特鲁多若连任，渥太华将更臃肿、更肆无忌惮、权力更大！这是你想要联邦政府吗？

Trudeau’s federal government is bigger, bolder and more controlling. Is that what you want?

（大中报/096.ca讯） 加拿大环球邮报日前发表了一篇专栏作家John Ibbitson的观点文章，他明白总理特鲁多已经改变了联邦政府在国家生活中的作用。选民对这种转变有何看法？他认为，这就是这次选举的意义所在。

今天你也许关心的话题：

在这位自由党党魁的领导下，无论事情发生了多大的变化，怎么形容都不为过。他打破了克里靖在20世纪90年代达成的渥太华共识（Ottawa Consensus）。

前自由党总理克里靖的总结是，加拿大无法负担前任自由党和保守党政府建立的社会权益。在他的领导下，渥太华削减了开支，平衡了预算，并给予各省对其管辖范围更多的控制。保守党人一直在要求所有这些事情。

克里靖不情愿做的事，保守党总理哈珀却热情地追捧。在他执政的十年间，渥太华共识发展到包括降低税收、自由贸易协议和下放更多的省级自治权。

特鲁多的到来颠覆了这一切。甚至在疫情之前，他的政府就出现了大量赤字。自由党利用联邦在医疗保健方面的支出能力，迫使各省政府更加重视精神健康和家庭护理计划。

特鲁多要求各省政府设立碳税以应对全球变暖，并对那些拒绝的政府征收联邦税。在自由党和保守党政府执政期间，移民人数从每年的25万人扩大到今年的40多万人。

在疫情期间，渥太华大规模地介入经济，为失业工人提供临时收入保障，并为企业提供补贴。

4月的预算宣布了一项新的全国性的儿童保育福利，在那些没有类似计划的省份，费用将减少到每天10元。

而在最新的权力主张中，渥太华正在要求联邦监管行业的大量工人和大量旅行者全面接种COVID-19疫苗。

累积的结果是令人惊叹的。渥太华共识不攻自破。联邦政府对国家的控制比第二次世界大战以来的任何时候都要强硬，在基础设施和社会服务方面有大量支出。

其代价也是惊人的：去年的联邦赤字超过3500亿元，而且没有计划使预算恢复平衡，可能永远都不会有这一天。每年用于儿童保育的90亿元肯定会造成永久性的结构性赤字：除非削减开支或增加税收，否则预算无法平衡。

自由党政府对联邦与省府关系的独断专行，使以前奄奄一息的魁北党团重获新生，并在西部催生了新的Maverick党。联邦政府处于危险的紧张状态。

这些福利是否值得联邦背上赤字？民意调查显示，许多加拿大人认为如此。每10个选民中就有3到4人支持自由党。十分之二的选民支持驵勉诚领导的新民主党，他想走得更远且更快。

保守党领袖奥图尔并不出名，也不受欢迎。他正在与党内分裂作斗争，他的执政计划虽然在财政上更加谨慎，但没有提供任何与自由党议程相冲突的根本性内容。

但是，人们还不应该把保守党撇开。在周六发布的自由党竞选广告中，特鲁多号召："让我们想得更远，加拿大。让我们坚持不懈"。

如果奥图尔能当选总理，至少会对国家的无度挥霍采取一点刹车。他甚至承诺在十年左右的时间里平衡预算。他将更加尊重省级权利。他将更密切地倾听西部的声音。人们可能会欢迎这一点。

或者他们可能更喜欢新民主党的替代方案：全国性的药保计划、住房补贴、更便宜的专上教育等等，以及更多的税收和赤字。选民们有很多选择。

作者Ibbitson怀疑这是特鲁多参与的最后一次选举。无论他赢得多数派或少数派政府，他最终会下台，而不是寻求连续第四个任期，自Wilfrid Laurier以来，还没有哪位总理获得过这种任期。

特鲁多已经将联邦政府重塑为他认为应该有的样子：更臃肿、更肆无忌惮、更具控制力。他还让人们陷入分歧，并深陷债务。

现在人们通过选票会发现，加拿大人是否想给他最后一次机会来完成这项工作。