第102期“兴隆杯”对联擂台揭晓，周永红点评

2017-04-25 对联天地

中华楹联报

第102期“兴隆杯”对联擂台揭晓

出句：春山青若黛，春水绿如蓝，共白乐天乐水乐山，春来重拾江南忆；（周永红湖南长沙）

冠军
对句：空缺

亚军
对句：空缺

季军
对句：空缺

优秀：
对句：秋月澈于泉，秋云清似雪，偕王摩诘摩云摩月，秋静又翻塞上声。(刘礼文广东广州)

对句：秋雨细而绵，秋风清又爽，随苏和仲和风和雨，秋至同吟陌上花。(卓临江广东汕尾)

对句：冬月素如银，冬梅红若紫，与林和靖和梅和月，冬至再期西子游。(王衍广东阳江)

对句：秋月美如诗，秋风清若画，邀高观国观风观月，秋至欣吟竹屋词。(肖　波贵州平坝)

对句：秋月朗如银，秋风轻若絮，同曹梦阮梦风梦月，秋至又飘故里云。(葛永红河南扶沟)

中华楹联报2016年度对联擂台总冠军、湖南省楹联家协会副主席周永红点评：

    本期擂台出句之时，正值春分，又值“乐天”事件正在引起全国人民关注，然彼“乐天”非此“乐天”，倒是由此牵扯出了出句之题材。唐朝白居易，字乐天，所作《忆江南》三首皆言春景，出句意旨主要从第一首脱化而来，虽为临时应景之句，不经意间却暗含有多重机关。概其要者有五：一是重字，出句中“春”“乐”二字各重三次，“山”“水”二字各重两次；二是颜色词，出句含“青、黛、绿、蓝、白”五个颜色词；三是专有名词，“白乐天”为人名，“江南忆”暗含有词牌名《忆江南》；四是引用及用典，“乐水乐山”出自《论语•雍也》篇，“子曰：知（zhì）者乐（yào）水，仁者乐（yào）山”；五是叠加机关，如“白”字为姓氏兼颜色词，“黛、蓝”为名词兼颜色词，“乐”字一读“lè”，一读“yào”。至于有联友说还包含有玻璃字，这里应该忽略不计。
    作为对句，以上五组机关能破其三且语意连贯者，则可判为及格。纵观所有对句，能达此标准者寥寥，故各等次对句一应空缺，只取优秀对句五比作为存录。其中广东汕尾卓临江老师对句部分机关破解较为成功，且各分句间联系较为紧密，言之能够成立，其请出大文豪“苏和仲”亦足以与“白乐天“相抗衡，惜“和风和雨”一词似无典出，略嫌拼凑。广东广州刘礼文老师对句亦以秋景对之，且极具王摩诘诗情画意，如机关方面能多加注意，可擢为等级。广东阳江王衍老师对句以冬对春，画面冷艳，给以强烈反差，所用林逋典事较为的当，然“和梅和月”一词稍嫌生涩，似未经人道。其余优秀对句亦各见巧心，只是囿于机关，难以尽情发挥。评者于截止日前遇会联友示以对句，问“有标准答案否？”，答曰不曾。后试作对句：“仙曲怨犹痴，仙诗醒复醉，与苏和仲和诗和曲，仙饮还邀月下游。”用苏轼《前赤壁赋》意境，苏子瞻有“坡仙”之谓，其《临江仙》词有“夜饮东坡醒复醉”句，可与出句呼应。“怨、痴、醉、醒、苏”为五种情志状态，“和”字一读“hé”，一读“hè”，与出句多音字对应，唯词牌名难以周全，自忖只能勉强及格，与诸君对句只在伯仲间矣！