“清算”不走的特朗普, 扯出了欧美政局最离奇的内情变动
The following article is from 法意观天下 Author 法意天下为公
二战后,西方政治长期由温和保守主义主导,虽然不同国家、形态的温和保守主义有不同传统,但共享一些价值偏好:偏好社会市场经济更胜于纯资本主义或纯社会主义;温和渐进主义更胜于激进主义;大家长主义更胜于个人主义;社会和谐更胜于冲突。传统上,温和保守主义政党可以绑定高学历的社会主义保守派和富人的重商主义保守派,形成主导力量,但随着社会发展,温和自由主义更加占据了上风,年轻人也没有随着年龄的增长而转向保守。因此,温和保守主义失去土壤,原本保守主义政党中的温和派只能变得激进,或者转而与其他政党结盟,不再拥有原本的力量。
然而,温和保守主义的存在对于弥合社会矛盾,以及制定公共政策和维护民主延续有重要价值。但根据西方各国目前的形式看,政治必然将落入更为激进的政客手中。温和保守主义的失落与社会的极化,是相互缠绕的一组趋势。欧亚系统科学研究会特编发此文,供读者参考。本文原刊于《新政治家》(New Statesman),转自“法意观天下”,仅代表作者观点。
温和保守主义的离奇死亡:欧美保守主义政治的困局
文|Jeremy Cliffe
翻译|熊宜安
来源|New Statesman
▲ 图源:The New York Times
*文章转自“法意观天下”。
Jeremy Cliffe
作者:杰里米·克里夫
自由作家,主要研究欧洲与全球政治,曾任《经济学人》杂志专栏作家和布鲁塞尔分社社长。
美国两度出兵伊拉克, 为何结局反差巨大?
“港口空箱堆积”? 当下国人的忧虑, 遮蔽了一个更要紧的问题
中俄能源的未来命门, 忽现一个分量极重的“第三方”?