矩阵新作 | “沉浸式体验” 现代东方CO-LIFE会客厅
《易经》中说：“立地之道，曰柔与刚”，庐州便是这么一座既柔且刚的城市，满城皆绿意，四季有生机，在水一般柔性之下，有着不动声色火一般的烈性。
合肥，又名庐州，是一座具有两千多年历史的古城，岁月积淀，文化相传，历史的厚重赋予了这里独有的时代记忆。在观山隐秀中，矩阵设计团队借助庐州自然及文化脉络，通过延续创新、碰撞融合，实现商业功能与地域人文、栖居理念的共生与融合，用独有的叙事语言，延续城市所赋予的意义，筑造出一个传统与现代碰撞的现代东方CO-LIFE会客厅。
Hefei, also known as Luzhou, is an ancient city with a history of more than 2,000 years. The accumulation of time and culture has been passed down from generation to generation. The heavy history has given it a unique memory of the times.
整体设计从“沉浸式体验”出发，通过与建筑结构融会贯通，在点线面，方与圆，直与曲的变换延伸，碰撞融合之中，展开对未来栖居理念的探寻。
The overall design starts from "immersive experience", and through the integration with the building structure, the exploration of the future living concept is carried out in the transformation and extension of point and line, square and circle, straight and curved, collision and fusion.
进入大堂，通高的木纹岩板隔断有秩序地映入眼帘，形成空间的纵向延伸感，接待前台的圆形灯从天花处落下，藏风聚气，简约禅意。
Entering the lobby, the double-height wood-grained slate partitions come into view in an orderly manner, forming a sense of vertical extension of the space. The circular lamp at the reception desk falls from the ceiling, which hides the wind and gathers the air, and is simple and Zen.
海棠花赋，清雅徽派。巧借于天，提取自自然生长的花枝造型；将建筑中交错的砖墙造型再演化，放到空中。在整体造型感极强的设计手法下，使用大型艺术装置悬于水吧台之上，成为整个空间的绝对主角。
Begonia Flower Fu, elegant Hui style. Ingeniously borrowed from the sky, it is extracted from the shape of naturally growing flower branches; the shape of the interlaced brick walls in the building is re-evolved and placed in the air. Under the design method with strong overall sense of shape, a large-scale art installation is used to hang above the water bar, becoming the absolute protagonist of the entire space.
将室内洽谈区延伸到室外，打造与自然零距离的休闲庭院，营造繁华都市下回归生活的宁静感受，将室内空间的装饰氛围延伸，于自然、空间与人的交互中重组空间秩序，打造都市宜居生活范本。
Extend the indoor negotiation area to the outdoors, create a leisure courtyard with zero distance from nature, create a tranquil feeling of returning to life in a prosperous city, extend the decorative atmosphere of the indoor space, reorganize the spatial order in the interaction of nature, space and people, and create a city Livable living template.
隐逸中的舒适自然，园林赋予每一生命以物外精神，在雅致造景中感受浸润生活的自然美学。
Comfortable and natural in seclusion, the garden endows every life with the spirit of other things, and feels the natural aesthetics infiltrating life in the elegant landscaping.
下沉区临窗面，光线充足，观景极佳，匆匆行于城市中的人们，到此皆放慢脚步或驻足坐下，享受回归自然的宁静与悠闲。
The sunken area is facing the window, with plenty of light and excellent views. People who are in a hurry in the city will slow down or stop and sit down here to enjoy the tranquility and leisure of returning to nature.
解构化的造型源自硬装造型的提取再设计，融入温润如玉的东方理念，在金属与金属上加入解构的细节，别有一般风趣。
The deconstructed shape is derived from the extraction and redesign of the hardcover shape, incorporating the oriental concept of warmth and jade, and adding deconstructed details to the metal and metal, which is unique and interesting.
点点绿植，意境悠远，视线穿过户外庭院，进入品茗区， 东方韵味的艺术纱和倒装盆栽为空间注入灵魂之笔，茶台简洁明了，融合和谐的空间色调，强调整体沉稳淡雅的空间气氛，造就了对空间的营造。
A little bit of green plants has a long artistic conception. The sight passes through the outdoor courtyard and enters the tea tasting area. The artistic yarns with oriental charm and the inverted potted plants inject the soul into the space. The atmosphere of the space creates the creation of the space.
1F
2F
目名称｜ 合肥万科观山隐秀社区体验中心
业主单位｜ 合肥城万置业有限公司
项目地址｜ 安徽省合肥市蜀山区
甲方团队｜ 李鑫、陈卓、陈松
硬装设计｜ 矩阵上海设计中心
软装设计｜ 矩阵上海设计中心
设计面积｜ 815㎡
硬装造价｜ 3000元/平米
软装造价｜ 2500元/平米
主要材料｜ 洞石岩板、墨染流云石材、木饰面、金属、亚克力、艺术漆
设计时间｜ 2022年
景观设计｜ A&N尚源景观
项目摄影｜ 释象万合、雪尔空间摄影
——— 精彩 · 回顾 ———
合作/投稿 微信：AnLe010
投稿邮箱 ：lizicheng66@qq.com
欢迎大家将火车头设计设为‘星标’公众号
第一时间接收高端设计精选内容
👇点击阅读原文，有惊喜！