国语版译制电影10部，带你回顾经典时刻（10）

一天，他见到了鹿群的领袖，妈妈这时才告诉他，这就是他的父亲。鹿妈妈不久就牺牲在猎人的枪下，斑比只能和父亲相依为命了。转眼间，斑比长大了。到了恋爱的季节，他为了争夺一头母鹿的爱而和另一头公鹿进行了决斗，他大获全胜；秋天来临，森林燃起了大火，在父亲的鼓励下，斑比勇敢地跃入了瀑布；春天又得到了，斑比真的长大了，成了鹿群的新领袖。

美国电影（剧情 / 动画）

叁

《敦煌》1988

本片日本历史小说名家井上靖的名著改编，并荣获1988年第12届日本电影金像奖最佳影片、最佳导演和最佳男主角奖（西田敏行）。

北宋年间，举人赵行德（佐藤浩市饰）面对西夏的考题哑口无言，抱憾殿试。此后心灰意冷的行德决定远走塞外，前往令人充满遐想的西夏游历。旅行途中，行德所在商队遭到汉人组成的佣兵部队的袭击，他被迫编入部队，并渐渐得到队长朱王礼的赏识和器重。在与回鹘人的作战中，他救下并藏匿了回鹘公主斯鲁比娅（中川安奈饰）。二人由恨转爱，并相约逃跑前往西夏，无奈阴差阳错，行德只得留下爱人独自前行。谁知他一去两年，期间斯鲁比娅竟被西夏王子李元昊（渡濑恒彦饰）霸占。饱受命运的左右与玩弄，行德注定在历史尘沙中留下一段千古传奇……

日本电影（剧情 / 历史 / 古装）

肆

《海狼》英国1980

二次世界大战期间，美国政府密令军方潜入一中立港口，摧毁德国军舰。

既然是中立港口，英国军官路易斯庞和葛文瓦特决定，任何任务失败的人都需三缄其口，他们故意派出酒醉的老人假扮村民，这些老兵真能立大功顺利摧毁敌舰吗？

瑞士电影（动作 / 战争）

伍

《沉默的羔羊》1991

联调局学院学员 Clarice M. Starling（乔迪·福斯特饰）受行为科学组的 Jack Crawford（斯科特·格伦饰）指派，前往州立巴尔的摩法医院访问被监禁的精神科医生 Hannibal Lecter（安东尼·霍普金斯饰）。

Lecter要求转到条件较好的联邦机构，远离常常折磨他的 Frederick Chilton 医生（安东尼·希尔德饰），并愿意为此提供持续作案的连环杀手水牛比尔（泰德·莱文饰）的心理分析……

美国电影（剧情 / 惊悚 / 犯罪）

陆

《大篷车》1971

苏妮塔（吉滕德拉 Jeetendra）是印度孟买一家大工厂主莫汉达斯的独生女儿，莫汉达斯死后，她听从他的遗愿与其心术不正的养子拉詹结婚，并答应拉詹会与他在坎达拉的一所小别墅欢度新婚之夜。

驱车到达别墅时，苏妮塔遇到夜总会舞女莫妮卡，得知拉詹正是杀害父亲的凶手。凭借机智逃离别墅后，苏尼塔结识一个来自吉普赛的大篷车队，她生命中最重要的人莫汉（阿莎•帕雷克 Asha Parekh）第一次走进她的视线，然而两人的爱情之路，并非一帆风顺，如阴魂般的拉詹，是其中最大障碍。

印度电影（喜剧 / 爱情 / 歌舞）

柒

《全面回忆》2012

本片改编自菲利普·K·迪克的著名短篇小说《We Can Remember It For You Wholesale》。

欢迎来到Rekall，它是一个能够把你的梦境变成现实的工厂。主人公道格拉斯·奎德（柯林·法瑞尔 Colin Farrell 饰）是一名普通的工厂工人。尽管他有一位漂亮的妻子（凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale 饰），两人看似恩爱，但他内心似乎依然不满足。思绪旅行听起来像是个完美的假期，让他从沮丧的生活中得到放松——作为一名特工的真实记忆可能正是他所需要的。但是当这个过程出现可怕的异常时，奎德变成了一个被追杀的逃犯。他发现自己正在躲避受考哈根长官（布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 饰）控制的警察，没有一个人是奎德可以信任的，除了一名叛军的女战士（杰西卡·贝尔 Jessica Biel 饰），她为地下抵抗组织的首领（比尔·奈伊 Bill Nighy 饰）工作。幻想和现实之间的界线变得模糊，他的命运凶吉难卜，因为奎德发现了他的真实身份，他的真爱，还有他真正的命运。

加拿大电影（动作 / 科幻 / 惊悚 / 冒险）

捌

《杀死一只知更鸟》1962

美国南部的梅岗镇上住着父亲芬奇(格利高里·派克 Gregory Peck 饰)和他的一对儿女。尽管妻子已经亡故，一家人仍过得乐也融融，芬奇对儿女亦既严格又疼爱有加。父亲平时还对他们说过，不要杀死为人类唱歌的知更鸟，因为她们善良而从不伤害人。

芬奇除了是一个慈父，还是当地一名勇于伸张正义的律师。这天他接到一宗强奸案，被告是黑人罗宾逊（布洛克·皮特Brock Peters 饰），而受害者是一名白人女子。这样一个案件，在那个种族歧视相当严重的年代，罗宾逊的境况堪忧。即使芬奇找到了他没有犯罪的证据，也不足以让人们抛开种族成见。芬奇在法庭上奋力维护事实和法律的公正，然而却没能阻止人们根深蒂固的偏见。更糟糕的是，怀有种族偏见的白人已经把芬奇当作公敌，而罗宾逊也无法洗清罪名，更可悲的命运在等待着他。

美国电影（剧情 / 悬疑 / 犯罪）

玖

《雨夜奇案》1978

《雨夜奇案》是由Manole Marcus执导的一部刑侦类电影。

影片主要描写罗马尼亚公安人员根据残留在地板上的几滴雨水和氰化钾的痕迹，经过大量的调查研究，终于破获一起财会人员互相串通，上下勾结，贪污国家资金案件的生动而又曲折的故事。

罗马尼亚电影（悬疑 / 惊悚 / 犯罪）

拾

《乱世佳人》1939

美国南北战争前夕，南方农场塔拉庄园的千金斯嘉丽（费雯·丽 Vivien Leigh 饰）爱上了另一个农场主的儿子艾希礼（莱斯利·霍华德 Leslie Howard 饰），遭到了拒绝，为了报复，她嫁给了自己不爱的男人，艾希礼妻子梅兰妮（奥利维娅·德哈维兰 Olivia de Havilland 饰）的弟弟查尔斯。

战争期间，斯嘉丽成为寡妇，失去母亲，挑起生活的重担，不再是当初的千金小姐；战争结束后，她又两度为人妻，嫁给了爱她多年的投机商人瑞德（克拉克·盖博 Clark Gable 饰）。然而，纵使经历了生活的艰苦，斯嘉丽对艾希礼的感情仍然没有改变。艾希礼妻子梅兰妮的去世，给了斯嘉丽一个机会，一边是深爱自己的丈夫瑞德，一边是心心念念多年的艾希礼？斯嘉丽会给自己怎样一个不一样的明天？

美国电影（剧情 / 爱情 / 历史 / 战争）

扫一扫加小编微信

更多电影

历届奥斯卡「最佳影片奖」电影94部完整版，全部影片均为中文字幕或普通话配音。

美国经典爱情电影《金玉盟》国语1957版

经典黑色幽默三部曲电影，能让人在笑过之后沉思下来。

宅家细品经典影片100部

纪录片《全真之路》全5集

11部看似一夜之情的电影，细品后却甜到爆！

沪风电影《花样年华》普通话国语版

战争电影《黎巴嫩》

根据真实事件改编的10部刺杀类犯罪电影