查看原文
其他

生活在外的塔吉克斯坦年轻一代,正在发生改变

塔国新观察 塔吉克斯坦新观察 2020-08-26

伊利洪姆·哈希莫夫 28岁 杜尚别人

可口可乐塔吉克斯坦质量保证工程师


我来自塔吉克斯坦,住在杜尚别。2009年秋天进入秋明国立大学物理系学习。在那儿生活了7年,每个夏天都有几个月会放假回家。


我没在杜尚别上大学是因为我想体验别样的大学生活。因为当时我只会说俄语,所以我选择了俄罗斯。我俄语说得很好,对周围环境也适应的很快。我与同学们很快打成一片。而且我的大学有来自各个国家的学生,一点都不会无聊。


在俄罗斯生活没什么困难。我们对当地的文化非常了解,除了天气跟塔吉克斯坦很不一样以外,没啥特别新鲜的事情。秋明州的冬天真的冻死个人。我以为我会慢慢适应,但我适应的速度永远赶不上天气变冷的速度。


我们大学还有好几个塔吉克斯坦的同学。我们经常聚会,一起做抓饭吃。中亚人有聚在一起共享一大盘饭的习惯。乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦和其他国家的同学也加入我们聚会的队伍。


在秋明的塔吉克斯坦人很多。我们打工的时候认识了很多小伙伴,他们会互相开玩笑,介绍自己的孩子和家庭,互相给对方看孩子的照片。虽然很温暖,但有点悲伤,因为离家的人最孤单。


当我住在杜尚别的时候我对祖国没什么概念,当我在国外生活时,我一想到塔吉克斯坦、想起我的同胞,想起拥挤的街道,想起高山,想起河流,我心里就激动。每个人都有自己的方式来思念家乡。


有的人不想回去,想留在俄罗斯。俄罗斯的确比塔吉克斯坦的发展前景大,吸引着很多年轻人。


我大学毕业后继续读了研究生,我愿意拓展自己的学生生活,这对于职业发展来说是很好的选择。随着时间的流逝,我越来越想知道,我是否想一直留在俄罗斯。扪心自问后我发现,我不想留在这里,这不是我的家,天气太冷了,所以我回国了。在塔吉克斯坦找工作很难,但我不后悔,因为家里很温暖。


俄罗斯人喜欢去郊区烧烤,经常聚会。这很棒,我也喜欢这样的聚会。


我相信世界上的人都是相似的,大多数人的基本价值观都差不多。我倾向找共同点,而不是寻找差异,特别是后苏联时代。我们曾经都是苏联人,找到共同点很容易。


我在塔吉克斯坦可口可乐公司工作。我计划去欧美继续学习,但这只是计划。我有时候会想飞回秋明州待几周,因为那里还有我的朋友。


梅赫拉克兹·卡里莫娃 35岁 杜尚别人

UnidAs公司负责人


我出生在杜尚别,长在莫斯科。


我丈夫在莫斯科学习,我们相遇了,结婚了。我们后来去了哈萨克斯坦,在办手续的时候遇到过麻烦事儿。


阿拉木图是我们的家,我很喜欢这个城市。阿拉木图住着各个国家的人,这里即包容又温暖。


业余时间我们会去剧院、听音乐会、结实新朋友。


我们在阿拉木图开了一个公司,从事公路技术引进,已经经营了11年了。


虽然我在阿拉木图生活了十多年,但我还是没学会哈语,不过孩子们倒是说得很流利。


我们习惯在哈萨克斯坦生活了,盖了房子扎了根。

塔吉克斯坦人和哈萨克斯坦人有相似之处,也有相近的传统。我们都是热情好客的民族,婚礼仪式也有相似的地方。


我们经常和同胞相聚,我身边也有俄罗斯、哈萨克斯坦、韩国的朋友。 


阿拉木图是我孩子们的未来,最主要的是这里和平繁荣昌盛。我们在这里工作多年,希望未来能成为孩子们的骄傲。



沙飞·米尔佐 杜尚别人

YouTube JOMEA频道主播


我在塔吉克斯坦上到9年级,但我对这里的教育不满意,我不想在这个国家学习。我考虑了欧美的大学,或者去军事大学。我妈发现俄罗斯的大学给塔吉克斯坦分配了名额,我的材料通过了,进入了秋明大学。


本科毕业后我原本想回国,但还是继续读了研究生。后来回到了塔吉克斯坦,开始找工作。当时别人给我的承诺是让我进教育部,但这个国家的工资和腐败是一成不变。所以我又回到了俄罗斯,来到了莫斯科,投奔我爸。


我喜欢秋明,这是一个小城市。莫斯科虽然大,但交通很成问题,好在是首都,什么都有,这里发展机会也多。


俄罗斯最多的外国人应该是塔吉克斯坦人。


在俄罗斯生活会遇到很多不同的地方,文化差异、宗教差异、人与人的差异。但莫斯科吸引着来自各个国家和信仰各个宗教的人。苏联和共同的过去,语言将我们相连。


在俄罗斯长期生活的塔吉克斯坦人都还努力保持着自己的传统。虽然有些人成为了欧洲人,有些人成为了俄罗斯人,但大部分人还保留着塔吉克人的接人待物传统。


当一个人长期居住在一个地方时,总会有一些变化。在俄罗斯生活的我们已经慢慢开始使用当地人的交流方式和态度。


不久前,我创建了一个博客,我尝试说和写塔吉克语,虽然在俄罗斯生活了几年,使用母语对我来说已经有难度了,但我想坚持,就会有好的结果。



来源:weproject.media

编译:安冉

欢迎转发朋友圈

转载请标注“转载自塔国新观察”

如需广告、商业合作请联系后台

大家都在看


时隔12年重返世界大赛,U17世界杯塔吉克斯坦一球小胜非洲冠军

向“更文明形式”过渡,俄塔移民问题引发特别关注



丝路新观察网站:www.siluxgc.com

监制|张兴鼎 责编|宋欣 


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存