幻作人间童话：描成天上桃源——楹联同题：九寨沟 ​杨远建主评

本公众号以传播中华楹联的大美为主，兼顾诗词、书法等。谢谢你的关注！

重要链接：

楹联同题：九寨沟

主评 杨远建

编审 方留聚

主评综述：楹联同题——“九寨沟”这一活动，在三天时间里，共收到来稿133副作品。通过一副一副的认真阅读，发现其中，依然有许多作品的文学性不够，其作者还是缺乏一定的文学素养。为了整体提高“楹联同题”作品的水平，培养联作者的文学素养，便是当务之急了。从主评多年学习经历来看，从我做起，从现在做起，坚持一日又一日、长期把上个世纪八十年代上海辞书出版社出版发行的《唐诗鉴赏辞典》和《唐宋词鉴赏辞典》这两本书，作为教科书进行学习，是提高文学素养的终南捷径。因为它们不但收录了2600余首唐诗宋词精品，而且每一首作品都配有一篇由当时全国著名的古典文学专家来撰写的精彩赏析性文章。研读这些文章，既可以迅速提升对唐诗宋词的理解与把握，也可以学习到许多古典文学理论知识，或可做到文学理论与文学创作双丰收。在学习过程中，觉得可以：

    一、增强诗歌语言的辨别能力。如王勃的诗《江亭夜月送别二首（其二）》：“乱烟笼碧砌，飞月向南端。寂寞离亭掩，江山此夜寒。”其语言典雅，内蕴丰富，字字都是响当当的诗歌语言。

二、体会出较高境界的语言流畅性。唐诗宋词的创作的年代虽然离今天有上千年的时间了，但是其字词的读音，语言排序，主评相信还没有发生什么变化，读起来，依旧十分朗朗上口。今日，我们的文学创作者的作品流畅性能达到它们的这种档次，就算是非常了不得了！如白居易词《长相思》：“汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。吴山点点愁。  思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。”这首词，今天读来，依然是何等的朗朗上口呀！

三、掌握什么是情趣高雅，或者说风雅。如王昌龄《西宫春怨》：“西宫夜静百花香，欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月，朦胧树色隐昭阳。”此诗虽是讽刺诗，却依旧能写得情趣高雅，即所谓极具儒雅之风范也！

四、了解何谓内涵深厚。“内涵深厚”是诗歌有别于其它文学的重要标志之一。而要做到“深厚”，借景抒情又是最精妙的手法之一。当然，主评个人认为“借景抒情”是中国古典文学创作的基础手法，没有它的妙用，便没有中国古典文学的辉煌。如柳宗元《江雪》诗：“千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”等等，体现“借景抒情”创作手法的佳作，可谓比比皆是。

五、王昌龄《闺怨》诗：“闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。”可以让我们真正做好章法结构的变化与浑然一体的矛盾处理和把握。“不知愁”到“悔教”的极大变化，皆由“杨柳色”引起，转折自然，逻辑严密。而“夫婿”与“少妇”同样是前后呼应，亦是逻辑严密。这样，它们便把整件作品的章法做到了既有变化而又浑然一体。

说到这里，也许有联友会问，唐诗宋词对楹联的创作又有什么关系呢？主评想，如果对联也要做成文学的一个高峰，那么以前的文学高峰，如唐诗、宋词、元曲和明清小说等等必然是楹联创作爱好者全面、深入学习的重要对象。惟其如此，无限借鉴，站在巨人的肩膀上，楹联，这个文学体裁，才有可能成为下一个文学高峰。

本次楹联同题，共评出优秀作品9副，入围作品113副，淘汰作品11副。或有疏漏，敬请广大联友们海涵。

优秀作品9副

李存固  北京东城

此处胜桃源，望碉楼古朴，山寨依稀，经幡飘曳，溪水潺湲，尤柳色炊烟，问陶令毫端曾染？

何时藏化境，诧叠瀑飞纱，瑶池栖凤，彩树披霞，雪峰伴月，更琼台海气，教青莲梦里痴寻。（新声）

注：陶令，即陶渊明。青莲，即李白。

简评：领字运用颇有特色。上比“望”字后面原本有五个四言分句，第五个四言分句被“尤”字引领而隔开，我们只感觉到“望”字引领了四个句中自对的分句。这样联语章法、节奏便发生质的、更美的变化，令人赞叹！然而，随后还用了一个领字“问”，使其后“陶令毫端曾染”由肯定变作否定，做到言有尽而意无穷，章法变化犹如宋词。下比虽以“何时”问句起笔，章法变化亦如是也！

张少华  湖南怀化

是谁将王母瑶池撒落？沟斟玉液琼浆，蓬莱悔煞饮于海；

有乐自藏民哈达飘来，山舞彩林叠瀑，日月悻然悬在天。

简评：联语结句“蓬莱悔煞饮于海”、“日月悻然悬在天”运用拟人手法，拉“蓬莱”、“日月”作陪衬，构思独具，意境开阔，“悔煞”、“悻然”情韵绵绵，亦令人悬想，颇堪玩味！

庞晓洲  河南驻马店

四季泉，五花海，瀑滩溅玉飞珠，峰岭流光焕彩，神游仙境瑶池梦幻中，何须追王母；

一沟秀，九寨祥，民族融和乐矣，田园风物俨然，身在人间福地世情里，不必羡陶翁。

简评：上比言“九寨沟”自然风光，所谓“溅玉飞珠”、“流光焕彩”，真乃“梦幻中”“瑶池”也！结句以“何须”起势，拉“王母”作衬，在总结中作收，笼罩整个上联，使联意浑然一体也！下比言“九寨沟”人文特色，而与上比分述得当，然又互相呼应，在“不必羡陶翁”的肯定语气中作结，赞美“九寨沟”如陶渊明笔下《桃花源记》一样有着人与景、人与人之间的和谐之美。

黄一坤  广东潮州

缀藏族村居，染斑斓彩树，蓝冰雕态生姿，灵兽奔行处，寻六绝奇观，叹人间仙境臻童话；

开山沟谷地，铺潋滟湖光，叠瀑穿林过壑，雪峰变幻中，赏千般妙品，惊水景王名印蜀笺。

简评：此联领字运用亦是一绝，中间两个分句不用领字，而起笔、收笔两端各自的两个分句，皆用一字领，气势连绵，前后对称、呼应，可谓章法别具一格！

任立书  黑龙江大庆

彩林闻雨瀑，一和遏行云，谁遣飞珠惊玉树；

翠海襟冰峰，相约酬碧盏，风倾仙雾醉芳潭。

简评：“玉树”与“彩林”、“芳潭”与“翠海”首尾呼应，犹如绝句章法之“起”与“合”，多么精妙呀！其上比言“雨”落如“瀑”，而“雨”之声能“遏云”，“雨”之滴似“飞珠”，可谓想落天外，才思如涌也！

金光瑜  黑龙江大庆

五彩缤纷，似玉皇储蓄几坛绿蚁，几盏琼浆，九寨归来不看水；

四时灿烂，如王母积存数亩琉璃，数畦玛瑙，众人离去愈牵心。

简评：联语以“似”、“如”作比拟，笔法突出，想象丰富，再加上结句“不看山”、“愈牵心”作反衬，精彩不断，风华连绵，章法紧密，下笔可谓一片神行！

刁 宁  辽宁沈阳

是谁泼洒珍珠，幻作人间童话

有客挥拂妙笔，描成天上桃源（新声）

简评：在“幻作”、“描成”中，以“童话”、“桃源”作比，形象地赞美了“九寨沟”在“人间”、“天上”的独一无二的地位。风光令人无限神往！

侯秀欣  河北曲阳

沟名九寨，有百湾海子称奇，待春听叠瀑、冬赏蓝冰，旅至皆夸真福地；

位在四川，叹万种树儿焕彩，看叶隐珍禽、山栖异兽，归来不羡老仙人。

简评：联意从游览“九寨沟”出发，写出其两个最重要、最优秀的特点，即上比的“水”和下比的“树”。水者则“春听叠瀑、冬赏蓝冰”，树者则“叶隐珍禽、山栖异兽”，这两组句中自对的四言分句，在一字领“待”、“看”的引导下，出现于读者眼前，动中有静，静中有动，充满神秘色彩，意境奇异、幽远，真如画者也！

曹丛林  河南郑州

翠海醉人，彩林悦客，何用觅桃源？看瑰丽画图迷九寨；

雪峰献瑞，叠瀑呈奇，争来登玉界，赏清嘉风景乐千番。

简评：“何用觅桃源”与“争来登玉界”对应而出，最为精绝。而“玉界”对仗“桃源”也是别出心裁。“玉界”典出宋代张孝祥词《念奴娇·过洞庭》：“……玉界琼田三万顷，着我扁舟一叶。素月分辉，明河共影，表里俱澄澈。……”美不胜收。紧随其后的一“看”一“迷”、一“赏”一“乐”则具体、形象地写出游客来领略如“桃源”、如“玉界”的“九寨沟”风光之深切体悟。亦与起笔遥相呼应，而使章法浑融一体哉！

入围作品113副

李小杰  江西石城

九寨神奇，五彩斑斓留六绝；

一沟造化，千峰浩荡拥三春。

赵理真  青海西宁

水景之王，五彩瑶池开圣境；

山光独秀，一林琼树散天香。

杨善深  海南琼海

登凌山顶，红花玉树云间长；

俯瞰江波，彩照骚人碧里游。

陈玉如  河北滦平

秀水奇山攒九寨；

神工鬼斧雕千峰。

倪少坤  江苏泗洪

王母降临，瑶池遮以双龙瀑，

天公飞落，仙苑迁于九寨沟。

郭新华  河南三门峡

天降瑶池，七彩五花霞坠海；

神来画卷，珠帘玉瀑锦垂崖。

孙福奎  黑龙江双鸭山

看珍花异草，密密林呈彩，大熊猫举竹奔来，喜迎尊贵客人，展五千载瑰奇神话；

听鸟语清风，哗哗水放声，美瀑布携珠泻下，忙造妙华诗境，咏九寨沟剔透长廊。

罗善德  江西泰和

碧海澄湖，水底祥云歌雅韵；

剑崖翠岭，天边彩树赋诗篇。

冯庆怀  江西安源

翠海雪峰，幽林叠瀑，世外桃源堪梦境；

千年佛寺，五彩瑶池，人间圣地聚仙缘。

井春生  黑龙江哈尔滨

七彩瑶池，人间仙境如童话；

五花碧海，世上奇观似洞天。

10

袁国忠  河北围场

漫步仙班开眼界；

傲游梦境动诗心。

赵宝成  辽宁建平

七叠瀑，五彩池，奇妙水泉之地；

大熊猫，金丝猴，珍稀动物之乡。

李成基  广西富川

七彩斑斓，九寨瑶池天上有；

千冰梦幻，四川童话世间无。

黎洪仁  湖北荆州

沟通九寨，呈圣水名山，世外桃源，熊猫故里；

舟发四川，揽奇珍异宝，人间仙境，猴狸家园。

刘奎礼  黑龙江兰西

雪峰耸立，迷七彩风光，近树远山凝大美；

溪水潺流，醉六绝景色，飞珠溅玉秀神奇。

吴立新  山东烟台

湖泉滩瀑似星罗，瑶池水景；

寨谷林峰由霭合，童话天堂。

王长城  河南三门峡

看蜂飞蝶舞，鱼跃虾游，异卉沿沟开灿烂；

听鹤唳莺鸣，猿啼豹吼，清溪过寨响叮咚。

颜学生  湖南沅陵

水韵生奇，九塞仙姿呈梦幻；

林光出彩，千年玉影展斑斓。

林国斌  黑龙江肇源

绿道千寻，树翠花妍，环山健步逍遥过；

清波千顷，风和水碧，绕嶂轻舟写意行。

李显增  山东临清

丽海三千山映衬；

瑶池九寨水斑斓。

注  海，九寨沟人称湖为"海子″。

20

卫 国  河北邯郸

六绝妆胜地；

九寨展奇观。（今）

吕运祥  山东临清

九寨深藏峻岭，民俗古朴，宗教传奇，如幻如真，风情万种迷人醉；

六绝来自神灵，翠海雄浑，蓝冰澄澈，亦诗亦画，童话千般恋客留。

周国卿  河北张北

瑶池化桃源，寨谷林峰熊猫故里；

瑞景生异境，湖滩溪瀑藏域风情。

赵惠斌  新疆乌鲁木齐

天怜斯地，鬼斧开沟壑，安排湖瀑林峰，六绝风情，谁挥彩笔描仙境；

胸荡旷怀，虔心览物华，体悟清幽奇妙，四时气象，我咏雅联歌大观。

周 钧  江西余干

造化钟灵，缤纷异彩五花海；

国家发力，矫健多姿百兽园。

李学军  河北围场

诗情九寨；

水韵一沟。

赵 芳  河北围场

纯净空灵，六景挂珍珠，九寨风情传万水；

神奇梦幻，五绝连仙境，八方游客聚四川。

张桂霞  河北围场

遍游天下众山岭；

最喜川中九寨沟。

石光明  广东珠海

九寨风情，神仙泼墨画图展；

四川名片，造化怡人诗境开。

赵  英  新疆乌鲁木齐

五彩藏乡，野树参天环九寨；

四时仙境，流云在水落千湖。

30

康锦荣  广东深圳

瑶池翠海，叠瀑彩林，如施魔力，四季一年皆梦幻；

藏韵羌风，茶香酒馥，直逼云天，三沟九寨诱神仙。

张建设  福建永泰

海积钙华，地隆山势，更冰川切割，泥石壅封，百八座瑶池争幻彩；

人轻足迹，物竞时荣，当林草滋涵，风云吐纳，万千重梦境自浮生。

翟少秋  广西平乐

九寨沟观景，五彩池，芦苇海，尽收天下美；

八方客慕名，连香树，扭角羚，遍布世间奇。

王 坤  河北围场

瑶池呈五彩，九寨神奇，异草芳香，飞泉叠瀑凝诗韵；

佛寺旺千年，一沟秀美，熊猫乖巧，翠岭雪峰展画屏。

王海琴  山西襄垣

九寨精灵翠海奇景；

一沟气象瑶池胜游。

蒋志良  湖南洪江

沟由九寨得名，水缘变化来奇，雪峰叠瀑，翠海蓝冰，彩林梦幻藏乡地；

游则五心萌动，旅且神灵伴驻，祈福煨桑，围圈起舞，红火欢歌乐国天。

孙汝瑛  吉林扶余

神奇九寨，藏域明珠，五彩斑斓童世界；

奥妙一沟，蜀川仙境，百池潋滟水王国。（新韵）

莫其孝  湖南桃江

九寨风光成画卷；

四川山水醉诗仙。

黄云光  广西恭城

九寨蔚奇观，甘海子中盈瑞象，叠翠铺妍，人间堪谓无双景；

千峰呈胜境，神仙池里涌琼涛，飞珠溅玉，世上犹称第一沟。

田兴隆  湖南岳阳

休言鬼斧，莫说神工，人生不过须臾，问谁四亿年前造景；

此地物华，当坊天宝，沧海果真一粟，说我三千米处驰情。

三千米处：即九寨沟地处海拨3000米以上。

40

曾正社  陕西渭南

自然遗产，天下奇观九寨沟，心驰神往；

生态乐园，人间仙境四时景，水笑山欢。

田 韬  湖南临湘

寄蜉蝣宇宙间，百八面湖肥六绝；

敞襟抱山川内，万千年景养双眸。

吴岱宝  陕西宝鸡

古寨滩流，高原湿地，携藏域风情，农耕刍牧，宝刹梵音，信有人文滋故土；

世间蓬岛，天上瑶池，合彩林翠海，叠瀑蓝冰，雪峰峡谷，长教山水发清晖。

肖德飞  湖南临武

春新绿，夏轻黄，瑶池梦境五花海；

秋红枫，冬白雪，童话仙山九寨沟。

吕鹏飞  新疆乌鲁木齐

登临峻极遂观山，焉何幽壑清溪，恰似幻浮光，青滴重峦，出林鹤枕流漱石；

传说归来不看水，怎个氿泉湍瀑，犹惊成胜赏，霜空吹竹，唤友禽倚树振衣。

张军荣  湖南临湘

蓝冰飞瀑密林隐；

翠海古村深谷藏。

陈世学  河南信阳

游熊猫谷地，醉卧人间净土；

唱尔甲民歌，行吟世上天堂。

张 玲  安徽黄山

诧地脉神奇，澄湖如镜，翠岫若屏，叠瀑飞泉疑是幻；

感天公造化，谷染彩林，钙凝斑海，牵魂洗魄孰非仙。

王西川  河南三门峡

彩池随地幻，难数酽紫鹅黄，绛红黛绿，映朗日流云，迷离玉海翻童梦；

神寨自天成，肆品翠林叠瀑，冰挂雪峰，伴锅庄藏戏，绝妙仙山酿锦诗。

黎玉聪  海南乐东

林间山谷镜湖百态，瑞鸟呕唲，树木繁荫，蓬莱哪有此佳境；

滩上崖巇瀑布千姿，水光潋滟，峰峦郁翠，蜀地独专斯乐园。

50

魏玉秋  山东临清

疑上苍独厚藏羌，将水化神，神化色，尽皆入幻林泉境；

梦西蜀相思湖海，问人之性，性之灵，可否归真兽鸟图？

颜学海  湖南沅陵

六绝风光，凡尘客醉；

千年意韵，上界仙倾。

罗 杰  贵州关岭

梦里仙乡，天生九寨；

心中圣境，情醉一沟。

吕龙霞  黑龙江大庆

赤橙蓝绿斑斓梦；

春夏秋冬旖旎诗。

贺正明  江西萍乡

水山诗意；

羌藏风情。

胡宗能  广东东莞

一沟美景关不住；

八面嘉宾乐在游。

注:新韵，“不”在这里念阳平。

李彦民  黑龙江哈尔滨

叠瀑翠湖，水景奔流收眼底；

彩林蓝水，生灵奋跃耍山中。

李兰彩  内蒙古乌盟

仙境应如是，飞泉漱石瀑珍珠，汇彩几池琼玉；

人间料难双，嘉木缀峰点金翠，惊奇十万锦屏。

罗 毅  贵州湄潭

森林苔藓，瀑布湖泊，水显五花得妙境；

篝火民歌，灯节庙会，客来九寨乐天堂。

王雁青  天津河东

亿载轮回，一沟方得斑斓五彩；

千番磨难，九寨更收风韵万般。

60

辛良锐  湖北武汉

湖瀑千姿，水奇四季，美孚九寨八方客；

雪林百态，花放万家，梦漫一沟七彩天。

李发伦  广西桂林

九寨久闻名，水绿天蓝，神奇世上无双景；

全球长享誉，风清气爽，绝美人间第一沟。

张杰安  河南济源

寨浮十万烟霞，参差入目陈心底；

沟泛三千水色，次第成潭列蜀中。

张卫东  天津河西

亦仙亦圣琉璃境；

如画如诗锦绣沟。

高飞亮  宁夏彭阳

仙境似烟，惊奇三魂魄；

水光如画，美丽九寨沟。

武立金  天津河西

九寨风情纯似水；

四川景色美如霞。

杨东军  甘肃平川

双沟连九寨，寨寨风情尤别样；

百海孕千山，山山景致自天然。

祁国雷  内蒙古集宁

景芳A级，百花吐艳，斑斓炫色，彩林俯瞰万般美；

沟伏Y型，九寨涵泉，跌宕飞珠，宽瀑仰观千载情。

赵式立  黑龙江兰西

赏一沟秀美，恋水迷山，翠海环林临圣境；

痴九寨神奇，惊云叹雾，蓝冰挂峭醉瑶池。

郭永和  河南三门峡

万峰松叠，碧海连珠，王母钟情早；

千涧瀑飞，银河泄地，游人恨见迟。

注：九寨沟景区把堰塞湖都称海子。

70

卜祥杰  辽宁阜新

翠湖映雪峰，叠瀑喧山谷，奇水百重出九寨；

林莽拥云影，烟霞醉藏歌，幽情千缕寄一沟。

杨学印  山东临清

色彩斑斓，蜀川处处美如画；

飞珠跌宕，九寨泉泉情入诗。

姜维东  黑龙江兰西（通韵）

灵圣瑶池，七百平方星斗静；

神奇九寨，五十千米水云闲。

赵春恩  青海西宁

天工美景俱钟秀；

地脉流光自有灵。

郭来俊  天津河西

千水争流，一沟浓烈游人醉；

万峰竞秀，九寨清幽胜境开。

党升元  青海西宁

九寨风光天造化；

千山海色赋生灵。

易延凤  湖南怀化

九寨千年，孤隐高原人不晓；

一沟六绝，横生盛景客常盈。

王兴平  河南济源

花海泛潮，蜀乡仙府香留客；

秀林涂彩，沟底画廊景醉人。

程文友  天津河西    

沟寨野生，密林瀑布多泉水；

风光原貌，长海岸边独背松。

张海正  黑龙江牡丹江

彩林滴艳、叠瀑飞琼，饮酌三觞堪醉我；

藏韵藏情、异章异画，灵奇九寨自成诗。

80

赵殿文  黑龙江肇源

寨寨神奇，天然仙境清新韵；

沟沟绚彩，地域风光最美诗。

熊心全  湖北麻城

秀水奇山，双沟景色如画苑；

幽圜怪石，九寨风光若瀛洲。

徐斌恒  天津河东

疑似瑶池迷九寨；

浑如仙境落凡间。

付志稳  湖南浏阳

开业兴旅游，凭独特资源，神奇风景，九寨扬名惊世界；

设区重保护，融农林渔牧，娱乐休闲，八方聚秀艳山河。

李秀英  河北怀安

叠瀑彩林，绿水青山，陶醉在神奇九寨；

白云花海，清风朗月，徜徉于秀美四川。

张远近  湖北麻城

峡谷一沟登桂冠；

高原九寨誉明珠。

张家琪  山东临清

河滩水瀑天然美；

藏族民情韵味浓。

张培成  湖南会同

山奇水秀，层层扬特色；

景美花香，处处漫春光。

殷红其  青海西宁

奇峰错落，福地仙居殊世绝；

叠瀑迷离，人间妙境美天无。

梁凤岗  天津河东

异草奇花，瀑布横流，九寨沟扬美誉；

奇坡异石，景区纵览，四川省展明珠。

90

陈 鑫  云南镇雄

其山秀丽，其水清新，万物聚千秋，图画一沟诗满眼；

所旅风流，所游俊逸，几歌飞四海，神奇九寨韵牵心。

李芝娥  陕西西安

神奇九寨山为韵；

秀美双沟水作魂。

刘邦辉  河南卢氏

剪下千条素；

迎来五岭人。

杨淑英  河北（依新韵）

山奇水美，哪里仙人，竟把天堂搬此处；

心醉神迷，恁多墨客，未从童话走出来。

于应克  山东临清

飞瀑流泉，九寨风光扬美誉；

欢声笑语，一沟胜景入新图。

高飞亮  宁夏彭阳

笑语欢颜，三魂魄惊人似仙境；

青山绿水，九寨沟美景如画图。

王中亭  山东临朐

云白天蓝山覆雪；

草青水碧地含香。

石艳娟  黑龙江兰西

九寨风光，山如幻境；

一沟美景，水似琼图。

王芷琴  天津

九寨千情邀世界；

蓝湖万种醉春秋。

郭景峰  天津南开

玲珑翠海，耸秀层峦，五彩湖光追日月；

玓瓅蓝冰，飞流叠瀑，千秋蜀景壮山河。

100

李发伦  广西桂林

九寨早闻名，水绿山青，难寻世上无双景；

全球多享誉，风清气爽，更是人间第一沟。

张凤平  福建福州

沟入眼帘，五颜六色皆如海市；

寨来心底，万壑千山争似蜃楼。

李家桥  湖北武汉

水秀落千英，看玉瀑飞珠，瑶池漫彩，幻影浮光舒浪漫；

山灵生万类，听林涛卷韵，鸟语倾情，盘龙栖凤蕴神奇。

孙瑞海  山东诸城

九寨联珠童话梦；

一川合璧水晶图。

李垂林  湖南临湘

一沟百态千姿，牵挂青山有约；

九寨五颜六色，放飞流水多情。

卢长华  山东临清

一沟秀丽飞七彩；

九寨神奇展六绝。

梁  光  海南儋州

神奇九寨疑仙景；

绚丽双沟醉客心。

李金梅  青海西宁

华丰，九寨青沟舒望眼；

物宝，多颜幻景诱游人。

李达章  湖北江陵

云霭山村迷蜀道；

月沉涧水靓清波。

黄振业 黑龙江哈尔滨

一寨风情融水韵；

九层碧海映金沟。

110

吴海燕  湖南怀化

岷山谷底一蓬莱，彩林叠瀑，四季如歌，万里撩人开望眼；

藏寨楼旁双翡翠，澄海蓝冰，三春入画，千年触景动吟怀。

尚桂凤  黑龙江七台河

岷山叠翠，彩林瀑布说童话；

白水泛舟，风马民歌动客心。

马丽华  黑龙江哈尔滨

寨里春风意；

沟中碧海情。

方留聚 河南三门峡

融王母瑶池、天姥烟台、蓬莱仙境于斯，教陶公笔下桃源失色；

有锦帘翠幕、镜湖云影，飞瀑彩林悦目，令来者胸中诗意昂然。

淘汰作品11副

1.

三门峡；

九寨沟。

注：既偏题又无余味

2.

Y字千秋裱；

哈达两手呈。(今音)

注：表达不准确

3.

人间仙境；

藏域明珠。

注：不切题

4.

藏族福安，百族竞来游，六绝奇观弘九寨；

国人骄傲，万人纷至旅，四川仙境誉千乡。

注：“游”与“旅”合掌

5.

一沟兴九寨；

百景靓千年。

注：无余味

6.

人间仙境；

蜀府奇葩。

 注：无韵味

7.

美丽四川景；

神奇九寨沟。

注：无诗味

8.

寨住千家富；

沟生万景新。

注：无余味

9.

九寨风光人醉景；

一沟秀美客陶情。

注：单调

10.

山奇水秀；

物美人安。

注：不切题

11.

九寨新年迎圣水；

满山春梦绽红娟。

注：不切题

2020年中华楹联报各个版面投稿须知：

一版：为新闻动态版。传递中国楹联学会的声音、活动，宣传各级楹联、诗词组织的经验、动态。各级楹联、诗词组织开展的重要活动（600字左右或更少）。一版投稿信箱：[e-mail]

二版：为楹联赏析版。主要刊登古今楹联故事、楹联游记散记、楹联赏析、百家争鸣、创作体会、获奖感言、摄影配楹联等。二版投稿信箱：[e-mail]

三版：为佳作欣赏版。主要刊登楹联理论、楹联新作、擂台揭晓及点评、各种贺联、获奖作品、绘画配楹联等。三版投稿信箱：[e-mail]

四版：为综合副刊版。主要刊登各种专题、诗词、辞赋、古文、书画、摄影、诗歌、散文，征稿启事等。征稿启事和各种广告还可以根据需要和主办单位要求在任何版面刊登。四版投稿信箱：[e-mail]

对联天地（dltdwxgzh）编发，欢迎其他公众号转载！转载请注明出处。

重要链接

* 沿黄九省楹联大赛，3万元奖金等你拿！9月30日截稿（注：截稿时间外标题有误，以内文为准，截稿时间为9月15日，欢迎沿黄九省楹联爱好者参与！）

喜欢本篇请在右下方点个在看