭）送给同学们一句谚语：There's only one corner of the universe you can be sure of improving, and that's your own self. 这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进，那就是你自己。

（张）最后，祝同学们学业有成，未来可期；祝老师们工作顺利，万事胜意；祝我们的石大永葆青春，桃李满天！

（合）谢谢大家！

中国石油大学外国语学院

2021级新生开学典礼

在校生代表发言

2020级俄语笔译  马天晨

2021年9月16日

尊敬的各位老师，亲爱的同学们：

大家下午好！我是来自俄语笔译专业的硕士研究生马天晨，非常荣幸作为在校生代表发言。

首先，欢迎大家来到中国石油大学外国语学院学习，2016年的秋天，我和你们一样，意气风发又忐忑不安地走进了石大的校园。四年的本科生活和一年的研究生生活中，我遇到了平易近人、德高望重的老师们，也遇到了情谊深厚、志同道合的朋友们，外国语学院已然成为我的家，五年后，当我依旧站在这里，心中早已多了一份坚定与从容。良师、益友，让我对石大“家国同心、艰苦奋斗、惟真惟实、追求卓越”的石大精神有了更深刻的理解。

家国同心是我们的人生格局。从2016年9月到2021年9月，我见证了文学院到外国语学院的华丽转身，学院教师秉持“全球视野”，涵养“家国情怀”，以实力赢尊重，以贡献求支持，为我们树立了学习的榜样和成功的标杆。无论是“以译抗疫”的家国使命，还是“建党百年”的倾情奉献，外院师生们都将个人发展融入学院发展，将学院建设融入学校发展大局，展现出新时代外语人的责任与担当。

艰苦奋斗是我们的青春本色。2020年，导师推荐我参加挑战杯项目，原本以为只是简单的社会实践调研，却没想到入了科技竞赛的“坑”。导师说：“你们一定要实现0到1的突破啊！”既来之，则安之。虽然人员少，经费少，缺乏经验，但备赛3个月的时间里，我们的团队成员争分夺秒，写材料、做展板，没有先例，我们便摸着石头过河；课业繁重，我们就加班修改；没有美工人员，我们便自学成材；20余场专家辅导，每一场都认真参加；根据专家的建议改了又改，思维火花反复碰撞，最终，我们一路闯入省赛，取得省赛特等奖的好成绩。在这段一往无前的日子里，我越发感觉到：“成功就是拼出来、干出来、奋斗出来的。”

惟真惟实是我们的专业态度。郝芳校长在我们2020级研究生开学典礼上为广大研究生提出“做真学问，真做学问”的要求，“做真学问”是让我们勇于开拓、求实创新，“真做学问”是让我们脚踏实地、科学严谨。我是俄语专业的学生，记得大一时，刚刚接触到俄语，只是简单的33个字母，就已经成了我的噩梦，大一结束，我的学分绩只有88分，远远落后于班内其他同学。

我问：怎么样才能学好俄语呢？老师只简单地回答了一句：把大一学过的内容重新再学一遍。于是，当别人周末游山玩水时，我就跟舍友呆在图书馆，背语法、做习题、练口语，可以说是十分地“卷”。不同的是，大家都在卷对方，而我卷的是自己，最终我以专业第三名的成绩获得推免资格。我明白了：俄语专业俄语专业，就是“俄语加专业”，把“学俄语”这件微不足道的小事做到极致，就成了“专业”。在大学五年生活中，从俄罗斯彼尔姆国立大学的交流岁月，到上合组织国家电影节的志愿经历，再到上合组织经贸会议的口译工作，我在实践中探求真知，学以致用。

追求卓越是我们的不懈目标。在去年的学院研究生开学典礼上，毛浩然院长为我们发表了题为《要太极，别太急》的致辞，要太极，是追求极致的坚定，别太急，是耐得住寂寞的坚守。想到在研究生推免时，许多同学要么选择去其他高校求学，要么选择跨专业另起炉灶，老师们也在面试时问我：如果可以保研，你想去哪个高校继续深造？我的回答十分坚定：那就是留在这里。因为一个既有温度、又有高度的集体是可遇不可求的，在外国语学院，我遇见了有温度、有高度、有专业、有能力的老师们，也遇到了更努力、更向上、更优秀的自己，师生之间相互滋养，我在这里生根发芽，也要在这里开花结果。

亲爱的同学们，今日的石大，勇担时代使命，争创国际一流，今日的我们，更是肩负了外语人的责任与担当，必要与新时代同向同行，共同前进，勇往直前，把握青春，成长为“立大志、明大德、成大才、担大任”的时代新人。

祝愿大家，以“功成不必在我”的境界和“功成必定有我”的担当，在奉献中成就光辉的事业、璀璨的人生。

祝愿大家，承载着学院领导、老师们的殷切希望砥砺前行、顽强拼搏、努力奋斗，在未来的大学生活中奏响新时代的青春之歌！谢谢大家！

毛浩然教授系列致辞与热点文章

——————————————

欢迎转发推荐！请点“赞”和“在看”