澳大利亚“希望”中国解除更多贸易禁令；中国期盼澳总理访华尽早成行; 中国将就任何太平洋安全条约与堪培拉进行磋商

各州和领地本周最新 COVID-19病例

以下是一周澳大利亚每个司法管辖区的 COVID-19 病例数：

新南威尔士州

该州又记录了 14，699 例 COVID-19 病例。

医院中有1，322例感染该病毒的病例，其中24例在重症监护室。

今天宣布有61例新死亡病例。

维多利亚

维多利亚州有9，316例COVID-19病例。

医院有327例感染该病毒，其中17例在重症监护室。

今天报告了28例新死亡病例。

北部地区

本周北领地报告了220例新的COVID-19病例。

北领地有10例住院病例。

据报告，有2例新的死亡病例。

西澳大利亚州

西澳卫生部在过去一周报告了4，092例新的COVID-19病例。

医院有216人，其中 7人在重症监护室。

本周的报告包括5例COVID-19死亡。

昆士兰

昆士兰州已将其COVID-19报告流程更改为七天滚动平均系统，其报告现在与其他州和地区不同。

截至5月16日，该州平均每天记录702例病例。

七天滚动平均有3人死亡，有251名患者在医院，其中4人在重症监护室。

南澳大利亚

南澳大利亚州在过去七天内报告了3，256例新的COVID-19病例。

已报告有8例新的死亡病例。

在中国从星期四 (5月18日) 起恢复从澳大利亚进口木材后，澳大利亚希望中国接下来将取消对大麦和其他澳洲产品进口的贸易制裁，这是双方改善贸易关系的新迹象。

据澳联社 (AAP) 消息，中国驻澳大利亚大使肖千昨天证实，北京已经取消了自2020年以来对价值6亿美元的澳大利亚木材进口禁令。

木材禁令是北京当年在两国外交裂痕最严重的时候实施的200亿美元强制性贸易制裁的一部分，包括澳洲的大麦和葡萄酒出口。

澳洲农业部长默里·瓦特（Murray Watt）表示，“大麦方面存在积极信号”。

“我们希望我们当然能在三个月的窗口内解决这个问题，”他今天告诉ABC。

“接下来的事情是葡萄酒，因为葡萄酒行业也面临着类似的问题。

木材禁令的解除是在贸易部长法雷尔（Don Farrell）上周访问北京之后，他在北京会见了中国同行王文涛。

法雷尔办公室5月12日表示，这次访华的一个重要目标是争取“全面恢复”澳大利亚出口货物不受阻碍地进入中国。

澳大利亚外长黄英贤(Penny Wong)对中国恢复进口澳大利亚木材表示欢迎。目前正在马尼拉访问的黄英贤说，“我们对这一发展感到高兴。我们确信移除这些贸易障碍对双方都有利。”

澳大利亚财政部长查尔默斯（Jim Chalmers）说，中国有关木材的决定是在澳大利亚政府稳定与中国的经济关系目标上向前迈进的一步。他说，“它对我们是一个极为重要的市场，我们希望稳定这一关系，欢迎任何在取消这些贸易限制上的进展。”

澳大利亚森林产品协会也对中国的决定表示欢迎。该协会称，禁令两年前实施后对澳大利亚木材出口商以及更广泛的林业领域造成了巨大的动荡和不确定性。

总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）表示，“我已经说过，我们需要处理仍然存在的贸易障碍，”他周五在前往日本的途中告诉达尔文电台Mix 104.9。

“这是一件好事...木材的障碍已经消除，但我们希望看到大麦和葡萄酒等产品也消除它。“ 

中国外交部发言人汪文斌说，中国和澳大利亚是重要的经贸伙伴，经贸结构具有高度互补性。

澳洲反对党外交发言人伯明翰（Simon Birmingham）表示，北京应该“完全履行”澳中自由贸易协定。

“就中国回到该协议的条款而言，我们没有什么值得感激的，”他今天告诉天空新闻。

“中国放松了与世界许多不同地区的所谓战狼外交，情况发生了一些变化。” 

澳大利亚总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）去年就任以来，努力修补与中国的关系，并预期今年将访问中国。中国驻澳大利亚大使肖千昨天（５月18日）表示，双方正就此进行讨论，“个人希望这趟访问能尽早成行”。

据澳联社（AAP）消息，肖千昨天在堪培拉的一场演讲中表示，中方、澳方正在针对阿尔巴尼斯访问中国一事，通过外交渠道保持联系，以便找到对双方都方便的时间。

他还补充说，今年下半年两国官员预计会有更多的互访，包括澳大利亚州州长、四川省和上海市的领导人。

港媒《南华早报》上月引述匿名消息人士称北京“原则上”邀请阿尔巴尼斯访问中国。

阿尔巴尼斯当时否认了这则报道，不过也同时表示若收到邀请会接受，并且会为访问制定一个时间表。

今天，总理阿尔巴尼斯在前往日本的途中告诉达尔文电台Mix 104.9说，他将与当局合作，确定他访华的日期。

阿尔巴尼斯去年11月在印尼峇里岛举行的20国集团领导人峰会（G20）上与中国国家主席会面。

在结束了半个多小时的谈话后，阿尔巴尼斯说：“这是朝着稳定澳中关系再次迈出的重要一步。”

此后，澳中关系明显回温。

但是，在双方经贸关系逐步恢复的同时，两国政治关系依然紧张。

澳大利亚作为美国的传统盟友，在美中对抗中自然站在美国一边，积极参与了美国主导的维护南中国海的航行自由和在印太地区加强共同防御遏制中国威胁的行动。

目前正在对菲律宾进行访问的澳大利亚外交部长黄英贤（Penny Wong）表示，澳大利亚在对南中国海进行联合巡逻问题上保持开放态度。黄英贤外长还说，澳大利亚政府仍在讨论与菲律宾在南中国海进行联合巡逻的最佳途径。

黄英贤前天参观了菲律宾海岸警卫队总部，她说，澳大利亚将向菲律宾海岸警卫队提供无人机设备和培训，以加强其在南中国海有争议地区的能力。

上个月，黄英贤表示，澳中关系不大可能再回到2000年初期那样将贸易与政治和战略问题分开处理的状况。 

北京强烈批评澳大利亚参加由美英澳组成的奥库斯集团（AUKUS）。美国和英国将在这个安全框架下为澳大利亚研发和制造核动力潜艇，帮助澳大利亚组建起一支由八艘核动力潜艇组成的舰队，以应对中国在南中国海的海军力量的快速发展。

中国表示，在与所罗门群岛达成警务协议令该地区感到意外之后，它将就任何未来的中太平洋岛屿安全条约与澳大利亚进行磋商。

据澳联社（AAP）消息，该地区的中央机构，澳大利亚是其成员的太平洋岛屿论坛，表示任何安全协议或主张都需要通过论坛达成，任何问题都应首先由成员国解决。

中国驻澳大利亚大使肖千为与Honiara的秘密安全协议辩护，称这是关于警务的，因为这个太平洋国家没有国防部队。

这位大使说，北京已开始与堪培拉进行对话，以便在该地区共同努力。

他说，北京定期通过外交渠道向澳大利亚通报其与该地区国家的关系。

“我们尊重澳大利亚作为该地区最大国家的角色。这就是为什么我们将提前通知澳大利亚方面我们与太平洋岛国的关系，“ 他周四表示。

肖千表示，这意味着中国和澳大利亚之间将有更多的信心，北京在该地区的作用将是互补的，有助于该地区的稳定。

“我们只是想与太平洋国家发展友好合作关系，以维持这种关系，”他说。

“参与经贸关系，帮助这些国家实现稳定、社会和谐与繁荣。

另一方面，美国将与巴布亚新几内亚签署两项防务条约。

尽管美国总统拜登因国内债务上限危机取消了原定的访问计划，但条约签署仍在进行中。

ABC的报道说，美国国务卿布林肯将于5月21日至22日访问巴布亚新几内亚，签署双边防务和海上安全协议，并会见太平洋岛国论坛领导人。

一项协议将加强军事和警察合作，而第二项协议将允许美国海岸警卫队在该国水域巡逻，并允许莫尔兹比港进行卫星监视。

总理马拉佩（James Marape）对巴布亚新几内亚水域的非法捕鱼和毒品走私表示担忧。

澳大利亚也在努力与巴布亚新几内亚签署自己的防务协议，该协议将于6月签署。

肖千表示，中国与巴布亚新几内亚的关系良好，这与它与美国的所作所为无关，因为北京游说在该地区发挥更大的作用。

“这只是一种正常的关系，”他说。

“这不会以任何方式损害美国的利益、澳大利亚的利益。相反，中国在该地区的存在是一个积极的因素，有利于和平与稳定，甚至更加经济繁荣。”

（来源：ABC/NCA/AAP)