我们已学经典绘本《Hattie And The Fox》|免费跟学100本经典有声绘本（第1阶段第⑧周）
廖彩杏100本经典绘本『有声共读』
第一阶段：第 8 周
▶ 学习材料：Dora妈整理准备所有材料！
▶ 共读原则：“定时、定量、循环”的原则，在家营造了外语环境！
▶ 目标计划：读完100本经典原版绘本，给孩子英语启蒙助力！
▶ 本周计划：3本绘本
回复“廖彩杏”至九点陪娃，可参与共读计划共读计划进度
共读计划第一阶段：
所需时间：1-13周
完成绘本数：22本
本周是第 8 周，共3套绘本。
Part 1
今天要学习的是第一阶段的第8周的内容，分别是以下3本绘本：
（14）海蒂和狐狸《Hattie And The Fox》（正在学习）
（15）我是乐手《I Am the Music Man》
（16）今天是星期一《Today is Monday》
☝ ☝ 点击播放《Hattie And The Fox》
☞《Hattie And The Fox》是咱们共读计划（廖彩杏书单）的第14本（第八周学习的绘本）。
水彩风格的插画，动物形象逼真又不失灵动，故事情节简单，随着重复的句式，动物们口语化的对话，故事被循序渐进地推向高潮。不由让人想起孩子都喜欢的“老狼老狼几点了”的游戏，最刺激最激动人心的部分总在最后揭晓！
Part 2
绘本阅读篇
《Hattie And The Fox》
（图片轻点可放大）
☟ ☟ ☟
（start reading ）
☟
Hattie was a big black hen.
One morning she looked up and said
"Goodness gracious me！
I can see a nose in the bushes！"
☟
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig.
☟
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
☟
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose
and two eyes in the bushes！"
☟
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
☟
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，two eyes，
and two ears in the bushes！"
☟
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
☟
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，two eyes，two ears，
and two legs in the bushes！"
☟
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
☟
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，two eyes，
two ears，two legs，
and a body in the bushes！"
☟
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
☟
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，two eyes，
two ears，a body，four legs，
and a tail in the bushes！
It's a fox！It's a fox！"
And she flew very quickly into a nearby tree.
☟
"Oh, no！" said the goose.
"Dear me！" said the pig
"Oh，dear？" said the sheep.
"Oh，help？" said the horse.
☟
But the cow said，"Moo！"
so loudly
that the fox was frightened and ran away.
☟
And they were all so surprised
that none of them said anything
for a very long time.
Dora妈：
灌木丛中隐藏的动物形象，在母鸡Hattie忧虑焦急地描述中，越来越具体。危险已经步步逼近，一旁的鹅、羊、猪、牛、马却始终慵懒地、一副事不关己的样子，直到最后狐狸现身了，那一刻大家才集体惊慌失措。
Part 3
全文进阶理解
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e0305be4c3w&width=500&height=375&auto=0
☝ ☝ 点击播放跟着一起唱吧
《Hattie And The Fox》海蒂和狐狸（全文翻译）
—— Mem Fox
Hattie was a big black hen.
One morning she looked up and said
"Goodness gracious me！
I can see a nose in the bushes！"
海蒂是一只黑母鸡。
有一天，她抬头一看说：
“天哪！
我看到草丛里有一个鼻子！”
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig.
白鹅说：“天哪！”
小猪说：“好吧！”
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
绵羊说：“管它呢！”
马儿说：“那又怎样！”
奶牛说：“然后呢？”
And Hattie said
"Goodness gracious me!
I can see a nose and two eyes in the bushes!"
母鸡Hattie又说：
“天哪！
我看见草丛里有一个鼻子和两只眼睛！ ”
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
白鹅说：“天哪！”
小猪说：“好吧！”
绵羊说：“管它呢！”
马儿说：“那又怎样！”
奶牛说：“然后呢？”
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，
two eyes and two ears in the bushes！"
母鸡Hattie说：
“天哪！
我看到灌木丛里有一个鼻子，
两只眼睛和两只耳朵！”
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
白鹅说：“天哪！”
小猪说：“好吧！”
绵羊说：“管它呢！”
马儿说：“那又怎样！”
奶牛说：“然后呢？”
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，two eyes
two ears and two legs in the bushes！"
母鸡Hattie说：
“天哪！
我看到灌木丛里有一个鼻子，两只眼睛
两只耳朵和两条腿！”
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
白鹅说：“天哪！”
小猪说：“好吧！”
绵羊说：“管它呢！”
马儿说：“那又怎样！”
奶牛说：“然后呢？”
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，two eyes
two ears，two legs，
and a body in the bushes！"
母鸡Hattie说：
“天哪！
我看到灌木丛里有一个鼻子，两只眼睛
两只耳朵,两条腿和一个身子！”
"Good grief！" said the goose.
"Well well！" said the pig
"Who cares？" said the sheep.
"So what？" said the horse.
"What's next？" said the cow.
白鹅说：“天哪！”
小猪说：“好吧！”
绵羊说：“管它呢！”
马儿说：“那又怎样！”
奶牛说：“然后呢？”
And Hattie said
"Goodness gracious me！
I can see a nose，two eyes，
two ears，a body，four legs，
and a tail in the bushes！
It's a fox！It's a fox！"
And she flew very quickly into a nearby tree.
母鸡Hattie说：
“天哪！
我看到灌木丛里有一个鼻子，
两只眼睛，两只耳朵，
一个身体，四条腿，还有一条尾巴！
是狐狸！是狐狸！”
她飞快地钻进附近的树里。
"Oh，no！" said the goose.
"Dear me！" said the pig
"Oh，dear？" said the sheep.
"Oh，help？" said the horse.
白鹅说：“哦，不！”
小猪说：“哎呀！”
绵羊说：“天哪！”
马儿说：“救命！”
But the cow said，"Moo！"
so loudly
that the fox was frightened and ran away.
不过，奶牛大叫“哞——”
奶牛的叫声太吓人了，
吓得狐狸拔腿就跑。
And they were all so surprised
that none of them said anything
for a very long time.
他们受到了太大的惊吓，
以至于很长时间说不出话来。
单词释义：
1. look up 向上看
2. gracious 亲切的；天哪（表示惊异）；
Goodness gracious me.天啊！
带有幽默色彩，可能事情本来没那么严重，只是说话的人故意表现的很夸张。
3. bush 灌木丛
4. grief 悲伤；
鹅说Good grief 哎呀！天哪！(表示诧异，吃惊，恐惧的感叹词)
5. goose 鹅
6. pig 猪
7. Well，well 猪以讽刺嘲笑的口吻来表达惊讶
8. Who cares 羊的言外之意，谁爱管谁管，反正我不关心
9. So what 马说，那又怎样？
10. What next？牛说，下一步怎样？接下来怎样？一副事不关己的样子
11. 部位名称：
nose 鼻子；eye眼睛；ear耳朵；leg腿；body身体；tail尾巴
12. And she flew very quickly into a nearby tree.
fly-flew-flown 飞，飞行
quick：adj.快的，迅速的；
quickly：adv.
nearby: adj. 附近的
13. Dear me = Oh, dear! 天哪！温和的有礼貌的感叹用词。
14. so..that..如此..以致于
15. loudly：大声地
16. be frightened 受惊的，害怕的
frightened: adj.受惊的，害怕的
17. ran away 逃跑，走掉
run-ran-run
18. surprised 惊讶的
19. none of （三个或以上）都不
20. for a very long time 很长一段时间
Part4
共读小技巧
建议大家与孩子一起，针对故事内容展开讨论，通过合适的问题启发孩子思考。
比如:
为什么大家等到狐狸完全出现了才逃命？
如果你是母鸡Hattie，发现树丛里可能是一只狐狸，你会怎么做？
如果你是牛或者别的动物，听到母鸡这么说，你会做什么呢?
狐狸被吓走了，动物们很长时间都没有说话，你觉得他们在想什么？他们此刻会是什么心情呢？
暖心提醒：如果今天的内容对孩子很有用，
记得微信分享或收藏，方便随时打开播放学习哦！
本书是廖彩杏书单中的一本，最大的特点是重复，而重复中又穿插着微妙的变化，推进着故事的进展。
这本绘本的作者是世界著名儿童作家Mem Fox，代表作有《Where is the Green Sheep？》、《Time for Bed》、《The Magic Hat》《whoever you are》等经典绘本~
刚开始农场里面的大动物们，鹅，猪，马牛羊都不把母鸡说的话当回事，甚至还有些嘲笑的意味，直到善良的母鸡最后一遍提示大家，狐狸来了，大家才猛然觉醒。幸亏老牛嗓门大吓走了狐狸，但是可想而知，大家也都是吓出了一身的冷汗而在深深地后怕吧。最后这些农场动物们沉默了许久，他们心里在想什么呢？每个小朋友肯定都有自己不同的答案吧。
Part 5
每天学英语绘本！
52周读完廖彩杏书单100本原版绘本，在家创造英语环境：
这100本世界经典图画书，孩子在什么时候学习都不晚！但是，真的是越早越好。
通过学原版绘本，不必背单词，不必学音标，不必学语法，就能进行英语启蒙。也不要功利心太强，要信任孩子吸收了，不要没事儿给孩子各种“考试”打击孩子的兴趣，这样孩子才能保持对英语的学习兴趣。
最适合开始英文启蒙的时间是一出生，其次是现在，尽快开始吧！
报名参见廖彩杏100本原版绘本有声共读计划！
进入共读计划群，获取廖彩杏全套学习材料，
并收取往期绘本学习的合集打包。
☟ ☟ ☟
回复关键字“廖彩杏”至九点陪娃，报名参加！